achieve

Meaning of achieve in Arabic is: (أحرز، أنجز، حقق) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

أحرز verb أنجز verb حقق verb

Meaning of achieve in English and Arabic

أحرز - فعل

1) achieve - verb

  ∘ Meaning of achieve in Arabic and English:

أحرزأحرَز الشيء الشَّيءَ أي أكمله و نجح في جعله واقعافي جعله واقعًا

to succeed in reaching a particular goal, status, or standard, especially by making an effort for a long time

Click to show verb conjugation achieve

  ∘ Simple past of the verb achieve

achieved

  ∘ Past participle of the verb achieve

achieved

Click to show conjugation of أحرز

  ∘ past tense conjugation in Arabic أحرز

أحرز

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic أحرز

يحرزيُحرز

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic أحرز

أحرز

  ∘ Example of achieve in Arabic and English

أخيرا أحرزوا هدفهمأخيراً أحرزوا هدفهم.

Finally they achieved their goal.

عمل سامي بجد ليحرز النجاح.

Sami worked hard to achieve success.

More Examples

سيحرز الفريق النجاح بعد هذا التدريب الشاق.

The team will achieve success after this hard practicing.

يحرز الطلاب علامات عالية إذا درسوا يُحرز الطلاب علامات عالية إذا درسوا جيداجيداً.

Students achieve high marks if they study well.

  ∘ How to pronounce achieve in English?

achieve is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

أنجز - فعل

2) achieve - verb

  ∘ Meaning of achieve in Arabic and English:

أنجز أمرا أمراً ما أي ما أكمله و قام بتحقيقه بنجاح

to succeed in reaching a particular goal, status, or standard, especially by making an effort for a long time

Click to show conjugation of أنجز

  ∘ past tense conjugation in Arabic أنجز

أنجز

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic أنجز

ينجزيُنجز

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic أنجز

انجز

  ∘ Example of achieve in Arabic and English

عملت بجد لأنجز عملتُ بجد لأنجز عملي.

I worked hard to achieve my work.

سوف تنجز ما تريد بالصبرسوف تُنجز ما تُريد بالصبر.

You will achieve what you want through patience.

More Examples

أنجزوا دراساتهم في وقت قصير.

They achieved their studies in a short time.

إذا أراد إنجاز هدفه، يدب أن يتدرب بشكل جيديتدرب بشكلٍ جيد.

If he wants to achieve his goal, he has to be well trained.

  ∘ How to pronounce achieve in English?

achieve is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

Click for More Meanings

حقق - فعل

3) achieve - verb

  ∘ Meaning of achieve in Arabic and English:

حقق الشيء أي أكمله و نجح في جعله واقعاالشيء أي أكمله و نجح في جعله واقعًا

to succeed in reaching a particular goal, status, or standard, especially by making an effort for a long time

Click to show conjugation of حقق

  ∘ past tense conjugation in Arabic حقق

حقق

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic حقق

يحققيُحقق

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic حقق

حقق

  ∘ Example of achieve in Arabic and English

سوف يحقق الفريق الغايةسوف يُحقق الفريق الغاية.

The team will achieve the aim.

لم يستطيعوا تحقيق هدفهم.

They could not achieve their target.

More Examples

حققت نجاح كبير في عملها.

She achieved a great success in her work.

لتحقق المستحيل لتُحقِق المُستحيل يجب أن تثق بالممكن.

To achieve the impossible, you have to believe that it is possible.

  ∘ How to pronounce achieve in English?

achieve is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop