little

Meaning of little in Arabic is: (حد ما، صغير، ضئيل) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

حد ما adj صغير adj ضئيل determiner قصير adj قليل determiner كثير determiner نوعا ما adj

Meaning of little in English and Arabic

حد ماحَدٌّ مَا

1) little - adj

  ∘ Meaning of little in Arabic and English:

used to emphasize an opinion that is being given about something or someone, especially in a patronizing way

  ∘ Example of little in Arabic and English

عملعَملٌ جيدجَيِّدٌ لحد مالِحَدٍّ مَا

A nice little job

كتابكِتَابٌ جيد إلى جَيِّدٌ إِلَىْ حدحَدٍّ مامَا

A good little book

More Examples

اختراعاخْتِرَاعٌ مفيدمُفِيْدٌ لحد مالِحَدٍّ مَا

A useful little invention

رجلرَجُلٌ متهور إلى حد مُتَهَوِّرٌ إِلَىْ حَدٍّ مامَا

A rash little man

سيصبح كاتبا سَيُصْبِحُ كَاتِبًا جيداجَيِّدًا إلى حد ماإِلَىْ حَدٍّ مَا

He would become quite the little writer

  ∘ How to pronounce little in English?

little is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

صغيرصَغِيْر - اسم

2) little - adj

  ∘ Meaning of little in Arabic and English:

مؤنثه صغيرةمُؤَنَّثُهُ صَغِيْرَة

Small in size

  ∘ plural of little in Arabic

صغارصِغَارٌ/ صغيراتصَغِيْرَاتٌ/ صغائرصَغَائِرٌ

  ∘ Example of little in Arabic and English

منزلمَنْزِلٌ صغيرصَغِيْرٌ

A little house

قطعت الطماطم إلى قَطَّعْتُ الطَّمَاطِمَ إِلَىْ قطعقِطَعٍ صغيرةصَغِيْرَةٍ

I cut the tomatoes up into little bits

More Examples

لدي لَدَيَّ مجموعةمَجْمُوْعَةٌ صغيرة صَغِيْرَةٌ منمِنَ الطوابعالطَّوَابِعِ

I have little stamp set

ابتسمت ابْتَسَمْتُ لهلَهُ ابتسامةابْتِسَامَةً صغيرةصَغِيْرَةً

I gave him a little smile

ارتكبت ارْتَكَبْتُ بعضبَعْضَ صغائر الذنوبصَغَائِرِ الذُّنُوْبِ

I committed some little sins

  ∘ How to pronounce little in English?

little is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

Click for More Meanings

صغير - اسم

3) little - adj

  ∘ Meaning of little in Arabic and English:

Yong

  ∘ Example of little in Arabic and English

طالبطَالِبٌ صغيرصَغِيْرٌ

A little student

أينأَيْنَ أختك الصغيرةأُخْتُكَ الصَّغِيْرَةَ؟

Where is your little sister?

More Examples

سافرت إلى السعودية عندما كنت صغيراسَافَرْتُ إِلَىْ السُّعُوْدِيَّةِ عِنْدَمَا كُنْتُ صَغِيْرًا

I traveled to Saudi Arabia when I was little

من مَنْ تركتَرَكَ هذاهَذَا الصبي الصغير وحيدا في المنزلالصَّبِيَّ الصَّغِيْرَ وَحِيْدًا فِيْ المَنْزِلِ

Who had left this little boy alone in home

  ∘ How to pronounce little in English?

little is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

صغير - اسم

4) little - adj

  ∘ Meaning of little in Arabic and English:

Not important or serious

  ∘ Example of little in Arabic and English

لالَاْ يمكنني الاهتمام يُمْكِنُنِيْ الاهْتِمَامُ بكلبِكُلِّ صغيرة وكبيرةصَغِيْرَةٍ وَكَبِيْرَةٍ

I cannot take care of every little and huge thing

يستشيط والدي غضبا يَسْتَشِيْطُ وَالِدِيْ غَضَبًا علىعَلَىْ صغائر الأمورصَغَائِرِ الأُمُوْرِ

My father get furious angry over little things

  ∘ How to pronounce little in English?

little is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

صغير - اسم

5) little - adj

  ∘ Meaning of little in Arabic and English:

Dome in a slight way that is not noticeable

  ∘ Example of little in Arabic and English

ابتسمت له ابتسامة صغيرةابْتَسَمْتُ لَهُ ابْتِسَامَةً صَغِيْرَةً

I gave him a little smile

أومأت له أَوْمَأْتُ لَهُ إيماءةإِيْمَاءَةً صغيرةصَغِيْرَةً

I gave him a little node

  ∘ How to pronounce little in English?

little is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

ضئيلضَئِيْل - اسم

6) little - determiner

  ∘ Meaning of little in Arabic and English:

with uncountable nouns to mean only a small amount or hardly any of something

  ∘ plural of little in Arabic

ضئيلونضَئِيْلُوْن/ ضئيلاتضَئِيْلَات/ ضئالضِئَال

  ∘ Example of little in Arabic and English

أعطيته اهتماما ضئيلا ولكن تبين أَعْطَيْتُهُ اهْتِمَامًا ضَئِيْلًا وَلَكِنْ تَبَيَّنَ ليلِيْ لاحقالَاحِقًا أنه لا يستحقهأَنَّهُ لَاْ يَسْتَحِقُّهُ

I paid little attention to him but then I realized he did not worth it

دفعت مبلغا ضئيلا دَفَعْتُ مَبْلَغًا ضَئِيْلًا لقاءلِقَاءَ خدماتهخَدَمَاتِهِ

I paid as little price as possible for his service

More Examples

يتكلم بعض السوريين مقدارا ضئيلا من الفرنسيةيَتَكَلَّمُ بَعْضُ السُّوْرِيِّيْنَ مِقْدَارًا ضَئِيْلًا مِنَ الفِرَنْسِيَّةِ

Some Syrians speak little French

لدينا عددا ضئيلا من العقارات لَدَيْنَا عَدَدًا ضَئِيْلًا مِنَ العَقَارَاتِ لملَمْ تبعتُبَعْ بعدبَعْدُ

We have little of real estate have not been sold yet

خيارات السوريين ضئيلة أو معدومة فيما يتعلق بإدارة شؤون بلادهمخَيَارَاتُ السُّوْرِيِّيْنَ ضَئِيْلَةٌ أَوْ مَعْدُوْمَةٌ فِيْمَا يَتَعَلَّقُ بِإِدَارَةِ شُؤُوْنِ بِلَادِهِمُ

Syrian have little or no choice in the matter of running their own country

معرفته بإدارة الأعمال ضئيلة أو معدومة مَعْرِفَتُهُ بِإِدَارَةِ الأَعْمَالِ ضَئِيْلَةٌ أَوْ مَعْدُوْمَةٌ

He knows little or nothing about business management

قدمت أمريكا دعما بالغ الضآلة للسوريينقَدَّمَتْ أَمْرِيْكَا دَعْمًا بالغ الضَّآلَةِ لِلْسُوْرِيِّيْنَ

America gave precious little support to Syrians

  ∘ How to pronounce little in English?

little is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

قصيرقَصِيْر - اسم

7) little - adj

  ∘ Meaning of little in Arabic and English:

Short in time or distance

  ∘ plural of little in Arabic

قصارقِصَار/ قصراءقُصَرَاء/قصيراتقَصِيْرَات/ قصائرقَصَائِر

  ∘ Example of little in Arabic and English

نمت زمنا قصيرا على الأريكةنِمْتُ زَمَنًا قَصِيْرًا عَلَىْ الأَرِيْكَةِ

I had a little sleep on the couch

هل تريد اللعب لوقت قصيرهَلْ تُرِيْدُ اللَّعِبَ لِوَقْتٍ قَصِيْرٍ

Do you want to play a little while?

More Examples

وصلت منذ مدة قصيرةوَصَلْتُ مُنْذُ مُدَّةٍ قَصِيْرَةٍ

I arrived a little while ago

سرت مسافة قصيرة في الحديقةسِرْتُ مَسَافَةً قَصِيْرَةً فِيْ الحَدِيْقَةِ

I walked a little way on the park

  ∘ How to pronounce little in English?

little is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

قليلقَلِيْل - اسم

8) little - determiner

  ∘ Meaning of little in Arabic and English:

with uncountable nouns to mean only a small amount or hardly any of something

  ∘ plural of little in Arabic

قلائلقَلَائِل

  ∘ Example of little in Arabic and English

أعطيته قليلا من الاهتمام ولكن تبين لي لاحقا أنه لا يستحقهأَعْطَيْتُهُ قَلِيْلًا مِنَ الاهْتِمَامِ وَلَكِنْ تَبَيَّنَ لِيْ لَاحِقًا أَنَّهُ لَاْ يَسْتَحِقُّهُ

I paid little attention to him but then I realized he did not worth it

ادفع أقل سعر ممكنادْفَعْ أَقَلَّ سِعْرٍ مُمْكِنٍ

Pay as little as possible

More Examples

يتكلم بعض السوريين قليلا من الفرنسيةيَتَكَلَّمُ بَعْضُ السُّوْرِيِّيْنَ قَلِيْلًا مِنَ الفِرَنْسِيَّةِ

Some Syrians speak little French

لدينا القليل من العقارات لم تبع بعدلَدَيْنَا القَلِيْلَ مِنَ العَقَارَاتِ لَمْ تُبَعْ بَعْدُ

We have little of real estate have not been sold yet

خيارات السوريين قليلة أو معدومة فيما يتعلق بإدارة شؤون بلادهمخَيَارَاتُ السُّوْرِيِّيْنَ قَلِيْلَةٌ أَوْ مَعْدُوْمَةٌ فِيْمَا يَتَعَلَّقُ بِإِدَارَةِ شُؤُوْنِ بِلَادِهِمُ

Syrian have little or no choice in the matter of running their own country

معرفته بإدارة الأعمال قليلة أو معدومة مَعْرِفَتُهُ بِإِدَارَةِ الأَعْمَالِ قَلِيْلَةٌ أَوْ مَعْدُوْمَةٌ

He knows little or nothing about business management

قدمت أمريكا دعما قليلا جدا للسوريينقَدَّمَتْ أَمْرِيْكَا دَعْمًا قَلِيْلًا جِدًا لِلْسُوْرِيِّيْنَ

America gave precious little support to Syrians

  ∘ How to pronounce little in English?

little is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

قليل - اسم

9) little - determiner

  ∘ Meaning of little in Arabic and English:

A small amount of uncountable noun

  ∘ Example of little in Arabic and English

لدينا القليل من الحليبلَدَيْنَا القَلِيْلَ مِنَ الحَلِيْبِ/ الزبدةالزُّبْدَةِ/ اللحم في البراداللَّحْمِ فِيْ البَرَّادِ

We have a little milk/ butter/ meat in the fridge

أعطني قليلا من وقتك أَعْطِنِيْ قَلِيْلًا مِنْ وَقْتِكَ

Spare me a little of your time

More Examples

أتحدث القليل من الألمانيةأَتَحَدَّثُ القَلِيْلَ مِنَ الأَلْمَانِيَّةِ

I speak a little German

أرغب بإضافة قليل من السكر إلى الشاي أَرْغَبُ بِإضَافَةِ قَلِيْلٍ مِنَ السُّكَّرِ إِلَى الشَّايِ

I'd like a little more sugar in my tea

ستعود بعد قليل سَتَعُوْدُ بَعْدَ قَلِيْلٍ

We will come back after a little

  ∘ How to pronounce little in English?

little is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

قليلقَلِيْل - اسم

10) little - adverb

  ∘ Meaning of little in Arabic and English:

Only slightly or to a small degree

  ∘ plural of little in Arabic

قلائلقَلَائِل

  ∘ Example of little in Arabic and English

ارتعشت قليلا أثناء المقابلةارْتَعَشْتُ قَلِيْلًا أَثْنَاءَ المُقَابَلَةِ

I shuddered a little during the interview

كنت خائفا قليلا من السير وحدي في العتمةكُنْتُ خَائِفًا قَلِيْلًا مِنَ السَّيْرِ وَحْدِيَ فِيْ العَتَمَةِ

I was a little afraid of walking in dark alone

More Examples

سرنا أبعد قليلا سِرْنَا أَبْعَدَ قَلِيْلًا

We walked a little further

  ∘ How to pronounce little in English?

little is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

قليل - اسم

11) little - adverb

  ∘ Meaning of little in Arabic and English:

Not much or only slightly

  ∘ Example of little in Arabic and English

نمت قليلا عند الظهرنِمْتُ قَلِيْلًا عِنْدَ الظُّهْرِ

I slept very little at noon

شهرته قليلة ككاتب شُهْرَتُهُ قَلِيْلَةً كَكَاتِبٍ

He is little famous as a writer

More Examples

تغيرت قيم المجتمع قليلا في السنوات القليلة الأخيرةتَغَيَّرَتْ قِيَمُ المُجْتَمَعِ قَلِيْلًا فِيْ السَّنَوَاتِ القَلِيْلَةَ الأَخِيْرَةِ

The social values changed little over the last few years

تحسن الدخل قليلاتَحَسَّنَ الدَّخْلُ قَلِيْلًا

The income improved very little

  ∘ How to pronounce little in English?

little is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

قليلقَلِيْل - اسم

12) little - adj

  ∘ Meaning of little in Arabic and English:

Short in time or distance

  ∘ plural of little in Arabic

قلائلقَلَائِل

  ∘ Example of little in Arabic and English

نمت لقليل من الوقت على الأريكةنِمْتُ لِقَلِيْلٍ مِنَ الوَقْتِ عَلَىْ الأَرِيْكَةِ

I had a little sleep on the couch

هل تريد اللعب قليلاهَلْ تُرِيْدُ اللَّعِبَ قَلِيْلًا

Do you want to play a little while?

More Examples

وصلت قبل قليلوَصَلْتُ قَبْلَ قَلِيْلٍ

I arrived a little while ago

سرت قليلا في الحديقةسِرْتُ قَلِيْلًا فِيْ الحَدِيْقَةِ

I walked a little way on the park

  ∘ How to pronounce little in English?

little is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

كثيركَثِيْر - اسم

13) little - determiner

  ∘ Meaning of little in Arabic and English:

Used with uncountable nouns to mean a lot of something

  ∘ Example of little in Arabic and English

أراق كثيرا من الدماء أَرَاقَ كَثِيْرًا مِنَ الدِّمَاءِ

He caused no little of blood shed

تسبب بكثير من الفوضى تَسَبَّبَ بِكَثِيْرٍ مِنَ الفَوْضَى

He caused not a little chaos

  ∘ How to pronounce little in English?

little is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

نوعا مانَوْعًا مَا

14) little - adj

  ∘ Meaning of little in Arabic and English:

used to emphasize an opinion that is being given about something or someone, especially in a patronizing way

  ∘ Example of little in Arabic and English

عمل جيد نوعا ماعَملٌ جَيِّدٌ نَوْعًا مَا

A nice little job

كتاب جيد نوعا ماكِتَابٌ جَيِّدٌ نَوْعًا مَا

A good little book

More Examples

اختراع مفيد نوعا مااخْتِرَاعٌ مُفِيْدٌ نَوْعًا مَا

A useful little invention

رجل متهور نوعا مارَجُلٌ مُتَهَوِّرٌ نَوْعًا مَا

A rash little man

سيصبح كاتبا جيدا نوعا ماسَيُصْبِحُ كَاتِبًا جَيِّدًا نَوْعًا مَا

He would become quite the little writer

  ∘ How to pronounce little in English?

little is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop