lap

Meaning of lap in Arabic is: (حجر، حضن، دورة) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

حجر noun حضن noun دورة noun لفة noun

Meaning of lap in English and Arabic

حجرحِجْر - اسم

1) lap - noun

  ∘ Meaning of lap in Arabic and English:

الحجر المنطقة الأمامية الحِجْرُ المَنْطِقَةُ الأَمَامِيَّةُ منمِنْ خصرخَصْرِ الإنسان وحتى ركبته وهو جالس ويستعمل الناس أيضا كلمة حضن بدلا عنها (الحضن في التعريف هو ما دون الإبط إلى الأضلاع)الإِنْسَانِ وَحَتَّىْ رُكْبَتِهِ وَهُوَ جَالِسٌ وَيَسْتَعْمِلُ النَّاسُ أَيْضًا كَلِمَةَ حُضْنٍ بَدَلًا عَنْهَا (الحُضْنُ فِيْ التَّعْرِيْفِ هُوَ مَا دُوْنَ الإِبِطِ إِلَىْ الأَضْلَاعِ)

[countable] [usually singular] the top part of your legs that forms a flat surface when you are sitting down

  ∘ plural of lap in Arabic

أحجار أَحْجَار / حجور حُجُوْر

  ∘ Example of lap in Arabic and English

جلسجَلَسَ الطفل الطِّفْلُ فيفِيْ حجرحِجْرِ أمهأُمِّهِ

The child sat on his mother's lap

غطىغَطَّىْ حجره ببطانية (=حِجْرَهُ بِبَطَّانِيَّةٍ (=غطاءغِطَاءٍ)

He covered his lap with a blanket

More Examples

نامت قطتي نَامَتِ قِطَّتِيْ علىعَلَىْ حجريحِجْرِيْ

My cat slept on my lap

تقيأت الطفلة على حجر جدتهاتَقَيَّأَتِ الطِّفْلَةُ عَلَىْ حِجْرِ جَدَّتِهَا

The girl threw up on her grandmother's lap

ضمت (=وضعت) كفيها في حجرهاضَمَّتْ (=وَضَعَتْ) كَفَّيْهَا فِيْ حِجْرِهَا

She folded her hands in his lap.

كانكَانَ يحاول يُحَاوِلُ موازنةمُوَازَنَةَ كأس على حجرهكَأْسٍ عَلَىْ حِجْرِهِ

He was trying to balance a glass on his lap

  ∘ How to pronounce lap in English?

lap is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

حضنحُضْن - اسم

2) lap - noun

  ∘ Meaning of lap in Arabic and English:

الحضن المنطقة الأمامية من خصر الإنسان وحتى ركبته وهو جالس وهذا الحُضْنُ المَنْطِقَةُ الأَمَامِيَّةُ مِنْ خَصْرِ الإِنْسَانِ وَحَتَّىْ رُكْبَتِهِ وَهُوَ جَالِسٌ وَهَذَا استعمالاسْتِعْمَالٌ دارجدَارِجٌ ولكنه خاطئ (الحضن في التعريف هو ما دون الإبط إلى الأضلاع) والصحيح هو الحجروَلَكِنَّهُ خَاطِئٌ (الحُضْنُ فِيْ التَّعْرِيْفِ هُوَ مَا دُوْنَ الإِبِطِ إِلَىْ الأَضْلَاعِ) وَالصَّحِيْحُ هُوَ الحِجْرُ

[countable] [usually singular] the top part of your legs that forms a flat surface when you are sitting down

  ∘ plural of lap in Arabic

أحضانأَحْضَان

  ∘ Example of lap in Arabic and English

تقيأت الطفلة على تَقَيَّأَتِ الطِّفْلَةُ عَلَىْ حضنحُضْنِ جدتهاجَدَّتِهَا

The girl threw up on her grandmother's lap

غطى حضنه ببطانية (=غطاء)غَطَّىْ حُضْنَهُ بِبَطَّانِيَّةٍ (=غِطَاءٍ)

He covered his lap with a blanket

More Examples

جلس الطفل في حضن أمهجَلَسَ الطِّفْلُ فِيْ حُضْنِ أُمِّهِ

The child sat on his mother's lap

نامت قطتي على حضنينَامَتِ قِطَّتِيْ عَلَىْ حِضْنِيْ

My cat slept on my lap

  ∘ How to pronounce lap in English?

lap is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

Click for More Meanings

دورةدَوْرَة - اسم

3) lap - noun

  ∘ Meaning of lap in Arabic and English:

الدورة الدَّوْرَةُ هيهِيَ رحلةرِحْلَةٌ واحدة أو لفة مفردة كاملة حول شيء معين كمسبح أو مضمار سباقوَاحِدَةٌ أَوْ لَفَّةٌ مُفْرَدَةٌ كَامِلَةٌ حَوْلَ شَيْءٍ مُعَيَّنٍ كَمَسْبَحٍ أَوْ مِضْمَارِ سِبَاقٍ

​one journey from the beginning to the end of a track used for running, etc.

  ∘ plural of lap in Arabic

دوراتدَوْرَات

  ∘ Example of lap in Arabic and English

أركض أَرْكُضُ ستسِتَّ دورات دَوْرَاتٍ حولحَوْلَ المنزل المَنْزِلِ كلكُلَّ يوميَوْمٍ

I runs six laps around the house each day

قطعقَطَعَ العداء العَدَّاءُ 20 ميلا في مِيْلًا فِيْ 10 دوراتدَوْرَاتٍ

The runner covered 20 miles in 10 laps

More Examples

سبقسُبِقَ السباح التركي في الدورة الثالثةالسَّبَّاحُ التُّرْكِيُّ فِيْ الدَّوْرَةِ الثَّالِثَةِ

The Turkish swimmer was overtaken on the third lap

أكملت الدورة حول الملعب في أَكْمَلْتُ الدَّوْرَةَ حَوْلَ المَلْعَبِ فِيْ 3 دقائقدَقَائِقَ

I completed a lap around the field in 3 minutes

أنهىأَنْهَىْ الفائز الدورة في الفَائِزُ الدَّوْرَةَ فِيْ 30 ثانيةثَانِيَةً

The winner finisehd the lap in 30 seconds

  ∘ How to pronounce lap in English?

lap is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

لفةلَفَّة - اسم

4) lap - noun

  ∘ Meaning of lap in Arabic and English:

اللفة هي رحلة واحدة اللَّفَّةُ هِيَ رِحْلَةٌ وَاحِدَةٌ أوأَوْ دورةدَوْرَةٌ مفردة كاملة حول شيء معين كمسبح أو مضمار سباقمُفْرَدَةٌ كَامِلَةٌ حَوْلَ شَيْءٍ مُعَيَّنٍ كَمَسْبَحٍ أَوْ مِضْمَارِ سِبَاقٍ

​one journey from the beginning to the end of a track used for running, etc.

  ∘ plural of lap in Arabic

لفاتلَفَّات

  ∘ Example of lap in Arabic and English

يسبح خمس لفات في المسبح كل يَسْبَحُ خَمْسَ لَفَّاتٍ فِيْ المَسْبَحِ كُلَّ يوميَوْمٍ

He swims five laps in the pool every night

أكملت اللفة حول الملعب في أَكْمَلْتُ اللَّفَّةَ حَوْلَ المَلْعَبِ فِيْ 3 دقائقدَقَائِقَ

I completed a lap around the field in 3 minutes

More Examples

سبق العداء الصيني في اللفة الثانيةسُبِقَ العَدَّاءُ الصِّيْنِيُّ فِيْ اللَّفَّةِ الثَّانِيَةِ

The Chinese runner was overtaken on the second lap

أنهى الفائز اللفة في أَنْهَىْ الفَائِزُ اللَّفَّةِ فِيْ 30 ثانيةثَانِيَةً

The winner finisehd the lap in 30 seconds

قطع العداء قَطَعَ العَدَّاءُ 50 ميلا في مِيْلًا فِيْ 25 لفةلَفَّةٍ

The runner covered 50 miles in 25 laps

  ∘ How to pronounce lap in English?

lap is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop