slow in Arabic

Meaning of slow in Arabic is: (بَطَّأَ، بَطِيْء، تَبَاطَأَ) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

بطّأ verb بطيء adj تباطأ verb راكد adj ببطئ adverb مقصّر adj

Arabic for slow

1) slow -verb

بطّأ-فعل

  ∘ slow meaning in Arabic & English

to go or make something/ somebody go at a slower speed or be less active

Click to show conjugation of بطّأ

  ∘ بطّأ past tense conjugation in Arabic

بطّأ
أنا بطّأت - نحن بطّأنا
أنت بطّأت - أنت بطّأت
أنتما بطّأتما
أنتم بطّأتم - أنتنّ بطّأتنّ
هو بطّأ - هي بطّأت
هما (مذكّر) بطّأا - هما (مؤنّث) بطّأتا
هم بطّأوا - هنّ بطّأن

  ∘ بطّأ present & future tenses conjugation in Arabic

يبطّئ
أنا أبطّئ - نحن نبطّئ
أنت تبطّئ - أنت تبطّئين
أنتما تبطّئان
أنتم تبطّئون - أنتنّ تبطّئن
هو يبطّئ - هي تبطّئ
هما (مذكّر) يبطّئان - هما (مؤنّث) تبطّئان
هم يبطّئون - هنّ يبطّئن

  ∘ بطّأ imperative mood conjugation in Arabic

بطّئ
أنت بطّئ - أنت بطّئي
أنتما بطّئا
أنتم بطّئوا - أنتنّ بطّئن

  ∘ Examples of slow in Arabic and English

Slow down, there is an old woman crossing the road

بطّئ! هناك عجوز تعبر الشّارع

Traffic congestion slowed us

بطّأنا الازدحام المروريّ

Click For More Examples

We work effectively to slow the spread of the virus

نعمل بكفاءة لتبطيئ انتشار الفيروس

  ∘ How to pronounce slow in English?

The word slow is pronounced in English as

✦ ✦ ✦✦ ✦

2) slow -adj

بطيء-اسم

  ∘ slow meaning in Arabic & English

not moving, being done or happening quickly; taking too long

  ∘ Examples of slow in Arabic and English

A slow train

قطار بطيء

The economy growth was slow as we expected

كان نموّ الاقتصاد بطيئا كما توقّعنا

Click For More Examples

The negotiations were slower than expected

كانت المفاوضات أبطأ من توقّعاتنا

The process of obtaining a passport is painfully slow

عمليّة استصدار جواز سفر بطيئة جدّا

He died a slow death

مات موتا بطيئا

The economy is slow to heal

يتعافى الاقتصاد تعاف بطيء

  ∘ How to pronounce slow in English?

The word slow is pronounced in English as

slow-adj

بطيء-اسم

  ∘ slow meaning in Arabic & English

If you are slow to do something, you do not do it as soon as you can

  ∘ Examples of slow in Arabic and English

We were slow to realize the conspiracy

كنّا بطيئين في إدراك المؤامرة

Companies were slow in opening new markets for our products

كانت الشّركات بطيئة في افتتاح أسواق جديدة لمنتجاتها

Click For More Examples

They are slow making decisions

إنّهم بطيئين في اتّخاذ القرارات

Click For More Meanings

slow-adj

بطيء-اسم

  ∘ slow meaning in Arabic & English

Taking more time than something similar

  ∘ Examples of slow in Arabic and English

I ride a slow horse

ركبت على الحصان البطيء

slow-adj

بطيء-اسم

  ∘ slow meaning in Arabic & English

not good at understanding things

  ∘ Examples of slow in Arabic and English

This teacher is good at dealing with slow students

هذا المعلّم ماهر في التّعامل مع الطّلّاب بطيئي التّعلّم

A slow child

طفل بطيء التّعلّم

✦ ✦ ✦✦ ✦

3) slow -verb

تباطأ-فعل

  ∘ slow meaning in Arabic & English

to go or make something/ somebody go at a slower speed or be less active

Click to show conjugation of تباطأ

  ∘ تباطأ past tense conjugation in Arabic

تباطأ
أنا تباطأت - نحن تباطأنا
أنت تباطأت - أنت تباطأت
أنتما تباطأتما
أنتم تباطأتم - أنتنّ تباطأتنّ
هو تباطأ - هي تباطأت
هما (مذكّر) تباطأا - هما (مؤنّث) تباطأتا
هم تباطأوا - هنّ تباطأن

  ∘ تباطأ present & future tenses conjugation in Arabic

يتباطؤ
أنا أتباطؤ - نحن نتباطؤ
أنت تتباطؤ - أنت تتباطؤين
أنتما تتباطؤان
أنتم تتباطؤون - أنتنّ تتباطؤن
هو يتباطؤ - هي تتباطؤ
هما (مذكّر) يتباطؤان - هما (مؤنّث) تتباطؤان
هم يتباطؤون - هنّ يتباطؤن

  ∘ تباطأ imperative mood conjugation in Arabic

تباطأ
أنت تباطأ - أنت تباطأي
أنتما تباطآ
أنتم تباطأوا - أنتنّ تباطأن

  ∘ Examples of slow in Arabic and English

Production in the factory slowed

تباطأ الإنتاج في المصنع

Economic growth is slowing at the moment

يتباطؤ النّموّ الاقتصاديّ حاليّا

Click For More Examples

The train slowed to a halt

تباطأ القطار حتّى السّكون

The car slowed down as it approached the mountain

تباطأت السّيّارة المتّجهة إلى الجبل

Players slowed up because of tiring

تباطأ اللّاعبون بفعل التّعب

  ∘ How to pronounce slow in English?

The word slow is pronounced in English as

✦ ✦ ✦✦ ✦

4) slow -adj

راكد-اسم

  ∘ slow meaning in Arabic & English

if a business or trade is slow, there are not many customers and not much is sold

  ∘ Examples of slow in Arabic and English

Nowadays, markets experiencing slow sales

السّوق راكدة هذه الأيّام

The slow trade is at the conference's top priorities

التّجارة الرّاكدة على رأس أولويّات الاجتماع

Click For More Examples

The economy is slow

الاقتصاد راكد

  ∘ How to pronounce slow in English?

The word slow is pronounced in English as

✦ ✦ ✦✦ ✦

5) slow-adverb

ببطئ-اسم

  ∘ slow meaning in Arabic & English

slowly or at a slow speed

  ∘ Examples of slow in Arabic and English

Drive slow so we could see the tower

قد ببطئ لنشاهد البرج

  ∘ How to pronounce slow in English?

The word slow is pronounced in English as

✦ ✦ ✦✦ ✦

6) slow-adj

مقصّر-

  ∘ slow meaning in Arabic & English

If a watch is slow, it is showing a time earlier than the correct time

  ∘ Examples of slow in Arabic and English

The kitchen's clock is ten minutes slow

ساعة المطبخ مقصّرة عشر دقائق

I think my watch is 5 minutes slow

أظنّ أنّ ساعتي مقصّرة 5 دقائق

  ∘ How to pronounce slow in English?

The word slow is pronounced in English as

✦ ✦ ✦✦ ✦
بَطَّأَ verb بَطِيْء adj تَبَاطَأَ verb رَاكِد adj بُبُطْئ adverb مُقَصِّر adj

Arabic for slow

1) slow -verb

بَطَّأَ-فعل

  ∘ slow meaning in Arabic & English

to go or make something/ somebody go at a slower speed or be less active

Click to show conjugation of بَطَّأَ

  ∘ بَطَّأَ past tense conjugation in Arabic

بَطَّأَ
أًنَا بَطَّأْتُ - نَحْنُ بَطَّأْنَا
أَنْتَ بَطَّأْتَ - أَنْتِ بَطَّأْتِ
أَنْتُمَا بَطَّأْتُمَا
أَنْتُمْ بَطَّأْتُمْ - أَنْتُنَّ بَطَّأْتُنَّ
هُوَ بَطَّأَ - هِيَ بَطَّأَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) بَطَّأَا - هُمَا (مُؤَنَّث) بَطَّأَتَا
هُمْ بَطَّأُوا - هُنَّ بَطَّأْنَ

  ∘ بَطَّأَ present & future tenses conjugation in Arabic

يُبَطِّئُ
أًنَا أبَطِّئُ - نَحْنُ نبَطِّئُ
أَنْتَ تبَطِّئُ - أَنْتِ تبَطِّئِينَ
أَنْتُمَا تبَطِّئَانِ
أَنْتُمْ تبَطِّئُونَ - أَنْتُنَّ تبَطِّئْنَ
هُوَ يبَطِّئُ - هِيَ تبَطِّئُ
هُمَا (مُذَكَّر) يبَطِّئَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تبَطِّئَانِ
هُمْ يبَطِّئُونَ - هُنَّ يبَطِّئْنَ

  ∘ بَطَّأَ imperative mood conjugation in Arabic

بَطِّئْ
أَنْتَ بَطِّئْ - أَنْتِ بَطِّئي
أَنْتُمَا بَطِّئا
أَنْتُمْ بَطِّئوا - أَنْتُنَّ بَطِّئنَ

  ∘ Examples of slow in Arabic and English

Slow down, there is an old woman crossing the road

بَطِّئْ! هُنَاكَ عَجُوْزٌ تَعْبُرُ الشَّارِعَ

Traffic congestion slowed us

بَطَّأَنَا الازْدِحَامُ المُرُوْرِيُّ

Click For More Examples

We work effectively to slow the spread of the virus

نَعْمَلُ بِكَفَاءَةٍ لِتَبْطِيْئِ انْتِشَارِ الفَيْرُوْسِ

  ∘ How to pronounce slow in English?

The word slow is pronounced in English as

✦ ✦ ✦✦ ✦

2) slow -adj

بَطِيْء-اسم

  ∘ slow meaning in Arabic & English

not moving, being done or happening quickly; taking too long

  ∘ Examples of slow in Arabic and English

A slow train

قِطَارٌ بَطِيْءٌ

The economy growth was slow as we expected

كَانَ نُمُوُّ الاقْتِصَادِ بَطِيْئًا كَمَا تَوَقَّعْنَا

Click For More Examples

The negotiations were slower than expected

كَانَتِ المُفَاوَضَاتُ أَبْطَأَ مِنْ تَوَقُّعَاتِنَا

The process of obtaining a passport is painfully slow

عَمَلِيَّةُ اسْتِصْدَارِ جَوَازِ سَفَرٍ بَطِيْئَةٌ جِدًّا

He died a slow death

مَاتَ مَوْتًا بَطِيْئًا

The economy is slow to heal

يَتَعَافَى الاقْتِصَادُ تَعَافٍ بَطِيْءً

  ∘ How to pronounce slow in English?

The word slow is pronounced in English as

slow-adj

بَطِيْء-اسم

  ∘ slow meaning in Arabic & English

If you are slow to do something, you do not do it as soon as you can

  ∘ Examples of slow in Arabic and English

We were slow to realize the conspiracy

كُنَّا بَطِيْئِيْنَ فِيْ إِدْرَاكِ المُؤَامَرَةِ

Companies were slow in opening new markets for our products

كَانَتِ الشَّرِكَاتُ بَطِيْئَةً فِيْ افْتِتَاحِ أَسْوَاقٍ جَدِيْدَةٍ لِمُنْتَجَاتِهَا

Click For More Examples

They are slow making decisions

إِنَّهُمْ بَطِيْئِيْنَ فِيْ اتِّخَاذِ القَرَارَاتِ

Click For More Meanings

slow-adj

بَطِيْء-اسم

  ∘ slow meaning in Arabic & English

Taking more time than something similar

  ∘ Examples of slow in Arabic and English

I ride a slow horse

رَكِبْتُ عَلَىْ الحِصَانِ البَطِيْءِ

slow-adj

بَطِيْء-اسم

  ∘ slow meaning in Arabic & English

not good at understanding things

  ∘ Examples of slow in Arabic and English

This teacher is good at dealing with slow students

هَذَا المُعَلِّمُ مَاهِرٌ فِيْ التَّعَامُلِ مَعَ الطُّلَّابِ بَطِيْئِيْ التَّعَلُّمِ

A slow child

طِفْلٌ بَطِيْءُ التَّعَلُّمِ

✦ ✦ ✦✦ ✦

3) slow -verb

تَبَاطَأَ-فعل

  ∘ slow meaning in Arabic & English

to go or make something/ somebody go at a slower speed or be less active

Click to show conjugation of تَبَاطَأَ

  ∘ تَبَاطَأَ past tense conjugation in Arabic

تَبَاطَأَ
أًنَا تَبَاطَأْتُ - نَحْنُ تَبَاطَأْنَا
أَنْتَ تَبَاطَأْتَ - أَنْتِ تَبَاطَأْتِ
أَنْتُمَا تَبَاطَأْتُمَا
أَنْتُمْ تَبَاطَأْتُمْ - أَنْتُنَّ تَبَاطَأْتُنَّ
هُوَ تَبَاطَأَ - هِيَ تَبَاطَأَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) تَبَاطَأَا - هُمَا (مُؤَنَّث) تَبَاطَأَتَا
هُمْ تَبَاطَأُوا - هُنَّ تَبَاطَأْنَ

  ∘ تَبَاطَأَ present & future tenses conjugation in Arabic

يَتَبَاطَؤُ
أًنَا أتَبَاطَؤُ - نَحْنُ نتَبَاطَؤُ
أَنْتَ تتَبَاطَؤُ - أَنْتِ تتَبَاطَؤِينَ
أَنْتُمَا تتَبَاطَؤَانِ
أَنْتُمْ تتَبَاطَؤُونَ - أَنْتُنَّ تتَبَاطَؤْنَ
هُوَ يتَبَاطَؤُ - هِيَ تتَبَاطَؤُ
هُمَا (مُذَكَّر) يتَبَاطَؤَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تتَبَاطَؤَانِ
هُمْ يتَبَاطَؤُونَ - هُنَّ يتَبَاطَؤْنَ

  ∘ تَبَاطَأَ imperative mood conjugation in Arabic

تَبَاطَأْ
أَنْتَ تَبَاطَأْ - أَنْتِ تَبَاطَأي
أَنْتُمَا تَبَاطَآ
أَنْتُمْ تَبَاطَأوا - أَنْتُنَّ تَبَاطَأنَ

  ∘ Examples of slow in Arabic and English

Production in the factory slowed

تَبَاطَأَ الإِنْتَاجُ فِيْ المَصْنَعِ

Economic growth is slowing at the moment

يَتَبَاطَؤُ النُّمُوُّ الاقْتِصَادِيُّ حَالِيًّا

Click For More Examples

The train slowed to a halt

تَبَاطَأَ القِطَارُ حَتَّىْ السُّكُوْنِ

The car slowed down as it approached the mountain

تَبَاطَأَتِ السَّيَّارَةُ المُتَّجِهَةُ إِلَىْ الجَبَلِ

Players slowed up because of tiring

تَبَاطَأَ اللَّاعِبُوْنَ بِفِعْلِ التَّعَبِ

  ∘ How to pronounce slow in English?

The word slow is pronounced in English as

✦ ✦ ✦✦ ✦

4) slow -adj

رَاكِد-اسم

  ∘ slow meaning in Arabic & English

if a business or trade is slow, there are not many customers and not much is sold

  ∘ Examples of slow in Arabic and English

Nowadays, markets experiencing slow sales

السُّوْقُ رَاكِدَةٌ هَذِهِ الأَيَّامُ

The slow trade is at the conference's top priorities

التِّجَارَةُ الرَّاكِدَةُ عَلَىْ رَأْسِ أَوْلَوِيَّاتِ الاجْتِمَاعِ

Click For More Examples

The economy is slow

الاقْتِصَادُ رَاكِدٌ

  ∘ How to pronounce slow in English?

The word slow is pronounced in English as

✦ ✦ ✦✦ ✦

5) slow-adverb

بُبُطْئ-اسم

  ∘ slow meaning in Arabic & English

slowly or at a slow speed

  ∘ Examples of slow in Arabic and English

Drive slow so we could see the tower

قُدْ بِبُطْئٍ لِنُشَاهِدَ البُرْجَ

  ∘ How to pronounce slow in English?

The word slow is pronounced in English as

✦ ✦ ✦✦ ✦

6) slow-adj

مُقَصِّر-

  ∘ slow meaning in Arabic & English

If a watch is slow, it is showing a time earlier than the correct time

  ∘ Examples of slow in Arabic and English

The kitchen's clock is ten minutes slow

سَاعَةُ المَطْبَخِ مُقَصِّرَةٌ عَشْرَ دَقَائِقَ

I think my watch is 5 minutes slow

أَظُنُّ أَنَّ سَاعَتِيْ مُقَصِّرَةٌ 5 دَقَائِقَ

  ∘ How to pronounce slow in English?

The word slow is pronounced in English as

✦ ✦ ✦✦ ✦
totop