Meaning of مشروع in English is: (enterprise, legitimate, venture) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

Meaning of مشروع in English and Arabic

مشروعمَشْرُوْع - اسم

1) enterprise - noun

  ∘ Meaning of enterprise in Arabic and English:

المشروع المَشْرُوْعُ هوهُوَ نشاطنَشَاطٌ تجاري كبير ينضوي على مخاطرة أو مجازفةتِجَارِيٌّ كَبِيْرٌ يَنْضَوِيْ عَلَىْ مُخَاطَرَةٍ أَوْ مُجَازَفَةٍ

[countable] a large project, especially one that is difficult

  ∘ plural of enterprise in Arabic

مشاريعمَشَارِيْع

  ∘ Example of enterprise in Arabic and English

نجحنَجَحَ مشروعمَشْرُوْعُ العائلة التجاري العَائِلَةِ التِّجَارِيُّ الأخيرالأَخِيْرُ

The family's latest business enterprise have succeeded

مشروع مَشْرُوْعٌ مشتركمُشْتَرَكٌ بينبَيْنَ الجامعة ووزارة الدفاعالجَامِعَةِ وَوَزَارَةِ الدِّفَاعِ

A joint enterprise between the university and the ministry of defense

More Examples

ستقوم الشركة بمشروع سَتَقُوْمُ الشَّرِكَةُ بِمَشْرُوْعٍ فيفِيْ فيتنامفِيْتْنَامَ

The company will undertake an enterprise in Vietnam

انهارت بضعة مشاريع اقتصادية انْهَارَتْ بِضْعَةُ مَشَارِيْعٍ اقْتِصَادِيَّةٍ بسبببِسَبَبِ الحربالحَرْبِ

Several economic enterprises collapsed due to war

خسره مشروعه التجاري الكارثي ملايين اليوروهاتخَسَّرَهُ مَشْرُوْعُهُ التِّجَارِيُّ الكَارِثِيُّ مَلَايِيْنَ اليُوْرُوْهَاتَ

His disastrous business enterprise lost her millions of Euros

  ∘ How to pronounce enterprise in English?

enterprise is pronounced in English as

مشروع - اسم

2) enterprise - noun

  ∘ Meaning of enterprise in Arabic and English:

المشاريع المَشَارِيْعُ هيهُيَ إدارةإِدَارَةُ وتطوير وإنشاء الأعمال والنشاطات والفعاليات الاقتصادية أو التجارية في منطقة محددةوَتَطْوِيْرُ وَإِنْشَاءُ الأَعْمَالِ وَالنَّشَاطَاتِ وَالفَعَالِيَّاتِ الِاقْتِصَادِيَّةَ أَوِ التِّجَارِيَّةَ فِيْ مَنْطِقَةٍ مُحَدَّدَةٍ

[uncountable] the development of businesses by the people of a country rather than by the government

  ∘ Example of enterprise in Arabic and English

تشجع السياسة الجديدة المشاريع في البلادتُشَجِّعُ السِّيَاسَةُ الجَدِيْدَةُ المَشَارِيْعَ فِيْ البِلَادِ

The new policy encourage enterprise in the country

تتبنى عائلاتنا ثقافة إطلاق المشاريعتَتَبَنَّىْ عَائِلَاتُنَا ثَقَافَةَ إِطْلَاقِ المَشَارِيْعِ

Our family adopts enterprise culture

More Examples

ثبط الاستقطاب السياسي المشاريع الخاصة في الولايةثَبَّطَ الِاسْتِقْطَابُ السِّيَاسِيُّ المَشَارِيْعَ الخَاصَّةَ فِيْ الوِلَايَةِ

The political polarization has discouraged private enterprise in the state

  ∘ How to pronounce enterprise in English?

enterprise is pronounced in English as

Click for More Meanings

مشروعمَشْرُوْع - اسم

3) legitimate - adj

  ∘ Meaning of legitimate in Arabic and English:

مشروع أي له سبب عادل ومقبول ومبرر مَشْرُوْعٌ أَيْ لَهُ سَبَبٌ عَادِلٌ وَمَقْبُوْلٌ وَمُبَرَّرٌ

for which there is a fair and acceptable reason SYNONYM valid, justifiable

  ∘ Example of legitimate in Arabic and English

مخاوف الشعب مشروعة مَخَاوِفُ الشَّعْبِ مَشْرُوْعَةٌ

The public concerns are legitimate

الرئيس والوزراء أهداف مشروعة للصحافة الرَّئِيْسُ وَالوُزَرَاءُ أَهْدَافٌ مَشْرُوْعَةٌ لِلصِّحَافَةِ

The president and the ministers are legitimate targets for the press

More Examples

في رأييفِيْ رَأْيِيْ, هذا سؤال مشروع ومهمهَذَا سُؤَالٌ مَشْرُوْعٌ وَمُهِمٌّ

In my opinion, this is an legitimate and important question

استخدام الفئران في الأبحاث الطبية مشروع وأخلاقي اسْتِخْدَامُ الفِئْرَانِ فِيْ الأَبْحَاثِ الطِّبِّيَّةِ مَشْرُوْعٌ وَأَخْلَاقِيٌّ

Using mice in medical researches is legitimate and moral

ادعت الولايات المتحدة أن حربها على العراق عادلة ومشروعةادَّعَتِ الوِلَايَاتُ المُتَّحِدَةُ أَنَّ حَرْبَهَا عَلَىْ العِرَاقِ عَادِلَةٌ وَمَشْرُوْعَةٌ

The US caimed that its war on iraq was just and legitimate

تدخل مشروع تماماتَدَخُّلٌ مَشْرُوْعٌ تَمَامًا

A perfectly legitimate interference

  ∘ How to pronounce legitimate in English?

legitimate is pronounced in English as

مشروعمَشْرُوْع - اسم

4) venture - noun

  ∘ Meaning of venture in Arabic and English:

المشروع هو نشاط تجاري يتضمن البيع والشراء ونحوهما هدفه الربح وينطوي على مخاطرة المَشْرُوْعُ هُوَ نَشَاطٌ تِجَارِيٌّ يَتَضَمَّنُ البَيْعَ وَالشِّرَاءَ وَنَحْوَهُمَا هَدَفُهُ الرِّبْحِ وَيَنْطَوِيْ عَلَىْ مُخَاطَرَةٍ

a business project or activity, especially one that involves taking risks

  ∘ How to pronounce venture in English?

venture is pronounced in English as

مشروع - اسم

5) project - n.

  ∘ Meaning of project in Arabic and English:

عمل يتضمن دراسة دقيقة لموضوع على مدى فترة زمنية، يتم تنفيذه من قبل طلاب المدارس أو الجامعات

a piece of work involving careful study of a subject over a period of time, done by school or college students

  ∘ Example of project in Arabic and English

غالبا ما يختار الطلاب قضايا البيئة لمشاريعهمغالبًا ما يختار الطلاب قضايا البيئة لمشاريعهم.

Students often choose environmental issues for their projects.

More Examples

قدم مشروعه عن التاريخ القديم للصف.

He presented his project on ancient history to the class.

احتاج المشروع الجماعي إلى العمل الجماعي والتعاون.

The group project required teamwork and collaboration.

تلقى مشروعها أعلى العلامات.

Her project received the highest marks.

عرض الطلاب مشاريعهم في معرض العلوم.

The students displayed their projects at the science fair.

totop