Meaning of كان in English is: (be, used to) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

Meaning of كان in English and Arabic

كان - فعل

1) be - verb

  ∘ Meaning of be in Arabic and English:

كان الأمر أيأيّ صار أو وجد

linking verb used when you are naming people or things, describing them or giving more information about them

Click to show verb conjugation be

  ∘ Simple past of the verb be

bed

  ∘ Past participle of the verb be

bed

Click to show conjugation of كان

  ∘ past tense conjugation in Arabic كان

كان كانت كنا كانوا

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic كان

يكون تكون أكون نكون يكونون تكونون

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic كان

كن كوني كونوا

  ∘ Example of be in Arabic and English

من يكون ذاك الصخص؟

Who is that person?

يكون أحمد ابن أختي.

Ahmad is my nephew.

More Examples

كان - فعل ناقص

2) used to - modal verb

  ∘ Meaning of used to in Arabic and English:

تستخدم للدلالة تُستخدم للدلالة على أن شيئا شيئًا ما كان يحدث بشكل مستمر أو متكرر خلال فترة في الماضي

used to say that something happened continuously or frequently during a period in the past

  ∘ Example of used to in Arabic and English

كنت أسبح كل صباح.

I used to swim every morning.

كانت تعيش هنا.

She used to live here.

More Examples

كانوا يلعبون كرة القدم معامعًا.

They used to play football together.

كان يقرأ الكثير من الكتب.

He used to read a lot of books.

كنا نذهب إلى الشاطئ كل صيف.

We used to go to the beach every summer.

كانت جدتي تحكي لي قصصا قصصًا عند النوم.

My grandmother used to tell me stories at bedtime.

totop