Meaning of amount in Arabic is: (تساوى، عادل، قدر) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

Meaning of amount in English and Arabic

تساوى - فعل

1) amount - verb

  ∘ Meaning of amount in Arabic and English:

تساوى الشيء بالشيء الشيّء بالشيّء أي تعادلا

to be equal to or the same as something

Click to show verb conjugation amount

  ∘ Simple past of the verb amount

  ∘ Past participle of the verb amount

Click to show conjugation of تساوى

  ∘ past tense conjugation in Arabic تساوى

تساوى تساوت تساووا

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic تساوى

تتساوي أتساوي نتساوى تتساوى يتساوون تتساوون

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic تساوى

تساوي تساوي تساووا

  ∘ Example of amount in Arabic and English

البيانات التي قامت بجمعها تتساوي مع ما نحتاجه.

The information she gathered amounted to what we needed.

النقود التي جمعوها تتساوي مع رواتبهم.

The money the saved amounts to to their salaries.

More Examples

لا يتساوى تصرف بيتر بغادرة الشركة مع قوانينها.

Peter's action doesn't amount to the rules of the company.

سوف تتساوي إجراءات الخطة الجديدة بإجراءات الخطة القديمة.

The new plan will amount to the same procedures as the previous one.

  ∘ How to pronounce amount in English?

amount is pronounced in English as

عادل - فعل

2) amount - verb

  ∘ Meaning of amount in Arabic and English:

عادل الشيء بالشيء أي ساواه الشيّء بالشيّء أيّ ساواه به

to be equal to or the same as something

Click to show conjugation of عادل

  ∘ past tense conjugation in Arabic عادل

عادل عادلت عادلوا

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic عادل

يعادل تعادل أعادل نعادل يعادلون تعادلون

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic عادل

عادل عادلي عادلوا

  ∘ Example of amount in Arabic and English

تعادل كل هذه النظريات ما سبقها.

All these theories amount to the previous ones.

لا تعادل القضية أي لا تعادل القضيّة أيّ شيءشيّء بالنسبة لها.

The matter never amounts to anything to her.

More Examples

تعادل أفكاره أفكار رجل محترف.

His ideas amounted to a professional man's.

يعادل الوقت الذي تقضيه في العمل 360 يوم من السنة.

The time you spend at work amounts to 360 days during the year.

  ∘ How to pronounce amount in English?

amount is pronounced in English as

Click for More Meanings

قدر - اسم

3) amount - noun

  ∘ Meaning of amount in Arabic and English:

قدر من الشيء أي من الشيّء أيّ مقدار أو كميةكميّة منه

amount (of something) (used especially with uncountable nouns) a quantity of something

  ∘ Example of amount in Arabic and English

يجب أن تعطيهم قدر كاف من المال.

You should give them enough amount of money.

لدينا قدر لديّنا قدر جاهز من المعلومات.

We have an available amount of data.

More Examples

تقضي قدر مذهل من الوقت في القراءة.

She spends an amazing amount of time reading.

سوف يستوردون قدر جيدجيّد من التجهيزات للمعمل.

They will import a good amount of equipment to the factory.

  ∘ How to pronounce amount in English?

amount is pronounced in English as

كميةكميّة - اسم

4) amount - noun

  ∘ Meaning of amount in Arabic and English:

كمية من شيء ما أي مقدار منهكميّة من شيّء ما أي مقدار منه

amount (of something) (used especially with uncountable nouns) a quantity of something

  ∘ plural of amount in Arabic

كمياتكميّات

  ∘ Example of amount in Arabic and English

قضوا كمية كبيرة من الوقت في اللعبقضوا كميّة كبيرة من الوقت في اللعب.

They spent an enormous amount of time playing.

استهلك العمل في المشروع كمية العمل في المشروع كميّة غير عادية من الوقت.

The project took an extraordinary amount of work.

More Examples

يجب أن يقلل الناس من كمية الدسم في الطعاميجب أن يقلل الناس من كميّة الدسم في الطعام.

People should decrease the amount of fat in food.

لم يدفعوا الكمية المناسبة من الماليدفعوا الكميّة المناسبة من المال.

They didn't pay the right amount of money.

  ∘ How to pronounce amount in English?

amount is pronounced in English as

مبلغ - اسم

5) amount - noun

  ∘ Meaning of amount in Arabic and English:

مبلغ هو مقدار من المال

a sum of money

  ∘ plural of amount in Arabic

مبالغ

  ∘ Example of amount in Arabic and English

ادخر مبلغ معتبر.

He saved a considerable amount.

الفاتورة التي تلقت كانت بالمبلغ الكاملالفاتورة التي تلقّت كانت بالمبلغ الكامل.

The bill that she received was of the full amount.

More Examples

دفعوا مبالغ لا تصدق لبناء المنزل.

They paid unbelievable amount to build the house.

سوف يكلفهم المشروع مبلغ كبير.

The project will cost them a big amount.

  ∘ How to pronounce amount in English?

amount is pronounced in English as

مقدار - اسم

6) amount - noun

  ∘ Meaning of amount in Arabic and English:

مقدار من الشيء مقدار من الشيّء ألألّ كمية منهكميّة منه

amount (of something) (used especially with uncountable nouns) a quantity of something

  ∘ plural of amount in Arabic

مقادير

  ∘ Example of amount in Arabic and English

استهلك البحث مقدار كبير من البيانات.

The research took us a huge amount of data.

سوف يرسلون نصف مقدار البضائع.

They will deliver half the amount of goods.

More Examples

يأكل مقدار غير معقول من الطعام.

He eats an unbelievable amount of food.

يجب أن تخصص مقدار متساوي من الوقت لكل سؤال.

You should allocate equal amount of time for each question.

  ∘ How to pronounce amount in English?

amount is pronounced in English as

totop