Meaning of لطيف in English is: (good, light, nice) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

Meaning of لطيف in English and Arabic

لطيفلَطِيْف - اسم

1) good - adj

  ∘ Meaning of good in Arabic and English:

nice and willing to help; showing kindness to other people

  ∘ Example of good in Arabic and English

عجوزعَجُوْزٌ لطيفة لَطِيْفَةٌ معمَعَ الأطفالالأَطْفَالِ

An elderly that is good to children

كانكَانَ منمِنْ لطفك دعوتي إلى الحفللُطْفِكَ دَعْوَتِيَ إِلَىْ الحَفْلِ

It was very good of you to invite me to the party

More Examples

كان المدير لطيفا بخصوص أيام التأخيركَانَ المُدِيْرُ لَطِيْفًا بِخُصُوْصِ أَيَّامِ التَّأْخِيْرِ

The manager was good about the days if delay

  ∘ How to pronounce good in English?

good is pronounced in English as

لطيف - اسم

2) light - adj

  ∘ Example of light in Arabic and English

ربتت رَبَّتَتْ علىعَلَى القطة بلطفالْقِطَةِ بِلُطْفِِ.

She gave the cat a light pat.

  ∘ How to pronounce light in English?

light is pronounced in English as

Click for More Meanings

لطيف - صفة

3) nice - adj

  ∘ Meaning of nice in Arabic and English:

  ∘ Example of nice in Arabic and English

ابتسامتها لطيفة.

She has a nice smile.

زرنا مقهى صغير لطيف في مركز المدينة.

We visited a nice little café in the city center.

More Examples

هو لطيف مع الجميع.

He is nice to everyone.

كان ما قلته لطيفا قلته لطيفًا بحق.

That was a nice thing to say.

يعيشون في حي لطيف.

They live in a nice neighborhood.

التقى بعائلة لطيفة خلال رحلته.

He met a nice family during his trip.

  ∘ How to pronounce nice in English?

nice is pronounced in English as

لطيفلَطِيْف - صفة

4) gentle - adj

  ∘ Meaning of gentle in Arabic and English:

هادئ وطيب؛ يقوم بالأمور بطريقة هادئة وحريصة

calm and kind; doing things in a quiet and careful way

  ∘ Example of gentle in Arabic and English

تحدثت بصوت لطيف.

She spoke in a gentle voice.

أظهر سلوكا لطيفا تجاه الأطفالسلوكًا لطيفًا تجاه الأطفال.

He showed a gentle behaviour towards the kids.

More Examples

لامس النسيم اللطيف وجهها.

The gentle wind brushed her face.

لمستها اللطيفة هدأ الطفل الباكي.

Her gentle touch soothed the crying baby.

لديه طريقة لطيفة في شرح الأمور.

He has a gentle way of explaining things.

جعلت طريقة الطبيب اللطيفة المريض يشعر بالراحة.

The doctor's gentle way made the patient feel comfortable.

  ∘ How to pronounce gentle in English?

gentle is pronounced in English as

totop