Meaning of أداء in English is: (interpretation, performance) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

Meaning of أداء in English and Arabic

أداءأَدَاء - اسم

1) interpretation - noun

  ∘ Meaning of interpretation in Arabic and English:

الأداء الأَدَاءُ هوهُوَ طريقةطَرِيْقَةٌ يتم بها لعب مسرحية أو عزف مقطوعة الخيَتِمُّ بِهَا لَعِبُ مَسْرَحِيَّةٍ أَوْ عَزْفُ مَقْطُوْعَةٍ اِلَخ

the particular way in which somebody chooses to perform a piece of music, a role in a play, etc.

  ∘ Example of interpretation in Arabic and English

أداءأَدَاءٌ عصريعَصْرِيٌّ لمسرحية هنري الخامسلِمَسْرَحِيَّةِ هِنْرِيْ الخَامِسِ

A modern interpretation of Henry V

كانكَانَ أداء أحمد للسيمفونية أَدَاءُ أَحْمَدَ لِلسِّيْمْفُوْنِيَّةَ رائعرَائِعٌ ومتقنوَمُتْقَنٌ

Ahmad's interpretation of the symphony was amazing and masterful

  ∘ How to pronounce interpretation in English?

interpretation is pronounced in English as

أداءأَدَاء - اسم

2) performance - noun

  ∘ Meaning of performance in Arabic and English:

فعل تقديم مسرحية، حفل موسيقي أو أي شكل آخر من أشكال الترفيه

the act of performing a play, concert or some other form of entertainment

  ∘ Example of performance in Arabic and English

اختتم الحفل بأداء متميز.

The concert concluded with an outstanding performance.

تلقت تصفيق حاد من الجمهور لأدائها.

She received a standing ovation for her performance.

More Examples

تجتذب أداءات المسرح جماهير من جميع أنحاء المنطقة.

The theater performances attract audience from all parts of the area.

لقي أداؤها في المسرحية إشادة من النقاد.

Her performance in the play was acclaimed from reviewers.

قدمت الفرقة أداء مثيراقدمت الفرقة أداء مثيرًا.

The band gave an electrifying performance.

أحب الجمهور أداءات الممثلين الجدد.

Audiences loved the performances of the new actors.

  ∘ How to pronounce performance in English?

performance is pronounced in English as

totop