معنى hook بالعربي
ربط - فعل
1) hook- verb
∘ تعريف hook بالعربي:
ربط شيئا مستخدما خطّافا أو شنكلا أي استخدم خطّافا أو شنكلا لربطه
[transitive, intransitive] to fasten or hang something on something else using a hook; to be fastened or hanging in this way
انقر لعرض تصريف hook
∘ التصريف الثاني للفعل hook
hookked
∘ التصريف الثالث للفعل hook
hookked
∘ أمثلة عن hook بالعربي والانكليزي
ربطت حقيبتها بحبل وأنزلتها لأصدقائها
She hooked her bag onto a rope and lowered it down to her friends
∘ كيف تلفظ hook باللغة الانجليزية؟
hook تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
شنكل - اسم
2) hook- noun
∘ تعريف hook بالعربي:
الشّنكل هو قطعة منحنية من المعدن أو البلاستيك أو الأسلاك تعلّق عليها الأشياء
a curved piece of metal, plastic or wire for hanging things on, catching fish with, etc.
∘ جمع شنكل في اللغة العربية
شناكل
∘ أمثلة عن hook بالعربي والانكليزي
شنكل تعليق الملابس
A coat hook
اضغط للمزيد من الأمثلة
شنكل تعليق السّتائر
A curtain hook
شناكل تعليق اللّوحات
Picture hooks
ثبّت شنكلا في الجدار
Screw a hook into the wall
∘ كيف تلفظ hook باللغة الانجليزية؟
hook تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
شنكل - فعل
hook- verb
∘ تعريف hook بالعربي:
شنكل شيئا مستخدما خطّافا أو شنكلا أي استخدم خطّافا أو شنكلا لتعليقه (مستخدمة ولكنّها غير صحيحة)
[transitive, intransitive] to fasten or hang something on something else using a hook; to be fastened or hanging in this way
∘ أمثلة عن hook بالعربي والانكليزي
شنكلت كنزتك خلف الباب
I hooked your shirt behind the door
شتكل ملابسه على فرع شجرة وقفز في البركة
He hooked his clothes over a branch and jumped into the pool
اضغط للمزيد من الأمثلة
شنكلت حقيبتها بحبل وأنزلتها لأصدقائها
She hooked her bag onto a rope and lowered it down to her friends
∘ كيف تلفظ hook باللغة الانجليزية؟
hook تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
صاد - فعل
3) hook- verb
∘ تعريف hook بالعربي:
∘ أمثلة عن hook بالعربي والانكليزي
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ hook باللغة الانجليزية؟
hook تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
مشبك - اسم
4) hook- noun
∘ تعريف hook بالعربي:
مشبك التّعليق هو قطعة منحنية من المعدن أو البلاستيك أو الأسلاك لها نهايتين تربط إحداهما بالأخرى
a curved piece of metal, plastic or wire for hanging things on, catching fish with, etc.
∘ جمع مشبك في اللغة العربية
مشابك
∘ أمثلة عن hook بالعربي والانكليزي
مشبك تعليق الملابس
A coat hook
مشبك تعليق السّتائر
A curtain hook
اضغط للمزيد من الأمثلة
مشابك تعليق اللّوحات
Picture hooks
∘ كيف تلفظ hook باللغة الانجليزية؟
hook تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
خطّاف - اسم
5) hook- noun
∘ تعريف hook بالعربي:
الخطّاف هو قطعة منحنية من المعدن أو البلاستيك أو الأسلاك تعلّق عليها الأشياء أو تستخدم لصيد السّمك ونحو ذلك
a curved piece of metal, plastic or wire for hanging things on, catching fish with, etc.
∘ جمع خطّاف في اللغة العربية
خطاطيف
∘ أمثلة عن hook بالعربي والانكليزي
اضغط للمزيد من الأمثلة
خطّاف تعليق الملابس
A coat hook
خطّاف تعليق السّتائر
A curtain hook
خطاطيف تعليق اللّوحات
Picture hooks
∘ كيف تلفظ hook باللغة الانجليزية؟
hook تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
علّق - فعل
6) hook- verb
∘ تعريف hook بالعربي:
علّق شيئا مستخدما خطّافا أو شنكلا أي استخدم خطّافا أو شنكلا لتعليقه
[transitive, intransitive] to fasten or hang something on something else using a hook; to be fastened or hanging in this way
∘ أمثلة عن hook بالعربي والانكليزي
علّقت كنزتك خلف الباب
I hooked your shirt behind the door
علّق ملابسه على فرع شجرة وقفز في البركة
He hooked his clothes over a branch and jumped into the pool
اضغط للمزيد من الأمثلة
علّقت حقيبتها بحبل وأنزلتها لأصدقائها
She hooked her bag onto a rope and lowered it down to her friends
∘ كيف تلفظ hook باللغة الانجليزية؟
hook تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
معنى hook بالعربي
رَبَطَ - فعل
1) hook- verb
∘ تعريف hook بالعربي:
رَبَطَ شَيْئًا مستخدما خُطَّافًا أَوْ شَنْكَلًا أَيِ اسْتَخْدَمَ خُطَّافًا أَوْ شَنْكَلًا لِرَبْطِهِ
[transitive, intransitive] to fasten or hang something on something else using a hook; to be fastened or hanging in this way
انقر لعرض تصريف hook
∘ التصريف الثاني للفعل hook
hookked
∘ التصريف الثالث للفعل hook
hookked
∘ أمثلة عن hook بالعربي والانكليزي
رَبَطَتْ حَقِيْبَتَهَا بِحَبْلٍ وَأَنْزَلَتْهَا لِأَصْدِقَائِهَا
She hooked her bag onto a rope and lowered it down to her friends
∘ كيف تلفظ hook باللغة الانجليزية؟
hook تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
شَنْكَل - اسم
2) hook- noun
∘ تعريف hook بالعربي:
الشَّنْكَلُ هُوَ قِطْعَةٌ مُنْحَنِيَةٌ مِنَ المَعْدِنِ أَوِ البْلَاسْتِيْكَ أَوِ الأَسْلَاكِ تُعَلَّقٌ عَلَيْهَا الأَشْيَاءُ
a curved piece of metal, plastic or wire for hanging things on, catching fish with, etc.
∘ جمع شَنْكَل في اللغة العربية
شَنَاكِل
∘ أمثلة عن hook بالعربي والانكليزي
شِنْكَلُ تَعْلِيْقِ المَلَابِسِ
A coat hook
اضغط للمزيد من الأمثلة
شِنْكَلُ تَعْلِيْقِ السَّتَائِرِ
A curtain hook
شَنَاكِلُ تَعْلِيْقِ اللَّوْحَاتِ
Picture hooks
ثَبِّتْ شِنْكَلًا فِيْ الجِدَارِ
Screw a hook into the wall
∘ كيف تلفظ hook باللغة الانجليزية؟
hook تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
شَنْكَلَ - فعل
hook- verb
∘ تعريف hook بالعربي:
شَنْكَلَ شَيْئًا مستخدما خُطَّافًا أَوْ شَنْكَلًا أَيِ اسْتَخْدَمَ خُطَّافًا أَوْ شَنْكَلًا لِتَعْلِيْقِهِ (مُسْتَخْدَمَةٌ وَلَكِنَّهَا غَيْرُ صَحِيْحَةٍ)
[transitive, intransitive] to fasten or hang something on something else using a hook; to be fastened or hanging in this way
∘ أمثلة عن hook بالعربي والانكليزي
شَنْكَلْتُ كَنْزَتَكَ خَلْفَ البَابِ
I hooked your shirt behind the door
شَتْكَلَ مَلَابِسَهُ عَلَىْ فِرْعِ شَجَرَةٍ وَقَفَزَ فِيْ البِرْكَةِ
He hooked his clothes over a branch and jumped into the pool
اضغط للمزيد من الأمثلة
شَنْكَلَتْ حَقِيْبَتَهَا بِحَبْلٍ وَأَنْزَلَتْهَا لِأَصْدِقَائِهَا
She hooked her bag onto a rope and lowered it down to her friends
∘ كيف تلفظ hook باللغة الانجليزية؟
hook تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
صَادَ - فعل
3) hook- verb
∘ تعريف hook بالعربي:
صَادَ سَمَكًا أَيْ أَمْسَكَهُ بِسِنَّارَةِ صَيْدٍ
[transitive] hook something to catch a fish with a hook
∘ أمثلة عن hook بالعربي والانكليزي
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ hook باللغة الانجليزية؟
hook تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
مِشْبَك - اسم
4) hook- noun
∘ تعريف hook بالعربي:
مِشْبَكُ التَّعْلِيْقِ هُوَ قِطْعَةٌ مُنْحَنِيَةٌ مِنَ المَعْدِنِ أَوِ البْلَاسْتِيْكَ أَوِ الأَسْلَاكِ لَهَا نِهَايَتَيْنِ تُرْبَطُ إِحْدَاهُمَا بِالأُخْرَىْ
a curved piece of metal, plastic or wire for hanging things on, catching fish with, etc.
∘ جمع مِشْبَك في اللغة العربية
مَشَابِك
∘ أمثلة عن hook بالعربي والانكليزي
مِشْبَكُ تَعْلِيْقِ المَلَابِسِ
A coat hook
مِشْبَكُ تَعْلِيْقِ السَّتَائِرِ
A curtain hook
اضغط للمزيد من الأمثلة
مَشَابِكُ تَعْلِيْقِ اللَّوْحَاتِ
Picture hooks
∘ كيف تلفظ hook باللغة الانجليزية؟
hook تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
خُطَّاف - اسم
5) hook- noun
∘ تعريف hook بالعربي:
الخُطَّافُ هُوَ قِطْعَةٌ مُنْحَنِيَةٌ مِنَ المَعْدِنِ أَوِ البْلَاسْتِيْكَ أَوِ الأَسْلَاكِ تُعَلَّقٌ عَلَيْهَا الأَشْيَاءُ أَوْ تُسْتَخْدَمُ لِصَيْدِ السَّمَكِ وَنَحْوِ ذَلِكَ
a curved piece of metal, plastic or wire for hanging things on, catching fish with, etc.
∘ جمع خُطَّاف في اللغة العربية
خَطَاطِيْف
∘ أمثلة عن hook بالعربي والانكليزي
اضغط للمزيد من الأمثلة
خُطَّافُ تَعْلِيْقِ المَلَابِسِ
A coat hook
خُطَّافُ تَعْلِيْقِ السَّتَائِرِ
A curtain hook
خَطَاطِيْفُ تَعْلِيْقِ اللَّوْحَاتِ
Picture hooks
∘ كيف تلفظ hook باللغة الانجليزية؟
hook تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
عَلَّقَ - فعل
6) hook- verb
∘ تعريف hook بالعربي:
عَلَّقَ شَيْئًا مستخدما خُطَّافًا أَوْ شَنْكَلًا أَيِ اسْتَخْدَمَ خُطَّافًا أَوْ شَنْكَلًا لِتَعْلِيْقِهِ
[transitive, intransitive] to fasten or hang something on something else using a hook; to be fastened or hanging in this way
∘ أمثلة عن hook بالعربي والانكليزي
عَلَّقْتُ كَنْزَتَكَ خَلْفَ البَابِ
I hooked your shirt behind the door
عَلَّقَ مَلَابِسَهُ عَلَىْ فِرْعِ شَجَرَةٍ وَقَفَزَ فِيْ البِرْكَةِ
He hooked his clothes over a branch and jumped into the pool
اضغط للمزيد من الأمثلة
عَلَّقَتْ حَقِيْبَتَهَا بِحَبْلٍ وَأَنْزَلَتْهَا لِأَصْدِقَائِهَا
She hooked her bag onto a rope and lowered it down to her friends
∘ كيف تلفظ hook باللغة الانجليزية؟
hook تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
