Meaning of write in Arabic is: (كتب) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

Meaning of write in English and Arabic

كتبكَتَبَ - فعل

1) write - verb

  ∘ Meaning of write in Arabic and English:

كتب أي استخدم القلم أو لوحة المفاتيح لصياغة كلمات لتدوين أفكاره أو لتشكيل رسائل أو لأية غاية أخرى

to make marks that represent letters, words, or numbers on a surface, such as paper or a computer screen, using a pen, pencil, or keyboard, or to use this method to record thoughts, facts, or messages

Click to show verb conjugation write

  ∘ Simple past of the verb write

wrote

  ∘ Past participle of the verb write

written

Click to show conjugation of كتبكَتَبَ

  ∘ past tense conjugation in Arabic كتبكَتَبَ

كتبكَتَبَ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic كتبكَتَبَ

يكتبيَكْتُبُ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic كتبكَتَبَ

اكتباكْتُبْ

  ∘ Example of write in Arabic and English

اكتب اسمك اكْتُبْ اسْمَكَ بوضوحبِوُضُوْحٍ علىعَلَىْ الاستمارةالاسْتِمَارَةِ

Write your name clearly on the form

تعلمت جدتي القراءة والكتابة تَعَلَّمَتْ جَدَّتِيَ القِرَاءَةَ وَالكِتَابَةَ فيفِيْ عمرعُمُرِ السبعينالسَّبْعِيْنَ

My grandmother learnt to read and write when she was seventy years of age

More Examples

كتب المعلم الملاحظات على دفترهكَتَبَ المُعَلِّمُ المُلَاحَظَاتِ عَلَىْ دَفْتَرِهِ

The teacher wrote notes on his notebook

لالَا تكتب بالأحمر على تَكْتُبْ بِالأَحْمَرَ عَلَىْ كتابكِتَابِ الأنشطةالأَنْشِطَةِ

Do not write in red on the activity book

  ∘ How to pronounce write in English?

write is pronounced in English as

كتب - فعل

2) write - verb

  ∘ Meaning of write in Arabic and English:

كتب أي أرسل رسالة لإعلام شخص أو مجموعة أشخاص أو للتعبير عن الأفكار أو المشاعر

to send a letter or message to someone, giving them information or expressing your thoughts or feelings

  ∘ Example of write in Arabic and English

كتب الأمير إلى عامله في العراقكَتَبَ الأَمِيْرُ إِلَىْ عَامِلِهِ فِيْ العِرَاقَ

The prince wrote to his employee in Iraq

كتبت رسالة لأميكَتَبْتُ رِسَالَةً لِأُمِّيَ

I wrote my mother a letter

More Examples

كتب الوزير معلما الشعب كَتَبَ الوَزِيْرُ مُعْلِمًا الشَّعْبَ أنأَنَّ أزمةأَزْمَةَ الكهرباء الكَهْرُبَاءِ قدقَدْ حلتحُلَّتْ

The minister wrote telling the people that the electricity crisis has been solved

كتبت كَتَبْتُ لهلَهُ لأشكره على حسنش الضيافةلِأَشْكُرَهُ عَلَىْ حُسْنش الضِّيَافَةِ

I wrote to thank him for his great hospitality

  ∘ How to pronounce write in English?

write is pronounced in English as

Click for More Meanings

كتب - فعل

3) write - verb

  ∘ Meaning of write in Arabic and English:

كتب أي سجل المعلومات المطلوبة على وثيقة

to put all the information that is needed on a document

  ∘ Example of write in Arabic and English

اكتب اكْتُبْ طريقةطَرِيْقَةَ حلحَلِّ المسألة رجاءالمَسْأَلَةِ رَجَاءً

Please, write (out) the problem's solving method

اكتب اسمك ورقمك الوطنياكْتُبْ اسْمَكَ وَرَقَمَكَ الوَطَنِيَّ

Write (out) your name and national number

  ∘ How to pronounce write in English?

write is pronounced in English as

كتب - فعل

4) write - verb

  ∘ Meaning of write in Arabic and English:

كتب أي ألفألّف كتابا أو قصيدة أو كتابًا أو قصيدة أو أغنية

to create and record something, such as a book, poem, song, or computer program, on paper or on a computer

  ∘ Example of write in Arabic and English

كتب الكاتب المشهور كَتَبَ الكَاتِبُ المَشْهُوْرُ روايةرِوَايَةً جديدةجَدِيْدَةً

The famous writer wrote a new novel

يكتب يَكْتُبُ جديجَدِّيْ عن اللغة وآدابهاعَنِ اللُّغَةِ وَآدَابِهَا

My grandfather writes about the language and literature

More Examples

اكتب اكْتُبْ ليلِيْ تقريرا عن تَقْرِيْرًا عَنْ أداءأَدَاءِ الشركةالشَّرِكَةِ

Write me a report on the company's performance

حتىحَتَّىْ تاريختَارِيْخِ كتابة التقريركِتَابَةِ التَّقْرِيْرِ, انخفض سعر السهم انْخَفَضَ سِعْرُ السَّهْمِ 60%

At the time of writing the report, the stock price fell 60%

  ∘ How to pronounce write in English?

write is pronounced in English as

كتب - فعل

5) write - verb

  ∘ Meaning of write in Arabic and English:

كتب أي أنشأ كتبا أو قصصا أو مقالات لنشرهاكتبًا أو قصصًا أو مقالات لنشرها

to have the job of creating books, stories, or articles that will be published

  ∘ Example of write in Arabic and English

تكتب أمي سيناريوهات لعديد المحطاتتَكْتُبُ أُمِّيْ سِيْنَارْيُوْهَاتٍ لِعَدِيْدِ المَحَطَّاتِ

My mother writes scenarios for several channels

أكتب لمجلة العربيأَكْتُبُ لِمَجَلَّةِ العَرَبِيِّ

I write for Al-Araby magazine

  ∘ How to pronounce write in English?

write is pronounced in English as

كتب - فعل

6) write - verb

  ∘ Meaning of write in Arabic and English:

كتب أي ذكر معلومة في كتاب أو جريدة أو مجلة أو وثيقة

to say something in a book, newspaper, magazine, or document

  ∘ Example of write in Arabic and English

كتب في المقالة أن كَتَبَ فِيْ المَقَالَةِ أَنَّ نسبةنِسْبَةَ المدخنين قد تجاوزت المُدَخِّنِيْنَ قَدْ تَجَاوَزَتِ الالـ 35%

He wrote in the article that the smoker's percentage has exceeded 35%

تكتب دائما عن عملها في الجريدةتكتب دائمًا عن عملها في الجريدة

She always writes about her job in the newspaper

  ∘ How to pronounce write in English?

write is pronounced in English as

كتب - فعل

7) write - verb

  ∘ Meaning of write in Arabic and English:

كتب أي دون المعلومات في ذاكرة الحاسوب كتب أي دوّن المعلومات في ذاكرة الحاسوب

to record information in the memory of a computer

  ∘ Example of write in Arabic and English

واجهت مشاكلا في الكتابة على القرص سيوَاجَهْتُ مَشَاكِلًا فِيْ الكِتَابَةِ عَلَىْ القِرْصِ سِيْ

I encountered problems writing to the disc in the C drive

  ∘ How to pronounce write in English?

write is pronounced in English as

كتب - فعل

8) write - verb

  ∘ Meaning of write in Arabic and English:

كتب القلم أي أدى وظيفته بشكل صحيحكتب القلم أي أدّى وظيفته بشكل صحيح

of a pen/pencil: to work properly or in the way mentioned

  ∘ Example of write in Arabic and English

القلم الأحمر لا يكتبالقَلَمُ الأَحْمَرُ لَاْ يَكْتُبْ

The red pen does not write

  ∘ How to pronounce write in English?

write is pronounced in English as

totop