Meaning of مبدئي in English is: (crude, interim, preliminary) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!
Meaning of مبدئي in English and Arabic
مبدئيمَبْدَئِيّ - اسم
1) crude - adj
∘ Meaning of crude in Arabic and English:
مبدئيمَبْدَئِيٌّ أيأَيْ غيرغَيْرُ معدل ولا مدقق وبلا تفاصيلمُعَدَّلٍ وَلَا مُدَقَّقٌ وَبِلَا تَفَاصِيْلَ
simple and not very accurate but giving a general idea of something
∘ Example of crude in Arabic and English
التقدير المبدئي لأعداد ضحايا التَّقْدِيْرُ المَبْدَئِيُّ لِأَعْدَادِ ضَحَايَا تحطمتَحَطُّمِ الطائرةالطَّائِرَةِ
The crude estimate of the casualties number of the plane's crush
رسمرَسْمٌ مبدئي لوجه المشتبه مَبْدَئِيٌّ لِوَجْهِ المُشْتَبَهِ بهبِهِ
A crude drawing of the suspect's face
∘ How to pronounce crude in English?
crude is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
مبدئيمَبْدَئِيّ - اسم
2) interim - adj
∘ Meaning of interim in Arabic and English:
مبدئي أي مَبْدَئِّيٌّ أَيْ مؤقتمُؤَقَّتٌ وغير وَغَيْرُ نهائينِهَائِيٍّ
(finance) calculated before the final results of something are known
∘ Example of interim in Arabic and English
توقعتَوَقَّعُ المديرون خسائر مبدئية تتجاوز الأربعة ملايين المُدِيْرُوْنَ خَسَائِرَ مَبْدَئِيَّةً تَتَجَاوَزُ الأَرْبَعَةَ مَلَايِيْنَ دولاردُوْلَارَ
Directors forcasted an interim loss of over foru million dollars
ستحصل العائلة سَتَحْصُلُ العَائِلَةُ علىعَلَىْ تعويضتَعْوِيْضٍ مبدئي قدره مَبْدَئِيٌّ قَدْرُهُ 1500$
The family will receive an interim reward of $1500 damages
More Examples
بلغت الأرباح المبدئية بَلَغَتِ الأَرْبَاحُ المَبْدَئِيَّةُ 1.5 مليارمِلْيَارَ
The interim profits reached 1.5 billions
∘ How to pronounce interim in English?
interim is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
Click for More Meanings
مبدئيمَبْدَئِيّ - اسم
3) preliminary - adj
∘ Meaning of preliminary in Arabic and English:
مبدئي أي مَبْدَئِيٌّ أَيْ أوليأَوَّلِيٌّ أوأَوْ يمهد الطريق لحدث أكثر أهمية يتبعهيُمَهِّدُ الطَّرِيْقَ لِحَدَثٍ أَكْثَرَ أَهَمِّيَّةً يَتْبَعُهُ
happening before a more important action or event
∘ Example of preliminary in Arabic and English
وقعنا وَقَّعْنَا مذكرةمُذَكَّرَةَ تفاهم مبدئية تَفَاهُمٍ مَبْدَئِيَّةً معمَعَ قطر للبترولقَطَرَ لِلْبِتْرُوْلَ
We signed a preliminary memorandum of understanding with Qatar Petroleum
يشير يُشِيْرُ تقييمتَقْيِيْمٌ مبدئي إلى مَبْدَئِيٌّ إِلَىْ أنأَنَّ إيران إِيْرَانَ وراءوَرَاءَ الانفجارالِانْفِجَارِ
A preliminary evaluation indicates that Iran is behind the explosion
More Examples
مسودةمُسَوَّدَةٌ مبدئية لاتفاق مَبْدَئِيَّةٌ لِاتِّفَاقِ وقفوَقْفِ إطلاق النارإِطْلَاقِ النَّارِ
a preliminary draft of the ceasefire agreement
اتهماتَّهَمَ تقريرتَقْرِيْرٌ مبدئي النظام بانتهاك حقوق الإنسانمَبْدَئِيٌّ النِّظَامَ بِانْتِهَاكِ حُقُوْقِ الإِنْسَانِ
A UN preliminary report accused the regime of violating human rights
✦
✦
✦
✦
✦
