Meaning of forthcoming in Arabic is: (قادم، قريب، وشيك) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

Meaning of forthcoming in English and Arabic

قادمقَادِم - اسم

1) forthcoming - adj

  ∘ Meaning of forthcoming in Arabic and English:

قادمقَادِمٌ أيأَيْ جاهزجَاهِزٌ أو متوفر عند الحاجةأَوْ مُتَوَفِّرٌ عِنْدَ الحَاجَةِ

​[not before noun] ready or made available when needed

  ∘ Example of forthcoming in Arabic and English

لالَا تقلق فالمساعدات المالية لا تَقْلَقْ فَالمُسَاعَدَاتُ المَالِيَّةُ لَا شكشَكَّ قادمةقَادِمَةٌ

Do not worry, financial aids are certainly forthcoming

أساطيل حلفائنا قادمة وستكسر الحصارأَسَاطِيْلُ حُلَفَائِنَا قَادِمَةٌ وَسَتَكْسِرُ الحِصَارَ

Our allies fleets are forthcoming and will break the siege

More Examples

هلهَلِ الدعم قادمالدَّعْمُ قَادِمٌ؟

Will the support be forthcoming?

منمِنَ الصعب الصَّعْبِ رؤيةرُؤْيَةُ هذا الأمر قادماهَذَا الأَمْرِ قَادِمًا

It is hard to see this being forthcoming

لملَمْ يكن هنالك أموال يَكُنْ هُنَالِكَ أَمْوَالٌ أوأَوْ دعمدَعْمٌ حكومي قادمحُكُوْمِيٌّ قَادِمٌ

No government money or support was forthcoming

لا يوجد لَا يُوْجَدُ تمويلتَمْوِيْلٌ إضافيإِضَافِيٌّ قادم هذه السنة للاستعداد لفصل الشتاءقَادِمٌ هَذِهِ السَّنَةَ لِلِاسْتِعْدَادِ لِفَصْلِ الشِّتَاءِ

there is no additional funding forthcoming this year to support winter preparedness

  ∘ How to pronounce forthcoming in English?

forthcoming is pronounced in English as

قريبقَرِيْب - اسم

2) forthcoming - adj

  ∘ Meaning of forthcoming in Arabic and English:

قريبقَرِيْبٌ أي أَيْ وشيكوَشِيْكُ الحدوثالحُدُوْثِ

[only before noun] going to happen, be published, etc. very soon

  ∘ Example of forthcoming in Arabic and English

لا لَا نهايةنِهَايَةَ قريبة للأزمة الإنسانية قَرِيْبَةً لِلْأَزْمَةِ الإِنْسَانِيَّةِ فيفِيْ اليمناليَمَنِ

There is no forthcoming end to the humanitarian crisis in Yemen

زيارة الرئيس القريبة للصينزِيَارَةُ الرَّئِيْسِ القَرِيْبَةُ لِلصِّيْنِ

The president's forthcoming visit to China

More Examples

الانتخابات الرئاسية الروسية القريبةالِانْتِخَابَاتُ الرِّئَاسِيَّةُ الرُّوْسِيَّةُ القَرِيْبَةُ

The forthcoming Russian presidential elections

تحذيرات من تَحْذِيْرَاتٌ مِنْ حربحَرْبٍ قريبة قَرِيْبَةٍ قدقَدْ تندلع في أي لحظة بين الشمال والجنوبتَنْدَلِعُ فِيْ أَيِّ لَحْظَةٍ بَيْنَ الشَّمَالِ وَالجَنُوْبِ

Warning of a forthcoming war might erupt anytime between the north and the south

نتوقع اتفاقيات نَتَوَقَّعُ اتِّفَاقِيَّاتِ سلامسَلَامٍ قريبة قَرِيْبَةً بينبَيْنَ إسرائيل ومزيد من الدول العربيةإِسْرَائِيْلَ وَمَزِيْدٍ مِنَ الدُّوَلِ العَرَبِيَّةِ

We anticipate a forthcoming peace agreement between Israel and more Arab countries

كانكَانَ جميعجَمِيْعُ أعدائه ينتظرون موته القريب بصبرأَعْدَائِهِ يَنْتَظِرُوْنَ مَوْتَهُ القَرِيْبَ بِصَبْرٍ

All his enemies were waiting his forthcoming death patiently

  ∘ How to pronounce forthcoming in English?

forthcoming is pronounced in English as

Click for More Meanings

وشيكوَشِيْك - اسم

3) forthcoming - adj

  ∘ Meaning of forthcoming in Arabic and English:

وشيك أي قريب الحدوثوَشِيْكٌ أَيْ قَرِيْبُ الحُدُوْثِ

[only before noun] going to happen, be published, etc. very soon

  ∘ Example of forthcoming in Arabic and English

الانتخابات الرئاسية الروسية الوشيكةالِانْتِخَابَاتُ الرِّئَاسِيَّةُ الرُّوْسِيَّةُ الوَشِيْكَةُ

The forthcoming Russian presidential elections

تحذيرات من حرب وشيكة قد تندلع في أي تَحْذِيْرَاتٌ مِنْ حَرْبٍ وَشِيْكَةٍ قَدْ تَنْدَلِعُ فِيْ أَيِّ لحظةلَحْظَةٍ بين الشمال والجنوببَيْنَ الشَّمَالِ وَالجَنُوْبِ

Warning of a forthcoming war might erupt anytime between the north and the south

More Examples

نتوقع اتفاقيات سلام وشيكة بين إسرائيل ومزيد من الدول العربيةنَتَوَقَّعُ اتِّفَاقِيَّاتِ سَلَامٍ وَشِيْكَةً بَيْنَ إِسْرَائِيْلَ وَمَزِيْدٍ مِنَ الدُّوَلِ العَرَبِيَّةِ

We anticipate a forthcoming peace agreement between Israel and more Arab countries

كان جميع أعدائه ينتظرون موته الوشيك بصبركَانَ جَمِيْعُ أَعْدَائِهِ يَنْتَظِرُوْنَ مَوْتَهُ الوَشِيْكَ بِصَبْرٍ

All his enemies were waiting his forthcoming death patiently

معارك دامية وشيكةمَعَارِكُ دَامِيَةٌ وَشِيْكَةٌ

Forthcoming bloody battles

المباراة الوشيكة بين برشلونة وريال مدريدالمُبَارَاةُ الوَشِيْكَةُ بَيْنَ بَرْشَلُوْنَةَ وَرِيَالَ مَدْرِيْدَ

The forthcoming match between Barcelona nd Real Madrid

لا نهاية وشيكة للأزمة الإنسانية في اليمنلَا نِهَايَةَ وَشِيْكَةً لِلْأَزْمَةِ الإِنْسَانِيَّةِ فِيْ اليَمَنِ

There is no forthcoming end to the humanitarian crisis in Yemen

زيارة الرئيس الوشيكة للصينزِيَارَةُ الرَّئِيْسِ الوَشِيْكَةُ لِلصِّيْنِ

The president's forthcoming visit to China

  ∘ How to pronounce forthcoming in English?

forthcoming is pronounced in English as

totop