Meaning of likewise in Arabic is: (أيضا، حذا حذو، كذلك) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!
Meaning of likewise in English and Arabic
أيضاأَيْضًا - ظرف
1) likewise - adverb
∘ Meaning of likewise in Arabic and English:
∘ Example of likewise in Arabic and English
كانكَانَ زواجه زَوَاجُهُ الثانيالثَّانِيْ فاشلا أيضافَاشِلًا أَيْضًا
His second marriage was likewise a failure
More Examples
∘ How to pronounce likewise in English?
likewise is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
أيضا - ظرف
2) likewise - adverb
∘ Meaning of likewise in Arabic and English:
وأنت أيضاوَأَنْتَ أَيْضًا: تستخدم للتعبير تُسْتَخْدَمُ لِلتَّعْبِيْرِ عنعَنْ شعورك بالمشاعر شُعُوْرِكَ بِالمَشَاعِرِ نفسهانَفْسِهَا تجاه شخص آخرتِجَاهَ شَخْصٍ آخَرَ
(informal) used to show that you feel the same towards somebody or about something
∘ Example of likewise in Arabic and English
قل لي إن احتجت نقوداقُلْ لِيْ إِنِ احْتَجْتَ نُقُوْدًا. ’وأنت أيضاوَأَنْتَ أَيْضًا’
‘Let me know if you ever need any money.’ ‘Likewise.’
لا أحبهالَا أُحِبُّهَا. ’وأنا أيضاوَأَنَا أَيْضًا’
‘I do not like her.’ ‘Likewise.’
More Examples
يمكنك دوما طلب المساعدة مني يُمْكِنُكَ دَوْمًا طَلَبُ المُسَاعَدَةِ مِنِّيْ . ’وأنت أيضاوَأَنْتَ أَيْضًا’
‘You can always ask me for help.’ ‘Likewise.’
∘ How to pronounce likewise in English?
likewise is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
Click for More Meanings
حذا حذوحَذَا حَذْوَ - فعل
3) likewise - adverb
∘ Meaning of likewise in Arabic and English:
حذا حذو شخص أي قام بنفس فعلهحَذَا حَذْوَ شَخْصٍ أَيْ قَامَ بِنَفْسِ فِعْلِهِ
(formal) the same; in a similar way
Click to show conjugation of حذا حذوحَذَا حَذْوَ
∘ past tense conjugation in Arabic حذا حذوحَذَا حَذْوَ
حذا حَذَا
∘ present & future tenses conjugation in Arabic حذا حذوحَذَا حَذْوَ
يحذيَحْذُ
∘ imperative mood conjugation in Arabic حذا حذوحَذَا حَذْوَ
احذاحْذُ
∘ Example of likewise in Arabic and English
حذا جميع الجيران حذونا حَذَا جَمِيْعُ الجِيْرَانِ حَذْوَنَا
All the neighbors did likewise
أظن أن كل إخوته سيحذون حذوهأَظُنُّ أَنَّ كُلَّ إِخْوَتِهِ سَيَحْذُوْنَ حَذْوَهُ
I expect all his brother will do likewise
More Examples
عندما بدأت الرقصعِنْدَمَا بَدَأَتِ الرَّقْصَ, حذت بناتها حذوها حَذَتْ بَنَاتُهَا حَذْوَهَا
When she started dancing, her daughters did likewise
∘ How to pronounce likewise in English?
likewise is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
كذلككَذَلِكَ - جار ومجرور
4) likewise - adverb
∘ Meaning of likewise in Arabic and English:
كذلك أي نفس الشيء أو مماثل لهكَذَلِكَ أَيْ نَفْسَ الشَّيْءِ أَوْ مُمَاثِلٌ لَهُ
(formal) the same; in a similar way
∘ Example of likewise in Arabic and English
صوت والدي لترامب وتوقع تصويتنا له كذلك صَوَّتَ وَالِدِيْ لِتْرَامْبَ وَتَوَقَّعَ تَصْوِيْتَنَا لَهُ كَذَلِكَ
My father voted for Trump and expected us to do likewise
ذهبنا إلى الشاطئ وكذلك عائلة صديقي ذَهَبْنَا إِلَىْ الشَّاطِئِ وَكَذَلِكَ عَائِلَةُ صَدِيْقِيْ
We went to the beach, and likewise my friend's family
More Examples
اشتريت شطيرة وكذلك فعلت أختي الصغيرة اشْتَرَيْتُ شَطِيْرَةٌ وَكَذَلِكَ فَعَلَتْ أُخْتِيْ الصَّغِيْرَةُ
I bought a sandwich, and likewise did my little sister
بدأ الجميع بالرقص وكذلك أنا فعلت بَدَأَ الجَمِيْعُ بِالرَّقْصِ وَكَذَلِكَ أَنَا فَعَلْتُ
Everybody started dancing, so I did likewise
∘ How to pronounce likewise in English?
likewise is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
كذلك - جار ومجرور
5) likewise - adverb
∘ Meaning of likewise in Arabic and English:
كذلك أي أيضاكَذَلِكَ أَيْ أَيْضًا
(formal) also
∘ Example of likewise in Arabic and English
كان زواجه الثاني فاشلا كذلككَانَ زَوَاجُهُ الثَّانِيْ فَاشِلًا كَذَلِكَ
His second marriage was likewise a failure
وافقت أنا كذلك على الشروطوَافَقْتُ أَنَا كَذَلِكَ عَلَىْ الشُّرُوْطِ
Likewide, I agreed to the terms
∘ How to pronounce likewise in English?
likewise is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
كذلك - جار ومجرور
6) likewise - adverb
∘ Meaning of likewise in Arabic and English:
وأنت كذلكوَأَنْتَ كَذَلِكَ: تستخدم للتعبير عن شعورك بالمشاعر نفسها تجاه شخص آخر تُسْتَخْدَمُ لِلتَّعْبِيْرِ عَنْ شُعُوْرِكَ بِالمَشَاعِرِ نَفْسِهَا تِجَاهَ شَخْصٍ آخَرَ
(informal) used to show that you feel the same towards somebody or about something
∘ Example of likewise in Arabic and English
يمكنك دوما طلب المساعدة مني يُمْكِنُكَ دَوْمًا طَلَبُ المُسَاعَدَةِ مِنِّيْ . ’وأنت كذلكوَأَنْتَ كَذَلِكَ’
‘You can always ask me for help.’ ‘Likewise.’
قل لي إن احتجت نقوداقُلْ لِيْ إِنِ احْتَجْتَ نُقُوْدًا. ’وأنت كذلكوَأَنْتَ كَذَلِكَ’
‘Let me know if you ever need any money.’ ‘Likewise.’
More Examples
لا أحبهالَا أُحِبُّهَا. ’وأنا كذلكوَأَنَا كَذَلِكَ’
‘I do not like her.’ ‘Likewise.’
∘ How to pronounce likewise in English?
likewise is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
نفس نَفْس - اسم
7) likewise - adverb
∘ Meaning of likewise in Arabic and English:
نفس الشيء أو التصرف أي مماثل له نَفْسُ الشَّيْءِ أَوِ التَّصَرُّفِ أَيْ مُمَاثِلٌ لَهُ
(formal) the same; in a similar way
∘ Example of likewise in Arabic and English
تبرعت للجمعية الخيرية وتوقعت من أصدقائها فعل الشيء نفسه تَبَرَّعَتْ لِلْجَمْعِيَّةِ الخَيْرِيَّةِ وَتَوَقَّعَتْ مِنْ أَصْدِقَائِهَا فِعْلَ الشَّيْءِ نَفْسِهِ
She donated to the charity and expected her friends to do likewise
ارتدى المدرب خوذة وطلب من المتدربين فعل الشيء نفسه ارْتَدَىْ المُدَرِّبُ خُوْذَةً وَطَلَبَ مِنَ المُتَدَرِّبِيْنَ فِعْلَ الشَّيْءِ نَفْسِهِ
The coach put on a helmet and told the trainees to do likewise
∘ How to pronounce likewise in English?
likewise is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
