Meaning of compile in Arabic is: (جمع، صنف) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

Meaning of compile in English and Arabic

جمعجَمَعَ - فعل

1) compile - verb

  ∘ Meaning of compile in Arabic and English:

جمعجَمَعَ: أيأَيْ أضافأَضَافَ المعلومات أو البيانات بعضها فوق بعض وألفها وواءمها للحصول على مجملالمَعْلُوْمَاتِ أَوِ البَيَانَاتِ بَعْضَهَا فَوْقَ بَعْض وَأَلَّفَهَا وَوَاءَمَهَا لِلْحُصُوْلِ عَلَىْ مُجْمَلٍ

to make a book, list, record etc, using different pieces of information, music etc

Click to show verb conjugation compile

  ∘ Simple past of the verb compile

compiled

  ∘ Past participle of the verb compile

compiled

Click to show conjugation of جمعجَمَعَ

  ∘ past tense conjugation in Arabic جمعجَمَعَ

جمعجَمَعَ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic جمعجَمَعَ

يجمعيَجْمَعُ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic جمعجَمَعَ

اجمعاجْمَعْ

  ∘ Example of compile in Arabic and English

منمَنْ جمع القرآنجَمَعَ القُرْآنَ؟

Who compiled the Qur'an?

جمعنا جَمَعْنَا معلوماتمَعْلُوْمَاتٍ كثيرة للوصول إلى كَثِيْرَةً لِلْوُصُوْلِ إِلَىْ حلحَلٍّ للمشكلةلِلْمُشْكِلَةِ

We've compiled much information for solving the problem

More Examples

جمعت الإحصائيات من مصادر مختلفةجُمِعَتِ الإِحْصَائِيَّاتُ مِنْ مَصَادِرَ مُخْتَلِفَةً

The statistics were compiled from different sources

أخذت الموسوعة سنوات لجمعهاأَخَذَتِ المَوْسُوْعَةُ سَنَوَاتٍ لِجَمْعِهَا

It took years to compile the encyclopedia

قامقَامَ بجمع البيانات بِجَمْعِ البَيَانَاتِ عبرعَبْرَ استطلاع للرأياسْتِطْلَاعٍ لِلرَّأْيِ

He compiled the data from an opinion survey

جمعت جَمَعْتُ قائمةقَائِمَةً بأفضل الأفلام الكوريةبِأَفْضَلِ الأَفْلَامِ الكُوْرِيَّةَ

I've compiled a list of best Korean movies

جمع الألبوم من جُمِعَ الأَلْبُوْمُ مِنْ قبلقِبَلِ فرقةفِرْقَةٍ ألمانيةأَلْمَانِيَّةً

The album was compiled by a German band

  ∘ How to pronounce compile in English?

compile is pronounced in English as

جمعجَمَّعَ - فعل

2) compile - verb

  ∘ Meaning of compile in Arabic and English:

جمعجَمَّعَ: ي أضاف المعلومات يْ أَضَافَ المَعْلُوْمَاتِ أوأَوِ البيانات بعضها البَيَانَاتِ بَعْضَهَا فوقفَوْقَ بعض وألفها وواءمها للحصول على مجملبَعْض وَأَلَّفَهَا وَوَاءَمَهَا لِلْحُصُوْلِ عَلَىْ مُجْمَلٍ

to make a book, list, record etc, using different pieces of information, music etc

Click to show conjugation of جمعجَمَّعَ

  ∘ past tense conjugation in Arabic جمعجَمَّعَ

جمعجَمَّعَ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic جمعجَمَّعَ

يجمعيُجَمِّعُ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic جمعجَمَّعَ

جمعجَمِّعْ

  ∘ Example of compile in Arabic and English

جمعنا معلومات كثيرة للوصول إلى حل للمشكلةجَمَّعْنَا مَعْلُوْمَاتٍ كَثِيْرَةً لِلْوُصُوْلِ إِلَىْ حَلٍّ لِلْمُشْكِلَةِ

We've compiled much information for solving the problem

جمعت الإحصائيات من مصادر مختلفةجُمِّعَتِ الإِحْصَائِيَّاتُ مِنْ مَصَادِرَ مُخْتَلِفَةً

The statistics were compiled from different sources

More Examples

أخذت الموسوعة سنوات لتجميعهاأَخَذَتِ المَوْسُوْعَةُ سَنَوَاتٍ لِتَجْمِيْعِهَا

It took years to compile the encyclopedia

جمعت قائمة بأفضل الأفلام الكوريةجَمَّعْتُ قَائِمَةً بِأَفْضَلِ الأَفْلَامِ الكُوْرِيَّةَ

I've compiled a list of best Korean movies

قام بتجميع البيانات عبر قَامَ بِتَجْمِيْعِ البَيَانَاتِ عَبْرَ استطلاعاسْتِطْلَاعٍ للرأيلِلرَّأْيِ

He compiled the data from an opinion survey

  ∘ How to pronounce compile in English?

compile is pronounced in English as

Click for More Meanings

صنفصَنَّفَ - فعل

3) compile - verb

  ∘ Meaning of compile in Arabic and English:

صنفصَنَّفَ: أي أضاف المعلومات أو البيانات بعضها فوق أَيْ أَضَافَ المَعْلُوْمَاتِ أَوِ البَيَانَاتِ بَعْضَهَا فَوْقَ بعضبَعْض وألفها وواءمها للحصول وَأَلَّفَهَا وَوَاءَمَهَا لِلْحُصُوْلِ علىعَلَىْ مجملمُجْمَلٍ

to make a book, list, record etc, using different pieces of information, music etc

Click to show conjugation of صنفصَنَّفَ

  ∘ past tense conjugation in Arabic صنفصَنَّفَ

صنفصَنَّفَ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic صنفصَنَّفَ

يصنفيُصَنِّفُ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic صنفصَنَّفَ

صنفصَنِّفْ

  ∘ Example of compile in Arabic and English

من مَنْ أولأَوَّلُ من صنف القرآنمَنْ صَنَّفَ القُرْآنَ؟

Who is the first person who compiled the Qur'an?

صنف كتابه صَنَّفَ كِتَابَهُ فيفِيْ القاهرةالقَاهِرَةِ

He compiled his book in Cairo

More Examples

صنفت قائمة بأفضل الأفلام الكوريةصَنَّفْتُ قَائِمَةً بِأَفْضَلِ الأَفْلَامِ الكُوْرِيَّةَ

I've compiled a list of best Korean movies

  ∘ How to pronounce compile in English?

compile is pronounced in English as

totop