Meaning of erupt in Arabic is: (اندلع، ثار) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

Meaning of erupt in English and Arabic

اندلعانْدَلَعَ - فعل

1) erupt - verb

  ∘ Meaning of erupt in Arabic and English:

اندلعانْدَلَعَ أيأَيْ بدأبَدَأَ بالحدوث فجأة وبشكل عنيفبِالحُدُوْثِ فَجْأَةً وَبِشَكْلٍ عَنِيْفٍ

[intransitive] to start happening, suddenly and violently

Click to show verb conjugation erupt

  ∘ Simple past of the verb erupt

eruptted

  ∘ Past participle of the verb erupt

eruptted

Click to show conjugation of اندلعانْدَلَعَ

  ∘ past tense conjugation in Arabic اندلعانْدَلَعَ

اندلعانْدَلَعَ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic اندلعانْدَلَعَ

يندلعيَنْدَلِعُ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic اندلعانْدَلَعَ

اندلعانْدَلِعْ

  ∘ Example of erupt in Arabic and English

اندلعت أحداث الشغب انْدَلَعَتْ أَحْدَاثُ الشَّغَبِ فيفِيْ المدن الرئيسيةالمُدِنِ الرَّئِيْسِيَّةِ

riots have erupted in the major cities

اندلعت المظاهرات في بضعة بلدان في الشرق الأوسطانْدَلَعَتِ المُظَاهَرَاتُ فِيْ بِضْعَةِ بُلْدَانٍ فِيْ الشَّرْقِ الأَوْسَطَ

demonstration erupted in several countries in the middle east

More Examples

اندلعت الثورة انْدَلَعَتِ الثَّوْرَةُ منمِنْ رحم الإضرابرَحِمِ الإِضْرَابِ

The strike erupted into revolution

قدقَدْ تندلع تَنْدَلِعُ حربحَرْبٌ شاملة بين تركيا واليونانشَامِلَةٌ بَيْنَ تُرْكِيَّا وَاليُوْنَانَ

A full-scale war might erupt between Turkey and Greece

سيندلع العنف عاجلا سَيَنْدَلِعُ العُنْفُ عَاجِلًا أمأَمْ آجلاآجِلًا

Violence will erupt sooner or later

اندلعت النيران في انْدَلَعَتِ النِّيْرَانُ فِيْ مركزمَرْكَزِ التسوقالتَّسَوُّقِ

The fire has erupted in the mall

  ∘ How to pronounce erupt in English?

erupt is pronounced in English as

ثارثَارَ - فعل

2) erupt - verb

  ∘ Meaning of erupt in Arabic and English:

ثارثَارَ البركان أي البُرْكَانُ أَيِ انفجرانْفَجَرَ وأخرج الحمم من جوفهوَأَخْرَجَ الحُمَمَ مِنْ جَوْفِهِ

if a volcano erupts, it explodes and sends smoke, fire, and rock into the sky

Click to show conjugation of ثارثَارَ

  ∘ past tense conjugation in Arabic ثارثَارَ

ثار ثَارَ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic ثارثَارَ

يثوريَثُوْرُ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic ثارثَارَ

ثرثُرْ

  ∘ Example of erupt in Arabic and English

لقد لَقَدْ كانكَانَ يعتبر بركانا خامدا لكنه ثار يُعْتَبَرُ بُرْكَانًا خَامِدًا لَكِنَّهُ ثَارَ قبلقَبْلَ ثلاثة سنواتثَلَاثَةِ سَنَوَاتٍ

It had been considered a dormant volcano but erupted three years ago

سيثور البركان الأسبوع القادمسَيَثُوْرُ البُرْكَانُ الأُسْبُوْعَ القَادِمَ

The volcano will erupt next week

More Examples

ثار الرماد البركاني من فوهة البركانثَارَ الرَّمَادُ البُرْكَانِيُّ مِنْ فُوَّهَةِ البُرْكَانِ

The volcanic ash erupted from the crater

  ∘ How to pronounce erupt in English?

erupt is pronounced in English as

Click for More Meanings

ثار - فعل

3) erupt - verb

  ∘ Meaning of erupt in Arabic and English:

ثار أي ثَارَ أَيْ عبرعَبَّرَ عنعَنْ مشاعره بشدةمَشَاعِرِهِ بِشَدَّةٍ

​[intransitive, transitive] to suddenly express your feelings very strongly, especially by shouting loudly

  ∘ Example of erupt in Arabic and English

ثارت الحشود عندما ثَارَتِ الحُشُوْدُ عِنْدَمَا أعلنأَعْلَنَ الرئيس استقالتهالرَّئِيْسُ اسْتِقَالَتَهُ

The crowds erupted when the president announced his resignation

ثار غاضباثَارَ غَاضِبًا

He has erupted into anger

More Examples

ثارت وضربت أخاهاثَارَتْ وَضَرَبَتْ أَخَاهَا

She erupted and beat her brother

ثار الجمهور عندما انتهت من الغناءثَارَ الجُمْهُوْرُ عِنْدَمَا انْتَهَتْ مِنَ الغِنَاءِ

The audience erupted when she ended singing

  ∘ How to pronounce erupt in English?

erupt is pronounced in English as

totop