best

Meaning of best in Arabic is: (صفوة، أفضل، أكثر) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

صفوة adj أفضل adj أكثر adverb أنسب adj أحسن adverb أصلح adverb الأحسن noun الأفضل noun

Meaning of best in English and Arabic

صفوة - اسم

1) best - adj

  ∘ Meaning of best in Arabic and English:

صفوة الشيء هو أحسنهالشيّء هو أحسنه

giving most pleasure; happiest

  ∘ Example of best in Arabic and English

أمضت صفوة أيامها مع عائلتها.

She spent the best days of her life with her family.

إن شهر رمضان هو صفوة شهور العام عندي.

My best month in a year is Ramadan.

More Examples

كانت ستوات الجامعة الصفوة في حياته.

Years at university were the best of his life.

  ∘ How to pronounce best in English?

best is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

أفضل - اسم

2) best - adj

  ∘ Meaning of best in Arabic and English:

أفضل أي أحسن أو أجودأفضل أيّ أحسن أو أجود

of the most excellent type or quality

  ∘ Example of best in Arabic and English

إنه أفضل طالب في الرياضيات.

He is the best student at mathematics.

قالوا أنها كتبت أفضل مقالة.

They said that she wrote the best essay.

More Examples

إن هذا الكتاب هو أفضل ما قرأت على الإطلاق.

This book is the best of what I have ever read.

  ∘ How to pronounce best in English?

best is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

Click for More Meanings

أكثر - اسم

3) best - adverb

  ∘ Meaning of best in Arabic and English:

أكثر أي إلى أيّ إلى حدحدٍ كبير جداجداً

most; to the greatest extent

  ∘ Example of best in Arabic and English

أحب السترة الزرقاء أكثر.

I like the blue jacket best.

يناسبني المناخ المعتدل أكثريناسبني المُناخ المعتدل أكثر.

Temperate climate suits me best.

More Examples

ما نوع الكتب التي تفضلها أكثر.

What kind of books do you prefer best?

  ∘ How to pronounce best in English?

best is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

أنسب - اسم

4) best - adj

  ∘ Meaning of best in Arabic and English:

أنسب أي ملاءمة أكثرأنسب أيّ ملاءمة أكثر

most suitable or appropriate

  ∘ Example of best in Arabic and English

إنها أنسب للمنصب.

she is the best for this position.

أن تأتي في الوقت المحدد هو أنسب لك.

The best thing to do would be to come on time.

More Examples

إن أنسب طريقة للتعلم للتعلّم هي التركيز على المتعلمالتركيز على المتعلّم.

Learner-centered method is the best way to learn.

  ∘ How to pronounce best in English?

best is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

أحسن - اسم

5) best - adverb

  ∘ Meaning of best in Arabic and English:

أحسن أيأيّ أفضل

in the most excellent way; to the highest standard

  ∘ Example of best in Arabic and English

أحسن ما أقوم به هو قراءة القرآن.

Best of all the things I do is reading Quran.

تعمل أحسن في الصباح المبكر.

She works best in the early morning.

More Examples

أحسن لك أن تنهي وظيفتك باكراتنهي وظيفتك باكراً.

It's best for you to finish your homework early.

  ∘ How to pronounce best in English?

best is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

أصلح - اسم

6) best - adverb

  ∘ Meaning of best in Arabic and English:

أصلح أي أيّ أنسب أو ملائم أكثر

in the most suitable or appropriate way

  ∘ Example of best in Arabic and English

أي أيّ وقت أصلح لك لتزور صديقك؟

Which time suits you best for visiting your friend?

لم تستطع أن تقرر ما هو أصلح كتاب للبحث.

She couldn't decide which book is best for the research.

More Examples

أصلح وقت لترى القمر بوضوح هو في الليالي المظلمة.

The best time to see the moon clearly is at dark nights.

  ∘ How to pronounce best in English?

best is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

الأحسن - اسم

7) best - noun

  ∘ Meaning of best in Arabic and English:

الأحسن أي أيّ الأفضل

the highest standard that someone or something can reach

  ∘ Example of best in Arabic and English

تبدو المدينة في حالتها الأحسن.

The city looks its best.

تريد الأحسن لإبنتها.

She wants the best for her daughter.

More Examples

هم الناس الأحسن بين كل من عرفت.

They are the best people I have ever known.

  ∘ How to pronounce best in English?

best is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

الأفضل - اسم

8) best - noun

  ∘ Meaning of best in Arabic and English:

الأفضل أي الأجودالأفضل أيّ الأجود

the most excellent thing or person

  ∘ Example of best in Arabic and English

يريدالأفضل لأولاده.

He wants the best for his children.

إنها الأفضل بين لاعبي الشطرنج.

She is the best of all chess players.

More Examples

أنا متأكدة أنهم سيختارون الأفضل.

I'm sure they will choose the best.

  ∘ How to pronounce best in English?

best is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop