أولي

Meaning of أولي in English is: (crude, interim, preliminary) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

crude adj interim adj preliminary adj advance adj initial adj

Meaning of أولي in English and Arabic

أوليأَوَلِيّ - اسم

1) crude - adj

  ∘ Meaning of crude in Arabic and English:

أولي أي أَوَلِّيٌّ أَيْ غيرغَيْرُ معدلمُعَدَّلٍ ولا مدقق وبلا تفاصيلوَلَا مُدَقَّقٌ وَبِلَا تَفَاصِيْلَ

simple and not very accurate but giving a general idea of something

  ∘ Example of crude in Arabic and English

التقدير الأولي لأعداد ضحايا التَّقْدِيْرُ الأَوَّلِيُّ لِأَعْدَادِ ضَحَايَا تحطمتَحَطُّمِ الطائرةالطَّائِرَةِ

The crude estimate of the casualties number of the plane's crush

رسمرَسْمٌ أولي لوجه المشتبه أَوَّلِيٌّ لِوَجْهِ المُشْتَبَهِ بهبِهِ

A crude drawing of the suspect's face

  ∘ How to pronounce crude in English?

crude is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

أوليأَوَّلِيّ - اسم

2) interim - adj

  ∘ Meaning of interim in Arabic and English:

أولي أي أَوَّلِيٌّ أَيْ مؤقتمُؤَقَّتٌ وغير وَغَيْرُ نهائينِهَائِيٍّ

(finance) calculated before the final results of something are known

  ∘ Example of interim in Arabic and English

ستحصل سَتَحْصُلُ كلكُلُّ ضحيةضَحِيَّةٍ على تعويض أولي قدره عَلَىْ تَعْوِيْضٍ أَوَّلِيٍّ قَدْرُهُ 3000$

Every vicitm will receive an interim reward of $3000 damages

بلغت الأرباح الأولية بَلَغَتِ الأَرْبَاحُ الأَوَّلِيَّةُ 1.5 مليارمِلْيَارَ

The interim profits reached 1.5 billions

More Examples

قفزت الخسائر الأولية بنسبة قَفَزَتِ الخَسَائِرُ الأَوَّلِيَّةُ بِنِسْبَةِ 78 بالمئةبِالمِئَةِ

The interim losses leapt by 78 per cent

  ∘ How to pronounce interim in English?

interim is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

Click for More Meanings

أوليأَوَّلِيّ - اسم

3) preliminary - adj

  ∘ Meaning of preliminary in Arabic and English:

أولي أي أَوَّلِيٌّ أَيْ مبدئيمَبْدَئِيٌّ أوأَوْ يمهد الطريق لحدث أكثر أهمية يتبعهيُمَهِّدُ الطَّرِيْقَ لِحَدَثٍ أَكْثَرَ أَهَمِّيَّةً يَتْبَعُهُ

​happening before a more important action or event

  ∘ Example of preliminary in Arabic and English

من المقرر مِنَ المُقَرَّرِ إعلانإِعْلَانُ النتائج الأولية للانتخابات النَّتَائِجِ الأَوَّلِيَّةِ لِلِانْتِخَابَاتِ يوميَوْمَ الثلاثاءالثُّلَاثَاءِ

Preliminary election results are due to be announced on Tuesday

توصلت تحقيقات أولية إلى تَوَصَّلَتْ تَحْقِيْقَاتٌ أَوَّلِيَّةٌ إِلَىْ أنأَنَّ خطأخَطَأَ السائق السَّائِقَ قدقَدْ أدى إلى وقوع الحادثأَدَّىْ إِلَىْ وُقُوْعِ الحَادِثِ

Driver error has led to the accident, preliminary investigations have found

More Examples

الجولات الأولية للانتخابات الرئاسية الأمريكيةالجَوْلَاتُ الأَوَّلِيَّةُ لِلِانْتِخَابَاتِ الرِّئَاسِيَّةِ الأَمْرِيْكِيَّةِ

The preliminary rounds of US presidential election

منحت السلطات الصحية مَنَحَتِ السُّلُطَاتُ الصِّحِّيَّةُ موافقةمُوَافَقَةً أولية للقاحأَوَّلِيَّةً لِلُّقَاحِ

The Health authorities gave preliminary approval to the vaccine

أصدرت المحكمة حكما أوليا أَصْدَرَتِ المَحْكَمَةُ حُكْمًا أَوَّلِيًّا

The court has issued a preliminary ruling

عقود أولية عُقُوْدٌ أَوَّلِيَّةٌ

Preliminary contracts

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

أولي - اسم

4) advance - adj

  ∘ Meaning of advance in Arabic and English:

أولي أي تم تقديمه قبل حصول شيء أو حدث ما

done or given before something is going to happen

  ∘ Example of advance in Arabic and English

تم إرسال مسودة أولية إلى جميع البعثات الميدانية

An advance draft was sent to all field missions

هل يمكنني الحصول على نسخة أولية

Could I have an advance copy?

  ∘ How to pronounce advance in English?

advance is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

أولي - صفة

5) initial - adj

  ∘ Meaning of initial in Arabic and English:

يحدث في البداية؛ الأول

happening at the beginning; first

  ∘ Example of initial in Arabic and English

كانت ردة فعله الأولية مليئة بالمفاجأة.

His initial reaction was of surprise.

المراحل الأولية للمشروع حاسمة.

The initial stages of the project are crucial.

More Examples

قدموا عرضا أوليا لشراء الشركةقدموا عرضًا أوليًا لشراء الشركة.

They made an initial offer to buy the company.

كان الخطة الأولية هي الانتهاء من العمل بحلول يوليو.

The initial plan was to finish the work by July.

كانت لديها الأفضلية الأولية في اللعبة.

She had the initial advantage in the game.

الأعراض الأولية للمرض مشابهة لأعراض الإنفلونزا.

The initial symptoms of the disease are similar to the flu.

  ∘ How to pronounce initial in English?

initial is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop