lad

Meaning of lad in Arabic is: (صاحب (الأصحاب)، صبي، صديق (أصدقاء)) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

صاحب (الأصحاب) noun صبي noun صديق (أصدقاء) noun فتى noun ولد noun

Meaning of lad in English and Arabic

صاحب (الأصحاب)ًصَاحِب (الأَصْحَاب) - اسم

1) lad (the lads) - noun

  ∘ Meaning of lad (the lads) in Arabic and English:

الأصحاب الأَصْحَابُ همهُمُ الأصدقاء الذين تقضي الأَصْدِقَاءُ الَّذِيْنَ تَقْضِي وقتوَقْتَ فراغك معهمفَرَاغِكَ مَعَهُمْ

the lads [plural] (British English, informal) a group of friends that a man works with or spends free time with

  ∘ plural of lad (the lads) in Arabic

أصحاب أَصْحَاب / صحاب صِحَاب / صحبة صُحْبَة / صحابة صَحَابَة / صحبصَحْب

  ∘ Example of lad (the lads) in Arabic and English

ذهبت ذَهَبْتُ معمَعَ الأصحاب إلى المسبحالأَصْحَابِ إِلَىْ المَسْبَحِ

I went with the lads to the swimming pool

لملَمْ يكن يَكُنْ منمِنَ الصحبةالصُّحْبَةِ

He was not one of the lads

More Examples

سأقضي سَأَقْضِيْ الليلةاللَّيْلَةَ خارجا مع الأصحابخَارِجًا مَعَ الأَصْحَابِ

I will spend the night out with the lads

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

صبيصَبِيّ - اسم

2) lad - noun

  ∘ Meaning of lad in Arabic and English:

الصبي الصَّبِيُّ هوهُوَ ولدوَلَدٌ لم يبلغ بعد (=لم يصبح مراهقا)لَمْ يَبْلُغْ بَعْدُ (=لَمْ يُصْبِحْ مُرَاهِقًا)

[countable] (old-fashioned or informal) a boy or young man

  ∘ plural of lad in Arabic

صبيانصِبْيَان

  ∘ Example of lad in Arabic and English

أخبرأَخْبِرِ الصبي الصَّبِيَّ أنأَنْ يحضر يُحْضِرَ ليلِيْ كأس ماءكَأْسَ مَاءٍ

Tell the lad to bring me a glass of water

أينأَيْنَ الصبي الذي الصَّبِيُّ الَّذِيْ يعمليَعْمَلُ هناهُنَا

Where is the lad working here?

More Examples

إنه إِنَّهُ صبيصَبِيٌّ وقحوَقِحٌ. لقد شتمني (=سبني) وهربلَقَدْ شَتَمَنِيْ (=سَبَّنِيْ) وَهَرَبَ

He is a rude lad . He cursed me and run

وقعوَقَعَ الصبي الصَّبِيُّ عنعَنِ الحائطالحَائِطِ

The lad fell off the wall

  ∘ How to pronounce lad in English?

lad is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

Click for More Meanings

صديق (أصدقاء)ًصَدِيْق (أَصْدِقَاء) - اسم

3) lad (the lads) - noun

  ∘ Meaning of lad (the lads) in Arabic and English:

الأصدقاء هم الأصحاب الأَصْدِقَاءُ هُمُ الأَصْحَابُ أوأَوِ الأشخاص الذين تقضي وقت فراغك معهمالأَشْخَاصُ الَّذِيْنَ تَقْضِي وَقْتَ فَرَاغِكَ مَعَهُمْ

the lads [plural] (British English, informal) a group of friends that a man works with or spends free time with

  ∘ plural of lad (the lads) in Arabic

أصدقاءأَصْدِقَاء

  ∘ Example of lad (the lads) in Arabic and English

سوف أقضي النهار مع الأصدقاءسَوْفَ أَقْضِيْ النَّهَارَ مَعَ الأَصْدِقَاءِ

I will spend the day with the lads

دعانا دَعَانَا أحدأَحَدُ الأصدقاء إلى الغداءالأَصْدِقَاءِ إِلَىْ الغَدَاءِ

One of the lads invited us to dinner

More Examples

ذهبت مع الأصدقاء إلى القلعةذَهَبْتُ مَعَ الأَصْدِقَاءِ إِلَىْ القَلْعَةِ

I went with the lads to the castle

لم يكن واحدا من الأصدقاء لَمْ يَكُنْ وَاحِدًا مِنَ الأَصْدِقَاءِ

He was not one of the lads

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

فتىفَتَى - اسم

4) lad - noun

  ∘ Meaning of lad in Arabic and English:

الفتى هو ولد لم يبلغ بعد (=لم يصبح مراهقا)الفَتَىْ هُوَ وَلَدٌ لَمْ يَبْلُغْ بَعْدُ (=لَمْ يُصْبِحْ مُرَاهِقًا)

[countable] (old-fashioned or informal) a boy or young man

  ∘ plural of lad in Arabic

فتيان فِتْيَان / فتية فِتْيَة

  ∘ Example of lad in Arabic and English

يعاني الفتى من حمى شديدة يُعَانِيْ الفَتَىْ مِنْ حُمَّى شَدِيْدَةٍ

The lad has a high fever

هذا الفتى ذكي سريع البديهة هَذَا الفَتَىْ ذَكِيٌّ سَرِيْعُ البَدِيْهَةِ

This lad is smart and sharp

More Examples

أكان عليك إذلال الفتى أمام جميع أصدقائه أَكَانَ عَلَيْكَ إِذْلَالُ الفَتَىْ أَمَامَ جَمِيْعِ أَصْدِقَائِهِ

Should have you humiliated the lad in front of all his friends?

إنه فتى وسيم إِنَّهُ فَتَىً وَسِيْمٌ

He is a handsome lad

ثلة من الفتية المشاكسين (=المشاغبين) ثُلَّةٌ مِنَ الفِتْيَةِ المُشَاكِسِيْنَ (=المُشَاغِبِيْنَ)

A bunch of rowdy lads

  ∘ How to pronounce lad in English?

lad is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

ولدوَلَد - اسم

5) lad - noun

  ∘ Meaning of lad in Arabic and English:

الولد هو صبي لم يبلغ بعد (=لم يصبح مراهقا)الوَلَدُ هُوَ صَبِيٌّ لَمْ يَبْلُغْ بَعْدُ (=لَمْ يُصْبِحْ مُرَاهِقًا)

[countable] (old-fashioned or informal) a boy or young man

  ∘ plural of lad in Arabic

أولاد أَوْلَاد / ولدان وِلْدَان

  ∘ Example of lad in Arabic and English

كانت عائلتي فقيرة عندما كنت ولداكَانَتْ عَائِلَتِيْ فَقِيْرَةً عِنْدَمَا كُنْتُ وَلَدًا

My family was poor when I was lad

إنه ولد لطيف بحق إِنَّهُ وَلَدٌ لَطِيْفٌ بِحَقٍّ

He is a really nice lad

More Examples

أين الولد الذي يعمل هنا أَيْنَ الوَلَدُ الَّذِيْ يَعْمَلُ هُنَا

Where is the lad working here?

انتزع ولد حقيبتها وهرب انْتَزَعَ وَلَدٌ حَقِيْبَتَهَا وَهَرَبَ

A lad snatched her handbag and run

لم تضرب الولد الصغيرلِمَ تَضْرِبُ الوَلَدَ الصَّغِيْرَ؟

Why are you beating the young lad?

  ∘ How to pronounce lad in English?

lad is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop