تقييم

Meaning of تقييم in English is: (audit, evaluation, rating) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

audit noun evaluation noun rating noun assessment noun

Meaning of تقييم in English and Arabic

تقييمتَقْيِيْم - اسم

1) audit - noun

  ∘ Meaning of audit in Arabic and English:

a detailed examination of something in order to check if it is good enough

  ∘ plural of audit in Arabic

تقييماتتَقْيِيْمَات

  ∘ Example of audit in Arabic and English

تقييم تَقْيِيْمٌ بيئيبِيْئِيٌّ

An environmental audit

  ∘ How to pronounce audit in English?

audit is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

تقييمتَقْيِيْم - اسم

2) evaluation - noun

  ∘ Meaning of evaluation in Arabic and English:

التقييم التَّقْيِيْمُ هوهُوَ تقديرتَقْدِيْرُ فائدة أو أهمية أو منفعة الخ شيء محدد بعد دراسة الأمر من جوانبه المتعددةفَائِدَةِ أَوْ أَهَمِّيَّةِ أَوْ مَنْفَعَةِ اِلَخْ شَيْءٍ مُحَدَّدٍ بَعْدَ دِرَاسَةِ الأَمْرِ مِنْ جَوَانِبِهِ المُتَعَدِّدَةِ

[countable, uncountable] ​the act of forming an opinion of the amount, value or quality of something after thinking about it carefully

  ∘ plural of evaluation in Arabic

تقييماتتَقْيِيْمَات

  ∘ Example of evaluation in Arabic and English

طلبت الحكومة من خبراء طَلَبَتِ الحُكُوْمَةُ مِنْ خُبَرَاءَ إجراءإِجْرَاءَ تقييم تَقْيِيْمٍ شاملشَامِلٍ للمشروع الجديدلِلْمَشْرُوْعِ الجَدِيْدِ

The government asked experts to carry out an comprehensive evaluation to the new project

تقييم نظامنا التعليميتَقْيِيْمُ نِظَامِنَا التَّعْلِيْمِيِّ

An evaluation of our educational system

More Examples

التقييم التَّقْيِيْمُ غيرغَيْرُ ممكنمُمْكِنٍ مع نقص البيانات هذامَعَ نَقْصِ البَيَانَاتِ هَذَا

The evaluation is not possible with such a lack in data

سيجري تقييم المنهاج وتقدم الطلاب الشهر القادمسَيَجْرِيْ تَقْيِيْمُ المِنْهَاجِ وَتَقَدُّمِ الطُّلَّابِ الشَّهْرَ القَادِمَ

Evaluation of the curriculum and the progress of students will take place next month

حصلت حَصَلْتُ علىعَلَىْ المنحة المِنْحَةِ بعدبَعْدَ تقييم إيجابي لطلبيتَقْيِيْمٍ إِيْجَابِيٍّ لِطَلَبِيْ

I got the scholarship after a positive evaluation of my application

تلقيت تقييما سلبيا غير تَلَقَّيْتُ تَقْيِيْمًا سَلْبِيًّا غَيْرَ مبررمُبَرَّرٍ من العميلمِنَ العَمِيْلِ

I received unjustified negative evaluation from the client

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

Click for More Meanings

تقييمتَقْيِيْم - اسم

3) rating - noun

  ∘ Meaning of rating in Arabic and English:

التقييم هو التَّقْيِيْمُ هُوَ قياسقِيَاسُ مدىمَدَىْ جودة أو شعبية أو أهمية شيء ماجُوْدَةِ أَوْ شَعْبِيَّةِ أَوْ أَهَمِّيَّةِ شَيْءٍ مَا

[countable] a measurement of how good, popular, important, etc. somebody/something is, especially in relation to other people or things

  ∘ plural of rating in Arabic

تقييماتتَقْيِيْمَات

  ∘ Example of rating in Arabic and English

يتربع مسلسل تشرنوبيل على تقييم يبلغ يَتَرَبَّعُ مُسَلْسَلُ تْشِرْنُوْبِيْلَ عَلَىْ تَقْيِيْمٍ يَبْلُغُ 9.6

Chernobyl currently sits at a 9.6 rating

ما مَا أعلىأَعْلَىْ الأنيميهات (= الأنيميات) تقييماالأَنِيْمِيْهَاتِ (= الأَنِيْمِيَّاتِ) تَقْيِيْمًا؟

What is the highest rating anime?

More Examples

حصلت اللعبة على تقييم بأربع نجومحَصَلَتِ اللُّعْبَةُ عَلَىْ تَقْيِيْمٍ بِأَرْبَعِ نُجُوْمٍ

The game was awarded a four-star rating

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

تقييم - اسم

4) rating - noun

  ∘ Meaning of rating in Arabic and English:

التقييمات التَّقْيِيْمَاتُ هيهِيَ أرقام تظهر أَرْقَامٌ تُظْهِرُ مقدارمِقْدَارَ عدد الأشخاص الذين يشاهدون برنامجا تلفزيونيا محدداعَدَدِ الأَشْخَاصِ الَّذِيْنَ يُشَاهِدُوْنَ بَرْنَامَجًا تِلْفِزْيُوْنِيًّا مُحَدَّدًا

the ratings [plural] a set of figures that show how many people watch or listen to a particular television or radio programme, used to show how popular a programme is

  ∘ Example of rating in Arabic and English

حصلحَصَلَ البرنامج على تقييمات مرتفعة (= تقييم البَرْنَامَجُ عَلَىْ تَقْيِيْمَاتٍ مُرْتَفِعَةٍ (= تَقْيِيْمٍ مرتفعمُرْتَفِعٍ)

The show garnered high ratings

زادزَادَ تقييم المسلسل تَقْيِيْمُ المُسَلْسَلِ زيادةزِيَادَةً مفاجئة بين ليلة وضحاهامُفَاجِئَةً بَيْنَ لَيْلَةٍ وَضُحَاهَا

The ratings of the series shooted up overnight

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

تقييم - اسم

5) rating - noun

  ∘ Meaning of rating in Arabic and English:

التقييم العمري هو التَّقْيِيْمُ العُمْرِيُّ هُوَ رقمرَقَمٌ أوأَوْ حرف يوضع بجانب مسلسل تلفازي أو فيلم يظهر العمر المناسب لشريحة المشاهدينحَرْفٌ يُوْضَعُ بِجَانِبِ مُسَلْسَلٍ تِلْفَازِيٌّ أَوْ فِيْلْمٌ يُظْهِرُ العُمُرَ المُنَاسِبَ لِشَرِيْحَةِ المُشَاهِدِيْنَ

[countable] a number or letter that shows which groups of people a particular film is suitable for

  ∘ plural of rating in Arabic

تقييمات عمرية تَقْيِيْمَاتٌ عُمْرِيَّةٌ

  ∘ Example of rating in Arabic and English

يحمل الفيلم تقييما عمريا بدرجة يَحْمِلُ الفِيْلْمُ تَقْيِيْمًا عُمْرِيًّا بِدَرَجَةِ G

The film carries a G rating

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

تقييم - اسم

6) assessment - noun

  ∘ Meaning of assessment in Arabic and English:

تقييم شيءشيّء ما أيأيّ أي القيام بتجمين قيمته و تشكيل الرأي حولهأيّ القيّام بتجمين قيمته و تشكيل الرأيّ حوله

[uncountable] the act of judging or forming an opinion about someone or something

  ∘ Example of assessment in Arabic and English

هناك أنواع مختلفة من التقييم.

There are are different forms of assessment.

يوضع التقييم الوطني من قبل المشرفين و المدرسينالمشرفين و المدرّسين.

The national assessment is formed by supervisors and teachers.

More Examples

يساعد التقييم الطلاب في تحسين عمليةعمليّة التعلمالتعلّم.

Assessment helps students to improve the learning process.

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop