Meaning of appreciate in Arabic is: (أدرك، امتن، ثمن) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

Meaning of appreciate in English and Arabic

أدرك - فعل

1) appreciate - verb

  ∘ Meaning of appreciate in Arabic and English:

أدرك الشيء الشيّء أيأيّ فهمه

Understand (a situation) fully; grasp the full implications of

Click to show verb conjugation appreciate

  ∘ Simple past of the verb appreciate

appreciated

  ∘ Past participle of the verb appreciate

appreciated

Click to show conjugation of أدرك

  ∘ past tense conjugation in Arabic أدرك

أدرك أدركت أدركنا أدركوا

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic أدرك

يدرك تدرك أدرك ندرك يدركون تدركون

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic أدرك

أدرك أدركي أدركوا

  ∘ Example of appreciate in Arabic and English

استطاع عدد قليل من الناس أن يدركوا الخطة المعقدة.

A few people could appreciate the complex plan.

فشل في أن يدرك المشكلة.

He failed to appreciate the problem.

More Examples

لا أعتقد أن الزوار سوف يدركون أعتقد أن الزوّار سوف يدركون معنى اللوحاتاللوّحات.

I don't think all visitors will appreciate the meaning of the paintings.

  ∘ How to pronounce appreciate in English?

appreciate is pronounced in English as

امتن - فعل

2) appreciate - verb

  ∘ Meaning of appreciate in Arabic and English:

امتن لشخص ما أو شيءشيّء ما أي ما أيّ قدمقدّم له الشكر و العرفان

Be grateful for (something)

Click to show conjugation of امتن

  ∘ past tense conjugation in Arabic امتن

امتن امتنت امتننت امتننا امتنواامتن امتنت امتننت امتننا امتنّوا

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic امتن

يمتن تمتن أمتن نمتن يمتنون تمتنون

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic امتن

امتن امتني امتنوا

  ∘ Example of appreciate in Arabic and English

امتننت لما قلته في الاجتماع.

I appreciated what you've said in the meeting.

امتنوا للخبرة التي قدمتها امتنّوا للخبرة التي قدمتها لهم.

They appreciated the experience that she gave them.

More Examples

سوف يمتن لأية سوف يمتن لأيّة معلومات تغني المشروع.

He will appreciate any information which enriches the project.

  ∘ How to pronounce appreciate in English?

appreciate is pronounced in English as

Click for More Meanings

ثمنثمّن - فعل

3) appreciate - verb

  ∘ Meaning of appreciate in Arabic and English:

ثمنثمّن الشخص أو الشيء أي الشخص أو الشيّء أيّ قدرقدّر أهميته و قيمتهأهميّته و قيمته

Recognize the full worth of

Click to show conjugation of ثمنثمّن

  ∘ past tense conjugation in Arabic ثمنثمّن

ثمن ثمنت ثمننا ثمنوا ثمّن ثمّنت ثمّننا ثمّنوا

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic ثمنثمّن

يثمن تثمن أثمن نثمن يثمنون تثمنزنيثمّن تثمّن أثمّن نثمّن يثمّنون تثمّنزن

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic ثمنثمّن

ثمن ثمني ثمنواثمّن ثمّني ثمّنوا

  ∘ Example of appreciate in Arabic and English

ثمنوا حصوره للمؤتمر السنويثمّنوا حصوره للمؤتمر السنويّ.

They appreciated his attendance at the annual conference.

سوف يثمنون سوف يثمّنون أهميةأهميّة الخطة الجديدة.

They will appreciate the significance of the new plan.

More Examples

نثمن نثمّن تماماتماماً عناية الأمهات بأطفالهن.

We fully appreciate mothers' caring for their children.

  ∘ How to pronounce appreciate in English?

appreciate is pronounced in English as

قدرقدّر - فعل

4) appreciate - verb

  ∘ Meaning of appreciate in Arabic and English:

قدر الشخص أو الشيء أي أعطاه حق قدره قدّر الشخص أو الشيّء أيّ أعطاه حق قدره

Recognize the full worth of

Click to show conjugation of قدرقدّر

  ∘ past tense conjugation in Arabic قدرقدّر

قدر قدرت قدرنا قدرواقدّر قدّرت قدّرنا قدّروا

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic قدرقدّر

يقدر تقدر أقدر نقدر يقدرون تقدرونيقدّر تقدّر أقدّر نقدّر يقدّرون تقدّرون

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic قدرقدّر

قدر قدري قدرواقدّر قدّري قدّروا

  ∘ Example of appreciate in Arabic and English

يجب علينا أن نقدر اهتمام أهالينا بتربيتنايجب عليّنا أن نقدّر اهتمام أهالينا بتربيتنا.

We must appreciate our parents' concern for our upbringing.

قدر المدير جهودها في العملقدّر المدير جهودها في العمل.

The manager appreciated her efforts in work.

More Examples

يشعر أن الشركة لا تقدره كما يجبيشعر أن الشركة لا تقدّره كما يجب.

He feels that the company doesn't appreciate him as it should be.

  ∘ How to pronounce appreciate in English?

appreciate is pronounced in English as

ارتفع - فعل

5) appreciate - verb

  ∘ Meaning of appreciate in Arabic and English:

ارتفع السعر أي السعر أيّ زاد و علا

Rise in value or price

Click to show conjugation of ارتفع

  ∘ past tense conjugation in Arabic ارتفع

ارتفع ارتفعت ارتفعنا ارتفعوا

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic ارتفع

يرتفع ترتفع أرتفع نرتفع يرتفعون ترتفعون

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic ارتفع

ارتفع ارتفعي ارتفعوا

  ∘ Example of appreciate in Arabic and English

سوف ترتفع أسعار الضرائب.

Tax payments will be appreciated.

ترتفع أسعار المنازل في المدن هذه الأيامترتفع أسعار المنازل في المدن هذه الأيّام.

Houses in cities are appreciated nowadays.

More Examples

ارتفع الجنيه الإنكليزي مقابل اليورو بنسبة 10%.

The pound appreciated against the euro 10%.

  ∘ How to pronounce appreciate in English?

appreciate is pronounced in English as

تفهم - فعل

6) appreciate - verb

  ∘ Meaning of appreciate in Arabic and English:

تفهم الشخص أو الشيء أي فهمه و تقبلهالشيّء أيّ فهمه و تقبله

Understand (a situation) fully; grasp the full implications of

Click to show conjugation of تفهم

  ∘ past tense conjugation in Arabic تفهم

تفهم تفهمت تفهمنا تفهموا

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic تفهم

يتفهم تتفهم أتفهم نتفهم يتفهمون تتفهمون

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic تفهم

تفهم تفهمي تفهموا

  ∘ Example of appreciate in Arabic and English

تفهموا أخيرا ظروفهاتفهموا أخيراً ظروفها.

They finally appreciated her circumstances.

يجب أن تعرفها جيداجيّداً لتتفهم سلوكها.

You have to know her well to appreciate her behaviour.

More Examples

أشك أنهم تفهموا أن القصة لا تناسب الأطفال.

I doubt that they appreciated that the story doesn't suit children.

  ∘ How to pronounce appreciate in English?

appreciate is pronounced in English as

فهم - فعل

7) appreciate - verb

  ∘ Meaning of appreciate in Arabic and English:

فهم الشيء أي أدركهالشيّء أيّ أدركه

Understand (a situation) fully; grasp the full implications of

Click to show conjugation of فهم

  ∘ past tense conjugation in Arabic فهم

فهم فهمت فهمنا فهموا

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic فهم

يفهم تفهم أفهم نفهم يفهمون تفهمون

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic فهم

افهم افهمي افهموا

  ∘ Example of appreciate in Arabic and English

فهموا حالته.

They appreciated his situation.

لا أستطيع أن أفهم لماذا تتأخر دائمالا أستطيع أن أفهم لماذا تتأخر دائماً.

I can't appreciate why being late always.

More Examples

إذا شرحت للمدير، سوف يفهم ظروفك.

If you explain to the manager, he will appreciate your circumstances.

  ∘ How to pronounce appreciate in English?

appreciate is pronounced in English as

totop