ease

Meaning of ease in Arabic is: (خفف، سهل، سهولة) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

خفف verb سهل verb سهولة noun قلل verb مريح noun يسر verb

Meaning of ease in English and Arabic

خففخَفَّفَ - فعل

1) ease - خفف - verb

  ∘ Meaning of ease - خفف in Arabic and English:

خففخَفَّفَ شيئا شَيْئًا أيأَيْ قللقَلَّلَ منه أو من حدته جاعلا إياه أقل ألما أو إزعاجامِنْهُ أَوْ مِنْ حِدَّتِهِ جَاعِلًا إِيَّاهُ أَقَلَّ أَلَمًا أَوْ إِزْعَاجًا

[intransitive, transitive] to become less unpleasant, painful or severe; to make something less unpleasant, etc.

Click to show verb conjugation ease - خفف

  ∘ Simple past of the verb ease - خفف

  ∘ Past participle of the verb ease - خفف

Click to show conjugation of خففخَفَّفَ

  ∘ past tense conjugation in Arabic خففخَفَّفَ

خففخَفَّفَ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic خففخَفَّفَ

يخففيُخَفِّفُ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic خففخَفَّفَ

خففخَفِّفْ

  ∘ Example of ease - خفف in Arabic and English

سيخفف سَيُخَفِّفُ هذاهَذَا الدواء ألمكالدَّوَاءُ أَلَمَكَ

This drug will ease your pain

خففت المستشفيات الجديدة الخمس الضغط خَفَّفَتِ المُسْتَشْفَيَاتُ الجَدِيْدَةُ الخَمْسُ الضَّغْطَ علىعَلَىْ النظام الصحي النِّظَامِ الصِّحِّيِّ فيفِيْ المدينةالمَدِيْنَةِ

The five new hospital have eased the pressure on the health system in the city

More Examples

خفف النفق خَفَّفَ النَّفَقُ منمِنَ الاختناق المروري في الساحةالِاخْتِنَاقِ المُرُوْرِيِّ فِيْ السَّاحَةِ

The tunnel has eased the traffic congestion in square

خففت خَفَّفَتْ قراءةقِرَاءَةُ رسائلها من توتريرَسَائِلِهَا مِنْ تَوَتُّرِيْ

Reading her letters ease my mind

إجراءاتإِجْرَاءَاتٌ لتخفيف التوتر لِتَخْفِيْفِ التَّوَتُّرِ بينبَيْنَ تركيا واليونانتُرْكِيَّا وَاليُوْنَانَ

Measure to ease tensions between Turkey and Greece

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

سهلسَهَّلَ - فعل

2) ease - verb

  ∘ Meaning of ease in Arabic and English:

سهلسَهَّلَ شيئا أي جعله شَيْئًا أَيْ جَعَلَهُ أقلأَقَلَّ صعوبةصُعُوْبَةً أو أكثر سهولة ويسراأَوْ أَكْثَرَ سُهُوْلَةً وَيُسْرًا

[transitive] ease something to make something easier

Click to show verb conjugation ease

  ∘ Simple past of the verb ease

eased

  ∘ Past participle of the verb ease

eased

Click to show conjugation of سهلسَهَّلَ

  ∘ past tense conjugation in Arabic سهلسَهَّلَ

سهلسَهَّلَ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic سهلسَهَّلَ

يسهليُسَهِّلُ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic سهلسَهَّلَ

سهلسَهِّلْ

  ∘ Example of ease in Arabic and English

ستسهل الإجراءات الجديدة سَتُسَهِّلُ الإِجْرَاءَاتُ الجَدِيْدَةُ تحولتَحَوُّلَ البلاد من البِلَادِ مِنِ اقتصاداقْتِصَادٍ زراعي إلى صناعيزِرَاعِيٍّ إِلَىْ صِنَاعِيٍّ

The suggested measures will ease the country's conversion from agricultural into industrial economy

سهل الطريق السفر بين المدينتينسَهَّلَ الطَّرِيْقُ السَّفَرَ بَيْنَ المَدِيْنَتَيْنِ

The road eased the travel between the two cities

  ∘ How to pronounce ease in English?

ease is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

Click for More Meanings

سهولةسُهُوْلَة - اسم

3) ease - noun

  ∘ Meaning of ease in Arabic and English:

السهولة السُّهُوْلَةُ هيهِيَ حالةحَالَةُ عدم وجود مصاعب أو صعوباتعَدَمِ وُجُوْدِ مَصَاعِبَ أَوْ صُعُوْبَاتٍ

lack of difficulty

  ∘ Example of ease in Arabic and English

اجتزت اجْتَزْتُ فحصفَحْصَ القيادة القِيَادَةِ بسهولةبِسُهُوْلَةٍ نسبيةنِسْبِيَّةٍ

I passed the driving test with relative ease

أناأَنَا منبهرمُنْبَهِرٌ بالسهولةالواضحة التي يكتب بها الأكوادبِالسُّهُوْلَةِالوَاضِحَةِ الَّتِيْ يَكْتُبُ بِهَا الأَكْوَادَ

I am amazed at the apparent ease with which he codes

More Examples

علمت الكلمات الجديدة لسهولة الرجوع إليها مستقبلاعَلَّمْتُ الكَلِمَاتِ الجَدِيْدَةَ لِسُهُوْلَةِ الرُّجُوْعِ إِلَيْهَا مُسْتَقْبَلًا

I highlighted the new words for the ease of reference in the future

يحظى هذا التطبيق بشعبية كبيرة يَحْظَىْ هَذَا التَّطْبِيْقُ بِشَعْبِيَّةٍ كَبِيْرَةٍ بسبببِسَبَبِ ميزاته العظيمة وسهولة استخدامهمَيِّزَاتِهِ العَظِيْمَةِ وَسُهُوْلَةِ اسْتِخْدَامِهِ

This app is very popular due to its great functionalities and ease of use

أيدأَيَّدَ مجلسمَجْلِسُ الوزراء الخطة لسهولة تطبيقهاالوُزَرَاءِ الخُطَّةَ لِسُهُوْلَةِ تَطْبِيْقِهَا

The plan was advocated by the Cabinet because its use of application

صممصُمِّمَ التطبيق لسهولة الاستخدامالتَّطْبِيْقُ لِسُهُوْلَةِ الِاسْتِخْدَامِ

The application was designed for ease of use

هزمناهم بسهولة بالغةهَزَمْنَاهُمْ بِسُهُوْلَةٍ بَالِغَةٍ

We defeated them with utmost ease

  ∘ How to pronounce ease in English?

ease is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

قللقَلَّلَ - فعل

4) ease - خفف - verb

  ∘ Meaning of ease - خفف in Arabic and English:

قلل شيئا أي خفف منه قَلَّلَ شَيْئًا أَيْ خَفَّفَ مِنْهُ أوأَوْ من حدته جاعلا إياه أقل ألما أو إزعاجامِنْ حِدَّتِهِ جَاعِلًا إِيَّاهُ أَقَلَّ أَلَمًا أَوْ إِزْعَاجًا

[intransitive, transitive] to become less unpleasant, painful or severe; to make something less unpleasant, etc.

Click to show verb conjugation ease - خفف

  ∘ Simple past of the verb ease - خفف

  ∘ Past participle of the verb ease - خفف

Click to show conjugation of قللقَلَّلَ

  ∘ past tense conjugation in Arabic قللقَلَّلَ

قللقَلَّلَ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic قللقَلَّلَ

يقلليُقَلِّلُ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic قللقَلَّلَ

قللقَلِّلْ

  ∘ Example of ease - خفف in Arabic and English

سيقلل هذا الدواء ألمكسَيُقَلّلُ هَذَا الدَّوَاءُ أَلَمَكَ

This drug will ease your pain

قللت المستشفيات الجديدة الخمس الضغط على النظام الصحي في المدينةقَلَّلَتِ المُسْتَشْفَيَاتُ الجَدِيْدَةُ الخَمْسُ الضَّغْطَ عَلَىْ النِّظَامِ الصِّحِّيِّ فِيْ المَدِيْنَةِ

The five new hospital have eased the pressure on the health system in the city

More Examples

قلل النفق من الاختناق المروري في الساحةقَلَّلَ النَّفَقُ مِنَ الِاخْتِنَاقِ المُرُوْرِيِّ فِيْ السَّاحَةِ

The tunnel has eased the traffic congestion in square

إجراءات لتقليل التوتر بين تركيا واليونانإِجْرَاءَاتٌ لِتَقْلِيْلِ التَّوَتُّرِ بَيْنَ تُرْكِيَّا وَاليُوْنَانَ

Measure to ease tensions between Turkey and Greece

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

مريحمُرِيْح - اسم

5) ease - noun

  ∘ Meaning of ease in Arabic and English:

حياةحَيَاةٌ مريحة أي بلا مشاكل أو منغصاتمُرِيْحَةٌ أَيْ بِلَا مَشَاكِلَ أَوْ مُنَغِّصَاتٍ

life of ease: a comfortable life, without problems or worries

  ∘ Example of ease in Arabic and English

عاشا حياة مريحةعَاشَا حَيَاةً مُرِيْحَةً

They lived a life of ease

عاش جداي حياة مريحةعَاشَ جَدَّايَ حَيَاةً مُرِيْحَةً

My grandparents lived a life of ease

More Examples

دوما تحيى حياة مريحة دَوْمًا تَحْيَىْ حَيَاةً مُرِيْحَةً

She has always lived a life of ease

  ∘ How to pronounce ease in English?

ease is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

يسريَسَّرَ - فعل

6) ease - verb

  ∘ Meaning of ease in Arabic and English:

يسر شيئا أي جعله أقل صعوبة أو أكثر سهولة يَسَّرَ شَيْئًا أَيْ جَعَلَهُ أَقَلَّ صُعُوْبَةً أَوْ أَكْثَرَ سُهُوْلَةً

[transitive] ease something to make something easier

Click to show verb conjugation ease

  ∘ Simple past of the verb ease

eased

  ∘ Past participle of the verb ease

eased

Click to show conjugation of يسريَسَّرَ

  ∘ past tense conjugation in Arabic يسريَسَّرَ

يسريَسَّرَ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic يسريَسَّرَ

ييسريُيَسِّرُ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic يسريَسَّرَ

يسريَسِّرْ

  ∘ Example of ease in Arabic and English

ستيسر الإجراءات الجديدة تحول البلاد من اقتصاد زراعي إلى صناعيسَتُيَسِّرُ الإِجْرَاءَاتُ الجَدِيْدَةُ تَحَوُّلَ البِلَادِ مِنِ اقْتِصَادٍ زِرَاعِيٍّ إِلَىْ صِنَاعِيٍّ

The suggested measures will ease the country's conversion from agricultural into industrial economy

يسر الطريق السفر بين المدينتينيَسَّرَ الطَّرِيْقُ السَّفَرَ بَيْنَ المَدِيْنَتَيْنِ

The road eased the travel between the two cities

  ∘ How to pronounce ease in English?

ease is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop