afterwards

Meaning of afterwards in Arabic is: (بعد، بعد ذلك، بعدئذ) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

بعد adverb بعد ذلك noun بعدئذ adverb ثم adverb فيما بعد adverb لاحقا adverb

Meaning of afterwards in English and Arabic

بعد - اسم

1) afterwards - adverb

  ∘ Meaning of afterwards in Arabic and English:

بعد أي فيما بعد أو لاحقالاحقاً لحدث أو قول قيل

at a later time; after an event that has already been mentioned

  ∘ Example of afterwards in Arabic and English

دعنا نلتقي بعدها نذهب للسيردعنا نلتقي بعدها نذهب للسيّر.

Let's meet and afterwards go walking.

بعد أن أمطرت ألغيت المباراةأمطرت أُلغيَّت المباراة.

It rained afterwards the match was canceled.

More Examples

طهونا العشاء و بعدها خبزنا الكعكة.

We cooked dinner and afterwards baked a cake.

سأشتري هديةهديّة و بعدها أذهب إلى حفلة عيد ميلاد هبا.

I'll buy a present and afterwards go to Hiba's birthday party.

  ∘ How to pronounce afterwards in English?

afterwards is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

بعد ذلك - اسم

2) afterwards - noun

  ∘ Meaning of afterwards in Arabic and English:

بعد ذلك أي فيما بعد أو لاحفا بعد لاحفاً بعد حدث حصل أو قول قيل

at a later time; after an event that has already been mentioned

  ∘ Example of afterwards in Arabic and English

ألغي الاجتماع بعد ذلكأُلغي الاجتماع بعد ذلك.

The meeting was canceled afterwards.

سوف تحظى الخطة بالاهتمام بعد ذلك بوقت قصير.

The plan will gain attention shortly afterwards.

More Examples

توقفت محطة الطاقة عن العمل بعد ذلك.

The power station stopped working afterwards.

سوف ننظف المنزل و نذهب بعد ذلك إلى الحديقة.

We will clean the house and afterwards go to the park.

  ∘ How to pronounce afterwards in English?

afterwards is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

Click for More Meanings

بعدئذبعدئذٍ - اسم

3) afterwards - adverb

  ∘ Meaning of afterwards in Arabic and English:

بعدئذبعدئذٍ أي فيما بعد أو لاحقاأي فيما بعد أو لاحقاً

at a later time; after an event that has already been mentioned

  ∘ Example of afterwards in Arabic and English

دعنا نعمل ثم نخرد بعدئذنخرد بعدئذٍ.

Let's work now and go out afterwards.

قم بواجباتك أولابواجباتك أولاً, سوف نأكل بعدئذسوف نأكل بعدئذٍ.

Do your your duties first, afterwards we'll eat.

More Examples

انتهت القصة أنهم التقوا مجددامجدداً بعدئذبعدئذٍ.

The story ended that they met again afterwards.

اعتذرت بعدئذ اعتذرت بعدئذٍ على الذي حصل.

She apologized afterwards for what had happened.

  ∘ How to pronounce afterwards in English?

afterwards is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

ثم - اسم

4) afterwards - adverb

  ∘ Meaning of afterwards in Arabic and English:

ثم تدل على الترتيب في زمن الأحداث

at a later time; after an event that has already been mentioned

  ∘ Example of afterwards in Arabic and English

تذهب إلى العمل ثم تأكل.

She goes to work and afterwards she eats.

وقعت ثم بدأت تضحك.

She fell and afterwards she began to laugh.

More Examples

شاهد الفيلم ثم سار إلى المنزل.

He saw the film and afterwards walked home.

سيذهبان سوية ثم يفترقا.

They will go together afterwards they will separate.

  ∘ How to pronounce afterwards in English?

afterwards is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

فيما بعد - اسم

5) afterwards - adverb

  ∘ Meaning of afterwards in Arabic and English:

فيما بعد أي لاحقا بعد حدث حصل أو قول فيما بعد أي لاحقاً بعد حدث حصل أو قول قيل

at a later time; after an event that has already been mentioned

  ∘ Example of afterwards in Arabic and English

اقترح حلا فيما بعدحلاً فيما بعد.

He suggested a solution afterwards.

عملت بجد. عليا أن أرتاح فيما بعدعليّا أن أرتاح فيما بعد.

I worked hard I have to rest afterwards.

More Examples

تأجل الاجتماع لوقت قصير فيما بعد.

The meeting was delayed shortly afterwards.

أثبتأُثبت بالتجارب فيما بعد.

It was proved by experiments afterwards.

  ∘ How to pronounce afterwards in English?

afterwards is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

لاحقالاحقاً - اسم

6) afterwards - adverb

  ∘ Meaning of afterwards in Arabic and English:

لاحقا أي بعدئذ أو بعد شيء حصل أو قيللاحقاً أي بعدئذٍ أو بعد شيء حصل أو قيل

at a later time; after an event that has already been mentioned

  ∘ Example of afterwards in Arabic and English

ذكر اسمك لاحقاذكر اسمك لاحقاً.

He mentioned your name afterwards.

لاحظت الرسالة فقط لاحقالاحظت الرسالة فقط لاحقاً.

It was only afterwards that I notice the message.

More Examples

سوف أفكر بالموضوع لاحقاسوف أفكر بالموضوع لاحقاً.

I will think about the matter afterwards.

حتى لو بدأت الحفلة، أخي سيأتي لاحقاأخي سيأتي لاحقاً.

Even if the party began, my brother will come afterwards.

  ∘ How to pronounce afterwards in English?

afterwards is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop