new

Meaning of new in Arabic is: (جديد، حديث) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

جديد adj حديث

Meaning of new in English and Arabic

جديدجَدِيْد - اسم

1) new - adj

  ∘ Meaning of new in Arabic and English:

recently created, existed or started.

  ∘ plural of new in Arabic

أجدة - جدد - جددأَجِدَّةٌ - جُدَدٌ - جُدُدٌ

  ∘ Example of new in Arabic and English

هلهَلْ أعجبك حذائي الجديدأَعْجَبَكَ حِذَائِيَ الجَدِيْدُ؟

Do you like my new shoes?

افتتحت افْتُتِحَتْ جامعةجَامِعَةٌ جديدة جَدِيْدَةٌ فيفِيْ المدينةالمَدِيْنَةِ

A new university has been opened in the city

More Examples

تكنولوجياتِكْنُوْلٌوْجِيَا جديدة في جَدِيْدَةٌ فِيْ معالجةمُعَالَجَةِ الموادالمَوَادِّ.

New technology in processing materials.

كتابه الجديد سيصدر العام المقبلكِتَابُهُ الجَدِيْدُ سَيَصْدُرُ العَامَ المُقْبِلَ.

His new book will be published next year.

هذاهَذَا منزلي الجديد وهذه سيارتي الجديدةمَنْزِلِيْ الجَدِيْدُ وَهَذِهِ سَيَّارَتِيَ الجَدِيْدَةُ.

This is my new house and this is my new car.

هل رأيت المولود الجديدهَلْ رَأَيْتَ الْمَوْلُوْدَ الْجَدِيْدَ؟

Have you seen the new baby?

يجبيَجِبُ علينا عَلَيْنَا تبنيتَبَنِيَ نهج نَهْجِِ جديدجَدِيْدِِ في التعامل مع التغير المناخيفِي اَلْتَعَامُلِ مَعْ الْتَغَيُرِ الْمُنَاخيِ.

We must adopt new approaches to deal with climate change.

ماركةمَارْكَةُ سيارات جديدةسَيْارَاتِِ جَدِيْدَةِِ.

a new car brand.

  ∘ How to pronounce new in English?

new is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

جديد - اسم

2) new - adj

  ∘ Meaning of new in Arabic and English:

recently purchaced

  ∘ Example of new in Arabic and English

دعني أريك قميصي الجديددَعْنِيْ أُرِيْكَ قَمِيْصِيَ الْجَدِيْدَ.

Let me show you my new shirt.

مامَا تزال الستائر تبدو جديدةتَزَالُ الْسَتَائِرُ تَبْدُوْ جَدِيْدَةََ.

The drapes still look new.

More Examples

إنهم فخورون إِنَهُمْ فَخُورُونَ للغايةلِلْغَايَةِ بمطبخهم الجديد المذهلبِمَطْبَخِهُمُ الْجَدِيْد الْمُذْهِلُ.

They are very proud of their new amazing kitchen.

  ∘ How to pronounce new in English?

new is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

Click for More Meanings

جديد - اسم

3) new - adj

  ∘ Meaning of new in Arabic and English:

Unlike the previous one

  ∘ Example of new in Arabic and English

يعجبني لون شعرك الجديد.

I like your new hair color.

يتيح لك الفيس بوك مقابلة أصدقاء جدد من جميع أنحاء العالم.

Facebook enables you to meet new friends from all over the world.

More Examples

سأبدأ سَأَبْدَأُ وظيفةوَظِيْفَةََ جديدة جَدِيْدَةََ يوميَوْمَ الإثنين المقبلالإِثْنَيْنِ الْمُقْبِلِ.

I will start a new job next Monday.

  ∘ How to pronounce new in English?

new is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

جديد - اسم

4) new - adj

  ∘ Meaning of new in Arabic and English:

already existed but not yet seen, experienced before

  ∘ Example of new in Arabic and English

أناأَنَا متحمسمُتَحَمِسٌ لتعلم لغة جديدةلِتَعَلُمِ لُغَةِِ جَدِيْدَةِِ.

I am keen to learn a new language.

اكتشافاِكْتِشَافُ نجمنَجْمِِ جديدجَدِيْدِِ.

the discovery of a new star.

More Examples

تمتَمَ اكتشاف أنواع جديدة من السحالي اِكْتِشَافُ أَنْوَاعِِ جَدِيْدَةِِ مِنَ الْسَحَالِيَ بالقرببِالْقُرْبِ من الساحل الشرقيمِنَ الْسَاحِلِ الْشَرْقِيِ.

a new species of lizards were discovered near the east coast.

تجذب وسائل التواصل الإجتماعي جيلا جديدا من القراءتَجْذُبُ وَسَائِلُ الْتَوَاصُلِ الْإجْتِمَاعِيِ جِيْلًا جَدِيْدًا مِنَ الْقُرَاءِ.

Social media is attracting a whole new generation of readers.

  ∘ How to pronounce new in English?

new is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

جديد - اسم

5) new - adj

  ∘ Meaning of new in Arabic and English:

Something you're not familiar with yet, because you just started, just arrived, etc.

  ∘ Example of new in Arabic and English

أنتأَنتَ جديد جَدِيْدٌ هناهُنَا ، أليس كذلكأَلَيْسَ كَذَلِكَ؟

You're new here, aren't you?

أسلوبأُسْلُوبُ الحياة هذا جديد كليا بالنسبة الْحَيَاةِ هَذَا جَدِيْدٌ كُلِيْاََ بِالْنِسْبَةِ ليلِيَ.

This lifestyle is totally new to me.

More Examples

يجب يَجِبُ أنأَنْ يخضع يَخْضَعَ جميعجَمِيْعُ الموظفين الجدد لبرنامج تدريبيالْمُوَظَفُينَ الْجُدُدُ لِبَرْنَامِجِِ تَدْرِيْبِيِِ.

all new recruits must go through a training program.

أنا جديد في هذا المجتمعأَنَا جَدِيْدٌ فِيْ هَذَا الْمُجْتَمَعِ.

I am new in this community.

  ∘ How to pronounce new in English?

new is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

جديد - اسم

6) new - adj

  ∘ Meaning of new in Arabic and English:

just beginning

  ∘ Example of new in Arabic and English

يوم جديديَوْمٌ جَدِيْدٌ.

a new day

حقبةحُقْبَةٌ جديدة من الحرية و جَدِيْدَةٌ مِنَ الْحُرِيَةِ و السلامالْسَلَامِ.

a new era of liberty and peace.

More Examples

ذهبت إلى ذَهَبَتْ إِلَى مصرمِصَرَ لتبدأ لِتَبْدَأَ حياةحَيَاةََ جديدةجَدِيْدَةََ.

She went to Egypt to start a new life.

  ∘ How to pronounce new in English?

new is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

جديد - اسم

7) new - adj

  ∘ Meaning of new in Arabic and English:

modern; of the latest type

  ∘ Example of new in Arabic and English

أطلقوا أَطْلَقُوا علىعَلَى أنفسهمأَنْفُسِهِمْ اسم النازيين الجدداِسْمَ الْنَازِيِيْنَ الْجُدُدِ.

They called themselves the New Nazis.

  ∘ How to pronounce new in English?

new is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

جديد - اسم

8) new - adj

  ∘ Meaning of new in Arabic and English:

recently produced

  ∘ Example of new in Arabic and English

بدأت البراعم الجديدة في الظهوربَدَأَتِ الْبَرَاعِمُ الْجَدِيْدَةُ فِيْ الْظُهُورِ.

The new buds are starting to appear.

  ∘ How to pronounce new in English?

new is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

حديث - اسم

9) new

  ∘ Meaning of new in Arabic and English:

something that is new

  ∘ Example of new in Arabic and English

مزيجمَزِيْجٌ مثيرمُثِيْرٌ للإهتمام بين القديم و الحديثلِلْإهْتِمَامِ بَيْنَ الْقَدِيْمِ وَ الْحَدِيْثِ.

an interesting mixture of the old and the new.

  ∘ How to pronounce new in English?

new is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop