aim

Meaning of aim in Arabic is: (تاق، حاول، سدد) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

تاق verb حاول verb سدد verb سعى verb تصويب noun غاية noun غرض noun قصد noun هدف noun صوب verb وجه verb

Meaning of aim in English and Arabic

تاق - فعل

1) aim - verb

  ∘ Meaning of aim in Arabic and English:

تاق إلى شيء ما أي أحب أن يقوم به أو جعله هدفاأن يقوم به أو جعله هدفاً

be aimed at doing something to have something as an aim

Click to show verb conjugation aim

  ∘ Simple past of the verb aim

aimmed

  ∘ Past participle of the verb aim

aimmed

Click to show conjugation of تاق

  ∘ past tense conjugation in Arabic تاق

تاق تاقت تاقوا

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic تاق

يتوق تتوق نتوق

  ∘ Example of aim in Arabic and English

تاقت المبادرة لمساعدة الأطفال.

The initiative aimed at helping children.

يتوق القضاة إلى تقليل الجرائم.

The judges aim at decreasing crimes.

More Examples

يتوقون لتقليل التلوث.

They are aiming to reduce pollution.

يتوق الفريق الطبي لدعم المعوقين.

The medical team is aiming at supporting the disabled.

  ∘ How to pronounce aim in English?

aim is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

حاول - فعل

2) aim - verb

  ∘ Meaning of aim in Arabic and English:

حاول شخص ما أي سعى لتحقيقي شيء ما

to try or plan to achieve something

Click to show conjugation of حاول

  ∘ past tense conjugation in Arabic حاول

حاول حاولت حاولوا

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic حاول

يحاول تحاول نحاول

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic حاول

حاول حاولي حاولوا

  ∘ Example of aim in Arabic and English

حاول الفوز في السباق.

He aimed at winning the race.

يحاولون تدريب الفريق كله.

They're aiming at training all the team.

More Examples

نحاول أن نكون هناك حوالي الخامسة.

We aim to be there around five.

يحاولون الحصول على حصة أكبر في السوق.

They will aim at getting a bigger share in the market.

  ∘ How to pronounce aim in English?

aim is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

Click for More Meanings

سدد - فعل

3) aim - verb

  ∘ Meaning of aim in Arabic and English:

سدد سلاح ما أو شيء ما أي وجهه أو صوبه نحو شخص ما أو شيء ما

to point or direct a weapon, camera, shot, kick, etc. at somebody/something

Click to show conjugation of سدد

  ∘ past tense conjugation in Arabic سدد

سدد سددت سددوا

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic سدد

يسدد تسدد يسددون

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic سدد

سدد سددي سددوا

  ∘ Example of aim in Arabic and English

سدد المسدس نحو رأسهسُدد المسدس نحو رأسه.

The gun was aimed at his head.

سوف يسدد الرجل البندقية و يطلق النارسوف يسدد الرجل البندقيّة و يطلق النار.

The man will aim the rifle and shoot.

More Examples

سدد نحو منتصف العمود.

Aim for the middle of the column.

سددت البندقية سددت البندقيّة مباشرة نحو الهدف.

She aimed the gun straight at the target.

  ∘ How to pronounce aim in English?

aim is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

سعى - فعل

4) aim - verb

  ∘ Meaning of aim in Arabic and English:

سعى شخص ما أي حاول و عمل لتحقيق شيء ما

to try or plan to achieve something

Click to show conjugation of سعى

  ∘ past tense conjugation in Arabic سعى

سعى

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic سعى

يسعى تسعى نسعى

  ∘ Example of aim in Arabic and English

يسعى لتحصيل علامات عالية.

He aims at gaining high marks.

سوف تسعى لدعم عائلتها.

She will aim at supporting her family.

More Examples

سعوا لإنجاز مشروع جيد.

They aimed at performing a good project.

هذا العاموس يسعى لتحسين مهاراتك في اللغة الإنكليزية.

This dictionary aims at improving your English skills.

  ∘ How to pronounce aim in English?

aim is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

تصويب - اسم

5) aim - noun

  ∘ Meaning of aim in Arabic and English:

التصويب هو التسديد نحو الهدف باستخدام السلاح

the action or skill of pointing a weapon at someone or something

  ∘ Example of aim in Arabic and English

قام بالتصويب و أطلق النار.

He took aim and shot.

ستقوم بالتصويب و تطلق النار.

She will take aim and shoot.

More Examples

كان تصويب المدفعي المدفعيّ على الهدف مباشرةالهدف مباشرةً.

The gunner's aim was straight on target.

بتصويبة مثالية، أطلقت النار من البندقيةالبندقيّة.

With a perfect aim, she fired the gun.

  ∘ How to pronounce aim in English?

aim is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

غاية - اسم

6) aim - noun

  ∘ Meaning of aim in Arabic and English:

الغاية هي الهدف لعمل شيء ما أو للوصول اليه أو لتحقيقه

the purpose of doing something; what someone is trying to achieve

  ∘ Example of aim in Arabic and English

حققوا غاياتهمحقّقوا غاياتهم.

They achieved their aim.

غايته الوحيدة أن يصبح غنياغايته الوحيدة أن يصبح غنيّاً.

The only aim he has, is to be rich.

More Examples

غاية العلماء التقليل من التلوثغاية العلماء التقّليل من التلّوث.

Scientists' aim is to reduce pollution.

كانت غاية المعلمة تحسين مهارات تعلم اللغة الإنكليزيةكانت غاية المعلمة تحسين مهارات تعّلم اللّغة الإنكليزيّة.

The teacher's aim was to improve English learning skills.

  ∘ How to pronounce aim in English?

aim is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

غرض - اسم

7) aim - noun

  ∘ Meaning of aim in Arabic and English:

الغرض هو الهدف أو الغاية لعمل شيء ما أو للوصول إليه أو لتحقيقهالغرض هو الهدف أو الغاية لعمل شيء ما أو للوصول إليّه أو لتحقيقه

the purpose of doing something; what someone is trying to achieve

  ∘ plural of aim in Arabic

أغراض

  ∘ Example of aim in Arabic and English

غرضه هو إنجاز الأكثر كل أسبوع.

His aim is to achieve more every week.

كان الغرض من هذا التصميم إعطاء منفعة إضافيةكان الغرض من هذا التصميم إعطاء منفعة إضافيّة.

The aim of this design was to give additional benefits .

More Examples

سيكون غرضهم زيادة توعية الأطفال المشردينسيكون غرضهم زيادة توعيّة الأطفال المشردين.

Their aim will be to raise awareness of homeless children.

غرض الأطباء تصحيح عاداتنا الغير صحيةغرض الأطباء تصحيح عاداتنا الغير صحيّة.

The aim of the doctors is to correct our unhealthy habits.

  ∘ How to pronounce aim in English?

aim is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

قصد - اسم

8) aim - noun

  ∘ Meaning of aim in Arabic and English:

القصد هو الهدف أو الغاية لعمل شيء ما أو للوصول اليه أو لتحقيقهالقصد هو الهدف أو الغاية لعمل شيء ما أو للوصول اليّه أو لتحقيقه

the purpose of doing something; what someone is trying to achieve

  ∘ plural of aim in Arabic

مقاصد

  ∘ Example of aim in Arabic and English

كان قصده تعزيز مهارة القراءة.

His aim was to enhance reading skill.

كان القصد من كتابه تطوير المصادر البشرية.

The aim of his book was to develop human resources.

More Examples

القصد من المشروع هو تقليل من الاحتباس الحراري.

The aim of the project is to reduce global warming.

المقاصد من هذه الآلة التقنية توليد زيادة في كفاءة التعلمالمقاصد من هذه الآلة التقنيّة توليد زيادة في كفاءة التعلم.

The aimس of This technical equipment is to produce greater learning efficiency.

  ∘ How to pronounce aim in English?

aim is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

هدف - اسم

9) aim - noun

  ∘ Meaning of aim in Arabic and English:

الهدف هو الغاية من فعل شيء ما أو التي نسعى للوصول إليها أو لتحقيقها الهدف هو الغاية من فعل شيء ما أو التي نسعى للوصول إليّها أو لتحقيقها

the purpose of doing something; what someone is trying to achieve

  ∘ plural of aim in Arabic

أهداف

  ∘ Example of aim in Arabic and English

هدفها في الحياة مساعدة الفقراء.

Her aim in life is to help the poor.

أمضى معظم حياته بلا هدف.

He spent most of his life without aim.

More Examples

كان هدف الشركة زيادة المبيعات.

The company's aim was to increase sales.

ذهب إلى الولايات المتحدة الأمريكية بهدف البحث عن عملذهب إلى الولايات المتحدة الأمريكيّة بهدف البحث عن عمل.

He went to to USA with the aim of seeking for a job.

  ∘ How to pronounce aim in English?

aim is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

صوبصوّب - فعل

10) aim - verb

  ∘ Meaning of aim in Arabic and English:

صوبصوّب الشيء أي وجهه و سدده نحو الهدف

to point or direct a weapon, camera, shot, kick, etc. at somebody/something

Click to show conjugation of صوبصوّب

  ∘ past tense conjugation in Arabic صوبصوّب

صوب صوبت صوبواصوّب صوّبت صوّبوا

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic صوبصوّب

يصوب تصوب يصوبونيصوّب تصوّب يصّوبون

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic صوبصوّب

صوب صوبي صوبواصوّب صوّبي صوّبوا

  ∘ Example of aim in Arabic and English

صوب المسدس نحو رأسهصوّب المسدس نحو رأسه.

The gun was aimed at his head.

سوف يصوب الرجل البندقية و يطلق النارسوف يصوّب الرجل البندقيّة و يطلق النار

The man will aim the rifle and shoot.

More Examples

صوب نحو منتصف العمودصوّب نحو منتصف العمود.

Aim for the middle of the column.

صوبت البندقية مباشرة نحو الهدفصوّبت البندقيّة مباشرة نحو الهدف.

She aimed the gun straight at the target.

  ∘ How to pronounce aim in English?

aim is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

وجه - فعل

11) aim - verb

  ∘ Meaning of aim in Arabic and English:

وجه الكلام أو وجه أمر ما للتأثير على شخص معين أو مجموعة معينةوجه الكلام أو وجه أمر ما للتأثير على شخص معيّن أو مجموعة معيّنة

to say or do something that is intended to influence or affect a particular person or group

Click to show conjugation of وجه

  ∘ past tense conjugation in Arabic وجه

وجه وجهت وجهوا

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic وجه

يوجه توجه يوجهون

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic وجه

وجه وجهي وجهوا

  ∘ Example of aim in Arabic and English

وجهت الأغنية للأطفال.

The song is aimed at kids.

لم يوجه النقد لك.

The criticism wasn't aimed at him.

More Examples

ستوجه المحاضرة للمهندسين.

The lecture will be aimed at engineers.

وجه كتابه للراشدين.

His book was aimed at adults.

  ∘ How to pronounce aim in English?

aim is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

وجهوجّه - فعل

12) aim - verb

  ∘ Meaning of aim in Arabic and English:

وجه أي صوب أو سدد نحو أو باتجاه شيء ماوجّه أي صوّب أو سدد نحو أو باتجاه شيء ما

to point or direct a weapon, camera, shot, kick, etc. at somebody/something

Click to show conjugation of وجهوجّه

  ∘ past tense conjugation in Arabic وجهوجّه

وجه وجهت وجهواوجّه وجّهت وجّهوا

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic وجهوجّه

يوجه توجه يوجهوايوجّه توجّه يوجّهوا

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic وجهوجّه

وجه وجهي وجهواوجّه وجّهي وجّهوا

  ∘ Example of aim in Arabic and English

وجهت الكاميرا نحو المنظر الجميلوجّهت الكاميرا نحو المنظر الجميل.

I aimed my camera at the beautiful view.

وجه البندقية نحو رأس الجنديوجّه البندقيّة نحو رأس الجنديّ.

He aimed the gun at the soldiers' head.

More Examples

ستوجه كاميرتها و تلتقط صورةستوجّه كاميرتها و تلتقط صورة.

She will aim her camera and get one shot.

وجه بندقيتك إلى منتصف العمودوجّه بندقيّتك إلى منتصف العمود.

Aim your rifle for the middle of the column.

  ∘ How to pronounce aim in English?

aim is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop