أعلى بالانجليزي

before, in the same piece of writing

كَمَا ذُكِرَ أَعْلَاهُ, بلغت صادراتنا 5 مليارات

As mentioned above, our exports reached 5 billions

اكْتُبْ اسْمَكَ أَعْلَاهُ/ فِيْ الأَعْلَىْ

State your name above

mentioned or printed previously in a letter, book, etc.

أُكْتُبْ لَنَا عَلَىْ العُنْوَانِ (المَذْكُوْرِ) أَعْلَاهُ

Write to us at the above address

اتَّصِلْ بِنَا عَلَىْ الأَرْقَامِ (الوَارِدَةِ) أعلاه

Call us on the above numbers

أَعْلَىْ أَيْ ذُوْ أَهَمِّيَّةٍ أَكْبَرَ أَوْ رُتْبَةٍ أَرْفَعَ مِنْ شَخْصٍ آخَرَ

[only before noun] higher in rank, importance or position

هَذَا أَمْرٌ مِنَ الضَّابِطِ الأَعْلَىْ

That's an order of the superior officer

مَحْكَمَةُ العَدْلِ العُلْيَا

The superior court of justic

أَيْ ذُوْ رُتْبَةٍ أَوْ مَرْكَزٍ أَرْفَعَ أَوْ أَكْثَرَ أَهَمِّيَّةٍ وَالمُؤَنَّثُ عُلْيَا

[usually before noun]​ highest in rank or position

رَئِيْسُ الجُمْهُوْرِيَّةِ هُوَ القَائِدُ الأَعْلَىْ لِلْقُوَّاتِ المُسَلَّحَةِ

The president is the Supreme Commander of the armed forces

نَقَضَتِ المَحْكَمَةُ العُلْيَا مَشْرُوْعَ القَانُوْنِ

The Supreme Court overruled the bill

أَعْلَىْ الشَّيْءِ هُوَ النُّقْطَةُ الأَكْثَرُ ارْتِفَاعًا فِيْهِ

[countable] the highest part or point of something

كَانَ يَجْلِسُ أَعْلَىْ الشَّجَرَةِ

He was sitting at the top of the tree

دَرَجَتُكَ أَعْلَىْ يَسَارِ الوَرَقَةِ

Your mark is at the top left of the page

أعلى أيّ ذات مرتبة عاليّة و متفوقة عن الآخرين

highest in rank

هو المدير الأعلى في المنظّمة.

He is the chief manager in the organization.

إن جيم هو المسؤول الأعلى في المشروع.

Jim is the chief administrator of the the project.