صحيح

Meaning of صحيح in English is: (right, accurate, correct) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

right adverb accurate adj correct adjective true adj

Meaning of صحيح in English and Arabic

صحيحصَحِيْح - اسم

1) right - adverb

  ∘ Meaning of right in Arabic and English:

correctly

  ∘ Example of right in Arabic and English

أجبت بشكل صحيحأَجَبْتَ بِشَكْلٍ صَحِيْحٍ

You answered right

فكرت بشكل صحيحفَكَّرْتَ بِشَكْلٍ صَحِيْحٍ

You thought right

  ∘ How to pronounce right in English?

right is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

صحيح - اسم

2) right - adverb

  ∘ Meaning of right in Arabic and English:

well: in a way that is good or satisfactory

  ∘ Example of right in Arabic and English

ستسير الأمور بشكل صحيح سَتَسِيْرُ الأُمُوْرُ بَشَكْلٍ صَحِيْحٍ فيفِيْ آخرآخِرِ المطافالمَطَافِ

Things will go right in the end

  ∘ How to pronounce right in English?

right is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

Click for More Meanings

صحيحصَحِيح - اسم

3) right - adj

  ∘ Meaning of right in Arabic and English:

Correct.

  ∘ Example of right in Arabic and English

هذاهَذَا صحيحصَحِيْحٌ.

That is right.

من الصعب التمييز مِنَ الْصَعْبِ التَّمْيِيزُ بينبَيْنَ الحقائق الصحيحة و الزائفةالْحَقَائِقِ الْصَحِيْحَةِ وَ الْزَائِفَةِ.

It is hard to discern the right facts from the false ones.

More Examples

لقد حصلت لَقَدْ حَصَلْتَ علىعَلَى إجابتين صحيحتينإِجَابَتِيْنِ صَحِيْحَتِيْنِ.

You got two answers right.

هناكهُنَّاكَ شيءشَيْءٌ غير صحيح في الطريقة التي تفاعلت بها مع اقتراحهغَيْرُ صَحِيْحِِ فِيْ الْطَرِيْقَةِ الَّتِي تَفَاعَلَتْ بِهَا مَعَ اقْتِرَاحِهِ.

There is something not right about the way she reacted to his proposition.

أناأَنَّا متأكدة بأنه العنوان الصحيحمُتَأَكِدَةٌ بِأَنَّهُ الْعُنْوَانُ الْصَحِيحُ.

I am sure this is the right address.

  ∘ How to pronounce right in English?

right is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

صحيح - اسم

4) right - adj

  ∘ Meaning of right in Arabic and English:

suitable or correct for a particular situation of a person.

  ∘ Example of right in Arabic and English

مامَا هيهِيَ الطريقة الصحيحة لكتابة مقالالْطَرِيْقَةُ الْصَحِيْحَةُ لِكِتَابِةِ مَقَالِِ؟

What is the right way to write an essay?

نحننَحْنُ بحاجة إلى مزيد من الخطوات في الإتجاه الصحيحبِحَاجَةِِ إِلَى مِزِيْدِِ مِنَ الْخَطَوَاتِ فِيْ اَلإِتِجَاهِ الْصَحِيْحِ.

We need more steps in the right direction.

More Examples

في المرة القادمة سنقوم بذلك بشكل صحيحفِي الْمَرَةِ الْقَادِمَةِ سَنَقُومُ بِذَلْكَ بِشَكْلِِ صَحِيحِِ.

Next time we'll get it right.

أعتقد أننا إتخذنا القرار الصحيح بعدم أَعْتَقِدُ أَنَّنَا إِتَخَذْنَا الْقَرَارَ الْصَحِيحِ بِعَدَمِ قبولقُبُولِ الصفقةالْصَفْقَةِ.

I believe we made the right decision in not accepting the deal.

هل هذه هي الطريقة الصحيحة لإجراء البحثهَلْ هَذْهِ هِيَ الْطَرِيْقَةُ الْصَحِيحَةُ لِإِجْرَاءِ الْبَحْثِ؟

Is this the right way to carry on the research?

  ∘ How to pronounce right in English?

right is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

صحيح - اسم

5) right - adj

  ∘ Meaning of right in Arabic and English:

morally good or accepted

  ∘ Example of right in Arabic and English

آمل أن نفعل الشيء الصحيح هناآَمُلُ أَنْ نَفْعَلَ الْشِيءَ الْصَحِيحَ هُنَا.

I hope we are doing the right thing here.

لا يبدو ذلك صحيحالَا يَبْدُو ذَلِكَ صَحِيحًا

It doesn't seem right

More Examples

إنه من الصواب تحذيرك من خطر مثل هذه الأعمالإِنَّهُ مِنَ الْصَوَابِ تَحْذِيْرُكَ مِنْ خَطَرِ مِثْلِ هِذِهِ الْأَعْمَالِ.

It's only right to warn you about the danger of such actions.

فعل ما اعتقد بأنه صحيحفَعَلَ مَا اعْتَقَدَ بِأَنَّهُ صَحِيحٌ.

He did what he thought was right.

قد تكون إزالة الغابات قانونية قَدْ تَكُونُ إِزَالَةُ الْغَابَاتِ قَانُونِيَّةً ، لكنها ليست صحيحةلَكِنَّهَا لَيْسَتْ صَحِيْحَةََ.

Deforestation might be legal, but it is not right.

  ∘ How to pronounce right in English?

right is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

صحيح - اسم

6) accurate - adj

  ∘ Meaning of accurate in Arabic and English:

الصحيح الصَّحيحُ من الأقوال أي ما يعتمد عليه؛ صحيح أنه صحيح أنَّه كذلك أي من الواضح،

correct and true in every detail

  ∘ Example of accurate in Arabic and English

كان وصفه صحيحاوصفه صحيحاً.

His description was accurate.

العدد الذي أعطانا صحيح.

The number he gave us is accurate.

More Examples

أعطت وصفا صحيحا للقضيةأعطت وصفاً صحيحاً للقضية.

She gave an accurate account of the case.

قام بقياسات صحيحة للحديقة.

He has made an accurate measurement of my garden.

  ∘ How to pronounce accurate in English?

accurate is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

صحيح - صفة

7) correct - adjective

  ∘ Meaning of correct in Arabic and English:

صحيح أي دقيق أو حقيقي و بدون أي أخطاء

accurate or true, without any mistakes

  ∘ Example of correct in Arabic and English

إجابتك صحيحة.

Your answer is correct.

تأكد من صحة المعلومات قبل تسليمها.

Make sure the information is correct before submitting.

More Examples

.قام بتصحيح الوثيقة لضمان أن جميع التفاصيل.صحيحة

He corrected the document to ensure all details were correct.

من المهم اتباع الإجراءات الصحيحة.

It's important to follow the correct procedures.

  ∘ How to pronounce correct in English?

correct is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

صحيحصَحِيْح - صفة

8) true - adj

  ∘ Meaning of true in Arabic and English:

متعلق بالحقائق بدلا من الأمور المختلقة أو المقدرةمتعلق بالحقائق بدلاً من الأمور المختلقة أو المقدرة

connected with facts rather than things that have been invented or guessed

  ∘ Example of true in Arabic and English

كانت القصة الصحيحة مثيرة للاهتمام أكثر بكثير.

The true story was far more interesting.

هل صحيح أنه فاز باليانصيب؟

Is it true that he won the lottery?

More Examples

لقد كان كل ماسمعته صحيحالقد كان كل ماسمعته صحيحاً.

Everything you've heard was true.

كان ما حصل صحيحا للغايةكان ما حصل صحيحاً للغاية.

What happened was extremely true.

كان صحيحا أنها لم تعرفه من قبلكان صحيحاً أنها لم تعرفه من قبل.

It was true that she didn't know him before.

لم تكن الأخبار صحيحة تمامالم تكن الأخبار صحيحة تماماً.

The news wasn't entirely true.

  ∘ How to pronounce true in English?

true is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop