Meaning of وحيد in English is: (single, sole, alone) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

Meaning of وحيد in English and Arabic

وحيدوَحِيْد - اسم

1) single - adj

  ∘ Meaning of single in Arabic and English:

only one

  ∘ Example of single in Arabic and English

بقيبَقِيَ علينا عَلَيْنَا مهمةمَهَمَّةٌ وحيدة للفوز باللعبةوَحِيْدَةٌ لِلْفَوْزِ بِاللُّعْبَةِ

We have a single mission left to win the game

في حقيبتي فِيْ حَقِيْبَتِيْ دفتردَفْتَرٌ وحيدوَحِيْدٌ

There is a single notebook into my bag

More Examples

سجلسَجَّلَ فريقي هدفا وحيدا في المباراةفِرِيْقِيْ هَدَفًا وَحِيْدًا فِيْ المُبَارَاةِ

My team scored a single goal in the match

أرسلأَرْسَلَ ليلِيْ هدية وحيدة طوال فترة خطبتناهَدِيَّةً وَحِيْدَةً طَوَالَ فَتْرَةِ خُطْبَتِنَا

He sent me a single gift through the engagement

  ∘ How to pronounce single in English?

single is pronounced in English as

وحيد - اسم

2) single - adj

  ∘ Meaning of single in Arabic and English:

using to emphasize that you are referring to one particular person or thing on its own

  ∘ Example of single in Arabic and English

أمي الوحيدة التي تحبني وتتمنى لي الخيرأُمِّيَ الوَحِيْدَةُ الَّتِيْ تُحِبُّنِيْ وَتَتَمَنَّىْ لِيَ الخَيْرَ

My mother is the single person who loves and wish me the best

الحكومة الفاسدة هي السبب الوحيد لتردي الاقتصادالحُكُوْمَةُ الفَاسِدَةُ هِيَ السَّبَبُ الوَحِيْدُ لِتَرَدِّيْ الاقْتِصَادِ

The corrupt cabinet is the single reason of the deteriorated economy

More Examples

زوجته داعمه الوحيدزَوْجَتُهُ دَاعِمُهُ الوَحِيْدُ

His wife is his single supporter

  ∘ How to pronounce single in English?

single is pronounced in English as

Click for More Meanings

وحيدوَحِيْد - اسم

3) sole - adj

  ∘ Meaning of sole in Arabic and English:

وحيد أي وَحِيْدٌ أَيْ واحدوَاحِدٌ لا لَا ثانيثَانِيَ لهلَهُ

[only before noun] only; single

  ∘ Example of sole in Arabic and English

هي الناجية الوحيدة هِيَ النَّاجِيَةُ الوَحِيْدَةُ منمِنَ المجزرةالمَجْزَرَةِ

She was the sole survivor of the massacre

المياه الملوثة هي السبب الوحيد لارتفاع الوفياتالمِيَاهُ المُلَوَّثَةُ هِيَ السَّبَبُ الوَحِيْدُ لِارْتِفَاعِ الوَفِيَّاتِ

Polluted water is the sole reason for the rise in deaths

More Examples

القوارب هي الوسيلة الوحيدة للتنقل بين الجزيرة والمرفأ القَوَارِبُ هِيَ الوَسِيْلَةُ الوَحِيْدَةُ لِلتَّنَقُّلِ بَيْنَ الجَزِيْرَةِ وَالمَرْفَأِ

Boats are the sole mean of transportation between the island and the port

غايته الوحيدة جمع النقود غَايَتُهُ الوَحِيْدَةُ جَمْعُ النُّقُوْدِ

His sole purpose was to collect money

  ∘ How to pronounce sole in English?

sole is pronounced in English as

وحيد - اسم

4) sole - adj

  ∘ Meaning of sole in Arabic and English:

وحيد أي واحد لا شريك له وَحِيْدٌ أَيْ وَاحِدٌ لَا شَرِيْكَ لَهُ

belonging to one person or group; not shared

  ∘ Example of sole in Arabic and English

الوارث الوحيد للعرش الوَارِثُ الوَحِيْدُ لِلْعَرْشِ

The sole heir to the throne

ماري المسؤولة الوحيدة عما حدث الليلة الماضية مَارِيْ المَسْؤُوْلَةُ الوَحِيْدَةُ عَمَّا حَدَثَ اللَّيْلَةَ المَاضِيَةَ

Mary has sole responsibility for what happened last night

More Examples

أحمد المالك الوحيد لسلسلة الفنادق أَحْمَدُ المَالِكُ الوَحِيْدُ لِسِلْسِلَةِ الفَنَادِقِ

Ahmad is the sole owner of the hotel chain

  ∘ How to pronounce sole in English?

sole is pronounced in English as

وحيد - اسم

5) alone - adj

  ∘ Meaning of alone in Arabic and English:

وحيد أي بمفرده و دون مرافقة شخص آخر

without any other people

  ∘ Example of alone in Arabic and English

كان يقرأ الجريدة وحيدا يقرأ الجريدة وحيداً .

He was alone reading a newspaper.

وجد نفسه وحيدا وحيداً في الصحراء.

He found himself alone in the desert.

More Examples

هي وحيدة في المكتب.

She is alone in the office.

لا تترك طفلك وحيدا في المنزلتترك طفلك وحيداً في المنزل.

Don't leave your child alone in the house.

  ∘ How to pronounce alone in English?

alone is pronounced in English as

وحيد - صفة

6) only - adj

  ∘ Meaning of only in Arabic and English:

تستخدم للدلالة تُستخدم للدلالة على عدم وجود غيره أو أخرين ضمن المجموعة نفسها

used to say that no other or others of the same group exist or are there

  ∘ Example of only in Arabic and English

كانت الشخص الوحيد في الغرفة.

She was the only person in the room.

هو الوحيد الذي يستطيع المساعدة.

He is the only one who can help.

More Examples

هذه هي الطريقة الوحيدة لحل المشكلة.

This is the only way to solve the problem.

همي الوحيد هو سلامتك.

My only concern is your safety.

كانوا الأشخاص الوحيدين المتبقين.

They were the only ones left.

الخيار الوحيد المتاح كان التراجع.

The only option available was to retreat.

  ∘ How to pronounce only in English?

only is pronounced in English as

وحيد - صفة

7) lonely - adj

  ∘ Meaning of lonely in Arabic and English:

غير سعيد بسبب عدم وجود أصدقاء أو أشخاص للتحدث معهم

unhappy because you have no friends or people to talk to

  ∘ Example of lonely in Arabic and English

أصبح وحيدا بعد الانتقال إلى المدينة الجديدة.

He became lonely after moving to the new city.

اشتاقت الطفلة الوحيدة لأصدقائها.

The lonely child missed her friends.

More Examples

تحدثت الأغنية عن رحلة بحار وحيد.

The song spoke of a lonely sailor’s journey.

شعرت أنها وحيدة.

She felt lonely.

totop