outstanding بالعربي

Meaning of outstanding in Arabic is: (بَاهِر، عَالِق، مُمْتَاز) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

معنى outstanding بالعربي

باهر - اسم

1) outstanding- adj

  ∘ تعريف outstanding بالعربي:

  ∘ أمثلة عن outstanding بالعربي والانكليزي

شابّة ذات جمال باهر

A young lady of outstanding beauty

حقّقت تركيّا نجاحا اقتصاديّا باهرا

Turkey achieved an outstanding economic success

اضغط للمزيد من الأمثلة

كان أداؤه باهرا

His performance was outstanding

  ∘ كيف تلفظ outstanding باللغة الانجليزية؟

outstanding تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

عالق - اسم

2) outstanding- adj

  ∘ تعريف outstanding بالعربي:

عالق أي لم يتمّ حلّه

(of work) not yet solved, etc.

  ∘ أمثلة عن outstanding بالعربي والانكليزي

نجحت المفاوضات في حلّ القضايا العالقة

The negotiations succeeded in resolving the outstanding issues

لا تزال هناك مشاكل عالقة بين الدّولتين

There are problems between the two countries still outstanding

  ∘ كيف تلفظ outstanding باللغة الانجليزية؟

outstanding تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

ممتاز - اسم

3) outstanding- adj

  ∘ تعريف outstanding بالعربي:

ممتاز أي ذو جودة كبيرة وأفضل من المعتاد بكثير

extremely good; excellent

  ∘ جمع ممتاز في اللغة العربية

ممتازون / ممتازين / ممتازات

  ∘ أمثلة عن outstanding بالعربي والانكليزي

طالب ممتاز

an outstanding student

قدّمت الفرقة عرضا ممتازا

The band delivered an outstanding show

اضغط للمزيد من الأمثلة

لاعب كرة قدم ممتاز

an outstanding football player

قمت بعمل ممتاز

You’ve done an outstanding job

  ∘ كيف تلفظ outstanding باللغة الانجليزية؟

outstanding تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

خلّاب - اسم

4) outstanding- adj

  ∘ تعريف outstanding بالعربي:

خلّاب أي بديع وباهر

extremely good; excellent

  ∘ أمثلة عن outstanding بالعربي والانكليزي

منطقة ذات جمال طبيعيّ خلّاب

It's an area of outstanding natural beauty

إطلالة بانوراميّة خلّابة

a outstanding panoramic view

  ∘ كيف تلفظ outstanding باللغة الانجليزية؟

outstanding تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

متميّز - اسم

5) outstanding- adj

  ∘ تعريف outstanding بالعربي:

متميّز أي ممتاز أو كثير الجودة أو رائع

extremely good; excellent

  ∘ جمع متميّز في اللغة العربية

متميّزون / متميّزين / متميّزات

  ∘ أمثلة عن outstanding بالعربي والانكليزي

طالب متميّز

an outstanding student

غرفة ذات إطلالة متميّزة على الوادي

A room with an outstanding outlook over the valley

اضغط للمزيد من الأمثلة

لاعب كرة قدم متميّز

an outstanding football player

قمت بعمل متميّز

You’ve done an outstanding job

  ∘ كيف تلفظ outstanding باللغة الانجليزية؟

outstanding تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

مستحقّ - اسم

6) outstanding- adj

  ∘ تعريف outstanding بالعربي:

مستحقّ أي واجب الدّفع أو يجب دفعه

(of payment( not yet paid

  ∘ أمثلة عن outstanding بالعربي والانكليزي

عليّ ديون مستحقّة قيمتها 2000 دولار

I has outstanding debts of $2000

لا يزال في ذمّتي بعض الدّيون المستحقّة

I've got a few debts still outstanding

اضغط للمزيد من الأمثلة

عليّ دفع القرض العقاريّ المستحقّ بحلول أبريل نيسان

I have to pay the outstanding mortgage by April

  ∘ كيف تلفظ outstanding باللغة الانجليزية؟

outstanding تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معلّق - اسم

7) outstanding- adj

  ∘ تعريف outstanding بالعربي:

معلّق أي لم يتمّ حلّه أو إنجازه

(of work, work, etc.) not yet solved, done, etc.

  ∘ أمثلة عن outstanding بالعربي والانكليزي

لا تزال أعمال كثيرة معلّقة

A lot of work is still outstanding

نجحت المفاوضات في حلّ القضايا المعلّقة

The negotiations succeeded in resolving the outstanding issues

اضغط للمزيد من الأمثلة

مشروع الإسكان المعلّق

The outstanding housing project

لا تزال هناك مشاكل معلّقة بين الدّولتين

There are problems between the two countries still outstanding

لا تزال دعواك القضائيّة معلّقة

Your lawsuit is still outstanding

  ∘ كيف تلفظ outstanding باللغة الانجليزية؟

outstanding تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

مميّز - اسم

8) outstanding- adj

  ∘ تعريف outstanding بالعربي:

مميّز أي ممتاز أو كثير الجودة

extremely good; excellent

  ∘ جمع مميّز في اللغة العربية

مميّزون / مميّزين / مميّزات

  ∘ أمثلة عن outstanding بالعربي والانكليزي

جميع لاعبينا مميّزون

All our players are outsanding

إنجاز مميّز لسياستنا الخارجيّة

An outstanding achievement fo our foreing policy

اضغط للمزيد من الأمثلة

الطّموح والمثابرة وراء كلّ نجاح مميّز

Ambition and perseverance are behind every outstanding success

قدّموا أداء مميّزا

They delivered an outstanding performance

رواية مميّزة

An outstanding novel

  ∘ كيف تلفظ outstanding باللغة الانجليزية؟

outstanding تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى outstanding بالعربي

بَاهِر - اسم

1) outstanding- adj

  ∘ تعريف outstanding بالعربي:

  ∘ أمثلة عن outstanding بالعربي والانكليزي

شَابَّةٌ ذَاتُ جَمَالٍ بَاهِرٍ

A young lady of outstanding beauty

حَقَّقَتْ تُرْكِيَّا نَجَاحًا اقْتِصَادِيًّا بَاهِرًا

Turkey achieved an outstanding economic success

اضغط للمزيد من الأمثلة

كَانَ أَدَاؤُهُ بَاهِرًا

His performance was outstanding

  ∘ كيف تلفظ outstanding باللغة الانجليزية؟

outstanding تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

عَالِق - اسم

2) outstanding- adj

  ∘ تعريف outstanding بالعربي:

عَالِقٌ أَيْ لَمْ يَتِمَّ حَلُّهُ

(of work) not yet solved, etc.

  ∘ أمثلة عن outstanding بالعربي والانكليزي

نَجَحَتِ المُفَاوَضَاتُ فِيْ حَلِّ القَضَايَا العَالِقَةِ

The negotiations succeeded in resolving the outstanding issues

لَا تَزَالُ هُنَاكَ مَشَاكِلٌ عَالِقَةٌ بَيْنَ الدَّوْلَتَيْنِ

There are problems between the two countries still outstanding

  ∘ كيف تلفظ outstanding باللغة الانجليزية؟

outstanding تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

مُمْتَاز - اسم

3) outstanding- adj

  ∘ تعريف outstanding بالعربي:

مُمْتَاز أَيْ ذُوْ جُوْدَةٍ كَبِيْرَةٍ وَأَفْضَلُ مِنَ المُعْتَادِ بِكَثِيْرٍ

extremely good; excellent

  ∘ جمع مُمْتَاز في اللغة العربية

مُمْتَازُوْنَ / مُمْتَازِيْنَ / مُمْتَازَات

  ∘ أمثلة عن outstanding بالعربي والانكليزي

طَالِبٌ مُمْتَازٌ

an outstanding student

قَدَّمَتِ الفِرْقَةُ عَرْضًا مُمْتَازًا

The band delivered an outstanding show

اضغط للمزيد من الأمثلة

لَاعِبُ كُرَةِ قَدَمٍ مُمْتَازٌ

an outstanding football player

قُمْتِ بَعَمَلٍ مُمْتَازٍ

You’ve done an outstanding job

  ∘ كيف تلفظ outstanding باللغة الانجليزية؟

outstanding تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

خَلَّاب - اسم

4) outstanding- adj

  ∘ تعريف outstanding بالعربي:

خَلَّابٌ أَيْ بَدِيْعٌ وَبَاهِرٌ

extremely good; excellent

  ∘ أمثلة عن outstanding بالعربي والانكليزي

مَنْطِقَةٌ ذَاتُ جَمَالٍ طَبِيْعِيٍّ خَلَّابٍ

It's an area of outstanding natural beauty

إِطْلَالَةٌ بَانُوْرَامِيَّةٌ خَلَّابَةٌ

a outstanding panoramic view

  ∘ كيف تلفظ outstanding باللغة الانجليزية؟

outstanding تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

مُتَمَيِّز - اسم

5) outstanding- adj

  ∘ تعريف outstanding بالعربي:

مُتَمَيِّزٌ أَيْ مُمْتَازٌ أَوْ كَثِيْرُ الجُوْدَةِ أَوْ رَائِعٌ

extremely good; excellent

  ∘ جمع مُتَمَيِّز في اللغة العربية

مُتَمَيَّزُوْنَ / مُتَمَيَّزِيْنَ / مُتَمَيَّزَات

  ∘ أمثلة عن outstanding بالعربي والانكليزي

طَالِبٌ مُتَمَيِّزٌ

an outstanding student

غُرْفَةٌ ذَاتُ إِطْلَالَةٍ مُتَمَيِّزَةٍ عَلَىْ الوَادِيْ

A room with an outstanding outlook over the valley

اضغط للمزيد من الأمثلة

لَاعِبُ كُرَةِ قَدَمٍ مُتَمَيِّزٌ

an outstanding football player

قُمْتِ بَعَمَلٍ مُتَمَيِّزٍ

You’ve done an outstanding job

  ∘ كيف تلفظ outstanding باللغة الانجليزية؟

outstanding تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

مُسْتَحَقّ - اسم

6) outstanding- adj

  ∘ تعريف outstanding بالعربي:

مُسْتَحَقٌّ أَيْ وَاجِبُ الدَّفْعِ أَوْ يَجِبُ دَفْعُهُ

(of payment( not yet paid

  ∘ أمثلة عن outstanding بالعربي والانكليزي

عَلَيَّ دُيُوْنٌ مُسْتَحَقَّةٌ قِيْمَتُهَا 2000 دُوْلَارَ

I has outstanding debts of $2000

لَا يَزَالُ فِيْ ذِمَّتِيْ بَعْضُ الدُّيُوْنِ المُسْتَحَقَّةِ

I've got a few debts still outstanding

اضغط للمزيد من الأمثلة

عَلَيَّ دَفْعُ القَرْضِ العَقَارِيِّ المُسْتَحَقِّ بِحُلُوْلِ أَبْرِيْلَ نَيْسَانَ

I have to pay the outstanding mortgage by April

  ∘ كيف تلفظ outstanding باللغة الانجليزية؟

outstanding تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

مُعَلَّق - اسم

7) outstanding- adj

  ∘ تعريف outstanding بالعربي:

مُعَلَّقٌ أَيْ لَمْ يَتِمَّ حَلُّهُ أَوْ إِنْجَازُهُ

(of work, work, etc.) not yet solved, done, etc.

  ∘ أمثلة عن outstanding بالعربي والانكليزي

لَا تَزَالُ أَعْمَالٌ كَثِيْرَةٌ مُعَلَّقَةٌ

A lot of work is still outstanding

نَجَحَتِ المُفَاوَضَاتُ فِيْ حَلِّ القَضَايَا المُعَلَّقَةِ

The negotiations succeeded in resolving the outstanding issues

اضغط للمزيد من الأمثلة

مَشْرُوْعُ الإِسْكَانِ المُعَلَّقُ

The outstanding housing project

لَا تَزَالُ هُنَاكَ مَشَاكِلٌ مُعَلَّقَةٌ بَيْنَ الدَّوْلَتَيْنِ

There are problems between the two countries still outstanding

لَا تَزَالُ دَعْوَاكَ القَضَائِيَّةُ مُعَلَّقَةً

Your lawsuit is still outstanding

  ∘ كيف تلفظ outstanding باللغة الانجليزية؟

outstanding تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

مُمَيَّز - اسم

8) outstanding- adj

  ∘ تعريف outstanding بالعربي:

مُمَيَّزٌ أَيْ مُمْتَازٌ أَوْ كَثِيْرُ الجُوْدَةِ

extremely good; excellent

  ∘ جمع مُمَيَّز في اللغة العربية

مُمَيَّزُوْنَ / مُمَيَّزِيْنَ / مُمَيَّزَات

  ∘ أمثلة عن outstanding بالعربي والانكليزي

جَمِيْعُ لَاعِبِيْنَا مُمَيَّزُوْنَ

All our players are outsanding

إِنْجَازٌ مُمَيَّزٌ لِسِيَاسَتِنَا الخَارِجِيَّةِ

An outstanding achievement fo our foreing policy

اضغط للمزيد من الأمثلة

الطُّمُوْحُ وَالمُثَابَرَةُ وَرَاءَ كُلِّ نَجَاحٍ مُمَيَّزٍ

Ambition and perseverance are behind every outstanding success

قَدَّمُوْا أَدَاءً مُمَيَّزًا

They delivered an outstanding performance

رِوَايَةٌ مُمَيَّزَةٌ

An outstanding novel

  ∘ كيف تلفظ outstanding باللغة الانجليزية؟

outstanding تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop