أمر In English With Pronunciation

instruct verb things noun command noun matter n.

English for أمر

أمر

1) instruct-verb

أمر-فعل

∘ أمر meaning in English & Arabic

[transitive] to officially tell someone what to do

أمر بشيء أي طلب فعله والقيام به

Click to show conjugation of أمر

∘ أمر past tense conjugation in Arabic

أمر
أنا أمرت - نحن أمرنا
أنت أمرت - أنت أمرت
أنتما أمرتما
أنتم أمرتم - أنتنّ أمرتنّ
هو أمر - هي أمرت
هما (مذكّر) أمرا - هما (مؤنّث) أمرتا
هم أمروا - هنّ أمرن

∘ أمر present & future tenses conjugation in Arabic

يأمر
أنا آمر - نحن نأمر
أنت تأمر - أنت تأمرين
أنتما تأمران
أنتم تأمرون - أنتنّ تأمرن
هو يأمر - هي تأمر
هما (مذكّر) يأمران - هما (مؤنّث) تأمران
هم يأمرون - هنّ يأمرن

∘ أمر imperative mood conjugation in Arabic

اؤمر
أنت اؤمر - أنت اؤمري
أنتما اؤمرا
أنتم اؤمروا - أنتنّ اؤمرن

∘ Examples of أمر in English and Arabic

The governor instructed that the old building be demolished

أمر المحافظ بهدم (=إزالة) المبنى القديم

Soldiers were instructed to kill civilians

أمر الجنود بقتل المدنيّين

More Examples

The chairman instructed that the salaries be increased by 15%

أمر رئيس مجلس الإدارة بزيادة الرّواتب 15%

I left at 2.00 p.m. as instructed

غادرت عند الثّانية ظهرا كما أمرت

∘ How to pronounce أمر in English?

instruct is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) things -noun

أمر-اسم

∘ أمر meaning in English & Arabic

The general situation that affects somebody

∘ Plural of أمر in Arabic

أمور

∘ Examples of أمر in English and Arabic

Think things over before starting the work or you will regret it

فكّر بالأمر قبل الشّروع بالعمل أو ستندم

Why do you make things difficult on your own parents?

لم تصعّب الأمور على والديك؟

More Examples

How are things going

كيف تجري أمورك

As things stands, the repels will be huge defeated

بالنّظر إلى الأمور كما هي عليه, ستدور الدّائرة على المتمرّدين

All things considered by our government

أخذت حكومتنا جميع الأمور بعين الاعتبار

∘ How to pronounce أمر in English?

things is pronounced in English as

things-noun

أمر-اسم

∘ أمر meaning in English & Arabic

Something that is needed or socially accepted

∘ Examples of أمر in English and Arabic

Parents teach their kids the right things to do and say

يعلّم الآباء أبناءهم قول وفعل الأمور الصّحيحة

The best thing you do is hard working and perseverance

أفضل أمر تفعله هو العمل الجادّ والمثابرة

More Examples

Shall I inform you about a thing which if you do it, you will be respected by all

هل أدلّك على أمر إن فعلته احترمك الجميع

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

3) command-noun

أمر-اسم

∘ أمر meaning in English & Arabic

an order given to a person or an animal

أمر يعطى لشخص أو حيوان

∘ Examples of أمر in English and Arabic

The general issued a command to retreat.

أصدر الجنرال أمرا بالانسحاب.

Commands must be followed immediately.

يجب اتباع الأوامر على الفور.

More Examples

He received a command to appear in court.

تلقى أمرا بالقدوم إلى المحكمة

The software accepts voice commands.

يقبل البرنامج الأوامر الصوتية

∘ How to pronounce أمر in English?

command is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

4) matter-n.

أمر-اسم

∘ أمر meaning in English & Arabic

used to ask if somebody is upset, unhappy, etc. or if there is a problem

يستخدم للسؤال إذا كان شخص ما مستاء أو غير سعيد، أو إذا كان هناك مشكلة

∘ Examples of أمر in English and Arabic

What's the matter?

ما الأمر؟

There seems to be a serious matter affecting their relationship.

يبدو أن هناك أمرا جديا يؤثر على علاقتهم.

More Examples

They discussed the whole matter.

ناقشوا الأمركله.

She didn't know how to explain the matter to her family.

لم تعرف كيف تشرح الأمر لعائلتها.

Is there a matter we need to discuss privately?

هل يوجد أمر يجب أن نناقشه على انفراد؟

He finally opened up about the matter that was troubling him.

أخيرا تحدث عن الأمر الذي كان يزعجه.

∘ How to pronounce أمر in English?

matter is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

instruct verb things noun command noun matter n.

English for أمر

أمر

1) instruct-verb

أَمَرَ-فعل

∘ أَمَرَ meaning in English & Arabic

[transitive] to officially tell someone what to do

أَمَرَ بِشَيْءٍ أَيْ طَلَبَ فِعْلَهُ وَالقِيَامَ بِهِ

Click to show conjugation of أَمَرَ

∘ أَمَرَ past tense conjugation in Arabic

أَمَرَ
أًنَا أَمَرْتُ - نَحْنُ أَمَرْنَا
أَنْتَ أَمَرْتَ - أَنْتِ أَمَرْتِ
أَنْتُمَا أَمَرْتُمَا
أَنْتُمْ أَمَرْتُمْ - أَنْتُنَّ أَمَرْتُنَّ
هُوَ أَمَرَ - هِيَ أَمَرَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) أَمَرَا - هُمَا (مُؤَنَّث) أَمَرَتَا
هُمْ أَمَرُوا - هُنَّ أَمَرْنَ

∘ أَمَرَ present & future tenses conjugation in Arabic

يَأْمُرُ
أًنَا آمُرُ - نَحْنُ نأْمُرُ
أَنْتَ تأْمُرُ - أَنْتِ تأْمُرِينَ
أَنْتُمَا تأْمُرَانِ
أَنْتُمْ تأْمُرُونَ - أَنْتُنَّ تأْمُرْنَ
هُوَ يأْمُرُ - هِيَ تأْمُرُ
هُمَا (مُذَكَّر) يأْمُرَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تأْمُرَانِ
هُمْ يأْمُرُونَ - هُنَّ يأْمُرْنَ

∘ أَمَرَ imperative mood conjugation in Arabic

اؤْمُرْ
أَنْتَ اؤْمُرْ - أَنْتِ اؤْمُري
أَنْتُمَا اؤْمُرا
أَنْتُمْ اؤْمُروا - أَنْتُنَّ اؤْمُرنَ

∘ Examples of أَمَرَ in English and Arabic

The governor instructed that the old building be demolished

أَمَرَ المُحَافِظُ بِهَدْمِ (=إِزَالَةِ) المَبْنَىْ القَدِيْمِ

Soldiers were instructed to kill civilians

أُمِرَ الجُنُوْدُ بِقَتْلِ المَدَنِيِّيْنَ

More Examples

The chairman instructed that the salaries be increased by 15%

أَمَرَ رَئِيْسُ مَجْلِسِ الإِدَارَةِ بِزِيَادَةِ الرَّوَاتِبِ 15%

I left at 2.00 p.m. as instructed

غَادَرْتُ عِنْدَ الثَّانِيَةِ ظُهْرًا كَمَا أُمِرْتُ

∘ How to pronounce أَمَرَ in English?

instruct is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) things -noun

أَمْر-اسم

∘ أَمْر meaning in English & Arabic

The general situation that affects somebody

∘ Plural of أَمْر in Arabic

أُمُوْر

∘ Examples of أَمْر in English and Arabic

Think things over before starting the work or you will regret it

فَكِّرْ بِالأَمْرِ قَبْلَ الشُّرُوْعِ بِالعَمَلِ أَوْ سَتَنْدَمُ

Why do you make things difficult on your own parents?

لِمَ تُصَعِّبُ الأُمُوْرَ عَلَىْ وَالِدَيْكَ؟

More Examples

How are things going

كَيْفَ تَجْرِيْ أُمُوْرُكَ

As things stands, the repels will be huge defeated

بِالنَّظَرِ إِلَىْ الأُمُوْرِ كَمَا هِيَ عَلَيْهِ, سَتَدُوْرُ الدَّائِرَةُ عَلَىْ المُتَمَرِّدِيْنَ

All things considered by our government

أَخَذَتْ حُكُوْمَتُنَا جَمِيْعَ الأُمُوْرِ بِعَيْنِ الاعْتِبَارِ

∘ How to pronounce أَمْر in English?

things is pronounced in English as

things-noun

أَمْر-اسم

∘ أَمْر meaning in English & Arabic

Something that is needed or socially accepted

∘ Examples of أَمْر in English and Arabic

Parents teach their kids the right things to do and say

يُعَلِّمُ الآبَاءُ أَبْنَاءَهُمْ قَوْلَ وَفِعْلَ الأُمُوْرِ الصَّحِيْحَةِ

The best thing you do is hard working and perseverance

أَفْضَلُ أَمْرٍ تَفْعَلْهُ هُوَ العَمَلُ الجَادُّ وَالمُثَابَرَةُ

More Examples

Shall I inform you about a thing which if you do it, you will be respected by all

هَلْ أَدُلُّكَ عَلَىْ أَمْرٍ إِنْ فَعَلْتَهُ احْتَرَمَكَ الجَمِيْعُ

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

3) command-noun

أمر-اسم

∘ أمر meaning in English & Arabic

an order given to a person or an animal

أمر يُعطى لشخص أو حيوان

∘ Examples of أمر in English and Arabic

The general issued a command to retreat.

أصدر الجنرال أمراً بالانسحاب.

Commands must be followed immediately.

يجب اتباع الأوامر على الفور.

More Examples

He received a command to appear in court.

تلقى أمراً بالقدوم إلى المحكمة

The software accepts voice commands.

يقبل البرنامج الأوامر الصوتية

∘ How to pronounce أمر in English?

command is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

4) matter-n.

أمر-اسم

∘ أمر meaning in English & Arabic

used to ask if somebody is upset, unhappy, etc. or if there is a problem

يُستخدم للسؤال إذا كان شخص ما مستاءً أو غير سعيد، أو إذا كان هناك مشكلة