Meaning of نقطة in English is: (dot, point, aspect) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

Meaning of نقطة in English and Arabic

نقطةنُقْطَة - اسم

1) dot - noun

  ∘ Meaning of dot in Arabic and English:

النقطة هي النُّقْطَةُ هِيَ علامةعَلَامَةٌ مستديرة صغيرة تستخدم في الكتابة مُسْتَدِيْرَةٌ صَغِيْرَةٌ تُسْتَخْدَمُ فِيْ الكِتَابَةِ كماكَمَا أنها تستخدم لوصف جسم بعيد يبدو صغيرا جداأَنَّهَا تُسْتَخْدَمُ لِوَصْفِ جِسْمٍ بَعِيْدٍ يَبْدُوْ صَغِيْرًا جِدًّا

a small round mark, especially one that is printed; something that looks like a small spot because it is so far away

  ∘ plural of dot in Arabic

نقطنُقَط/ نقاطنِقَاط

  ∘ Example of dot in Arabic and English

هناكهُنَاكَ نقطتان نُقْطَتَانِ فوقفَوْقَ حرف التاء (ت)حَرْفِ التَّاءِ (ت)

There is two dots above the letter ت

تبدو النجوم كنقاط ساطعة في السماءتَبْدُوْ النُّجُوْمُ كَنِقَاطٍ سَاطِعَةٍ فِيْ السَّمَاءِ

The stars appear as bright dots on the sky

More Examples

نسيت نَسِيْتَ وضعوَضْعَ نقطة في نُقْطَةٍ فِيْ آخرآخِرِ المقطعالمَقْطَعِ

You have forgot to put a dot at the end of this paragraph

كانكَانَ هناك نقطة سوداء هُنَاكَ نُقْطَةٌ سَوْدَاءُ علىعَلَىْ قميصكقَمِيْصِكِ

There was a black dot on your shirt

ارتدارْتَدِ التنورة التّنُّوْرَةَ ذاتذَاتَ النقاط الزرقاءالنِّقَاطِ الزَّرْقَاءِ

Put on that skirt with blue dots

  ∘ How to pronounce dot in English?

dot is pronounced in English as

نقطة - اسم

2) dot - noun

  ∘ Meaning of dot in Arabic and English:

النقطة هي النُّقْطَةُ هِيَ رمزرَمْزٌ يوضع لفصل أجزاء من يُوْضَعُ لِفَصْلِ أَجْزَاءٍ مِنْ عنوانعِنْوَانٍ معين عن بعضها كالبريد الإلكتروني أو اسم النطاق الخمُعَيَّنٍ عَنْ بَعْضِهَا كَالبَرِيْدِ الإِلْكِتْرُوْنِيَّ أَوِ اسْمِ النِّطَاقِ الِخْ

(computing) a symbol like a full stop used to separate parts of a domain name, a URL or an email address

  ∘ Example of dot in Arabic and English

ضعضَعْ نقطة نُقْطَةً قبلقَبْلَ كومكُوْم

Put a dot before com

  ∘ How to pronounce dot in English?

dot is pronounced in English as

Click for More Meanings

نقطةنُقْطَة - اسم

3) point - noun

  ∘ Meaning of point in Arabic and English:

What anyone says or writes to give their opinion, or to state a fact.

  ∘ plural of point in Arabic

نقطاتنُقُطَات/ نقطاتنُقْطَات/ نقاطنِقَاط/ نقطنُقَط

  ∘ Example of point in Arabic and English

قدمت العديد من النقاط الهامة قَدَّمّتِ الْعّدِيدَ مِنَ الْنِقَاطِ الْهَامَةِ خلالخِلَالَ الأجتماعالأِجْتِمَاعِ.

She made many interesting points at the meeting.

ودوَدُ أنأَن نناقش النقطة الثانية بالتفصيلنُنَاقِشَ الْنُّقْطَةِ الْثَانِيةِ بِالْتَفْصِيلِ.

I would like to thoroughly discuss the second point with you.

More Examples

أناأَنَّا أختلف أَخْتَلِفُ معمَع نقطتك النهائيةنُقْطَتِكَ الِْنهَائِيّةَ.

I disagree with his final point.

السلامة كانت نقطة أخرى الْسَّلَامَةُ كَانَتِ نُقْطَةً أُخْرَى مهمةمُهِمَةََ للنظر بهالِلْنَّظَرِ بِهَا.

Safety was another important point to consider.

تجادلنا في تَجَادَلْنَّا فِي بعضبَعْضِ النقاط و دخلنا في الْنِقَاطِ وَ دَخَلْنَّا فِي جدالجِدَالِِ.

We argued over some points and got into an argument.

ستكون مزدحمة في سَتَكُونُ مُزْدَحِمَةََ فِي هذاهَذَا الوقت الْوَقْتِ ، إنها نقطة جيدةإِنَّهَا نُقْطَةٌ جَيِدَةٌ.

It would be crowded in this time, that is a good point.

  ∘ How to pronounce point in English?

point is pronounced in English as

نقطة - اسم

4) point - noun

  ∘ Meaning of point in Arabic and English:

A particular description or fact

  ∘ Example of point in Arabic and English

هلهَلْ يمكنك يُمْكِنُكَ شرحشَرْحُ النقطة الْنُقْطَةِ مرةمَرَةََ أخرىأُخْرَى؟

Can you explain the point again?

تمتَمَّ تلخيص النقاط الرئيسية في هذا التقريرتَلْخِيصُ الْنِقَاطِ الْرَئِيسِيةِ فِي هَذَا الْتَقْرِيرِ.

The main points are summarized in this report.

More Examples

لقد إقترحت نقاط مثيرة للإهتمام للدراسةلَقَدْ إقْتَرَحْتَ نُقَاطََ مُثِيرَةََ لِلإهْتِمَامِ لِلدِرَاسَةِ.

You have proposed interesting points for the study.

هناك العديد من النقاط الهامة التي لم يتم مناقشتها بعدهُنَّاكَ الْعَديِدُ مِنَ الْنِقَاطِ الْهَامَةِ الَتِي لَمْ يَتِمَّ مُنَّاقَشَتُهَا بَعْدُ.

There are many important points to yet be discussed.

هناك فقط نقطة خلاف واحدة بين النموذجينهُنَّاكَ فَقَطْ نُقْطَةُ خِلَافِِ وَاحِدَةِِ بِينَ الْنَمُوذَجِينِ.

There's just one point of difference between the two models.

  ∘ How to pronounce point in English?

point is pronounced in English as

نقطة - اسم

5) point - noun

  ∘ Meaning of point in Arabic and English:

A special quality or feature that someone/something has.

  ∘ Example of point in Arabic and English

القيادة ليست واحدة من نقاط قوتهالْقِيَادَةُ لَيْسَتْ وَاحِدَةََ مِنْ نِقَاطِ قُوَتِهِ.

Leadership is not one of his strong points.

اقرأ الوصف لمعرفة النقاط التفصيلية للنموذجاقْرَأِ الْوَصْفَ لْمَعْرِفَةِ الْنِقَاطِ الْتَفْصِيلِيةِ لِلْنَمُوذَجِ.

Read the description to learn the finer points of the model.

More Examples

للهندسة العديد من النقاط الإيجابيةلِلْهَنْدَسَةِ الْعَدِيدُ مِنَ الْنِقَاطِ الإِيجَابِيةِ, لكن ساعات العمل الطويلة ليست من أحدهالَكِنْ سَاعَاتُ الْعَمَلِ الْطَوِيلَةُ لَيْسَتْ مِنْ أَحَدِهَا.

Engineering has it is own good points, but the long working hours is not one of them.

  ∘ How to pronounce point in English?

point is pronounced in English as

نقطة - اسم

6) point - noun

  ∘ Meaning of point in Arabic and English:

a particular place or area.

  ∘ Example of point in Arabic and English

النقطة التي ينقسم عندها النهرالْنُّقْطَةُ الْتِي يَنْقَسِمُ عِنْدَهَا الْنَهْرُ.

the point at which the river divides.

سأنتظرك عند نقطة الإلتقاءسَأَنْتَظِرُكَ عِنْدَ نُقْطَةِ الإِلْتِقَاءِ.

I'll wait for you at the meeting point.

More Examples

أرسم منحن بين ثلاث نقاطأِرسُمْ مُنْحَنِِ بَينَ ثَلاثِ نِقَاطِِ.

Draw a curve between three points.

لا وقوف بعد هذه النقطةلَا وُقُوفَ بَعْدَ هَذِهِ الْنُّقْطَةِ.

No standing beyond this point.

  ∘ How to pronounce point in English?

point is pronounced in English as

نقطة - اسم

7) point - noun

  ∘ Meaning of point in Arabic and English:

An individual unit that contributes to a game or sports competition score.

  ∘ Example of point in Arabic and English

لتربحلِتَرْبَحَ/ لتخسر نقطةلِتَخْسَرَ نُقْطَةََ.

to win/lose a point.

أنهى الفريق المحلي متقدما ب أَنْهَى الْفَرِيقُ الْمَحَلِيُ مُتَقَدِّمَاََ بِ 10 نقطنُقَطِِ.

The team finished 10 points ahead.

More Examples

ستحصل على نقاط إضافية بحال إكمال المهمة أولاسَتَحْصُلُ عَلَى نِقَاطِِ إِضَافِيةِِ بِحَالِ إكْمَالِ الْمُهِمَةِ أُولاً.

You get bounce points for completing the task first.

فازوا بفارق النقاطفَازُوا بِفَارِقِ الْنِقَاطِ.

They won on points

سجل سَجَلَ 20 نقطة الموسم الماضينُقْطَةََ الْمَوْسِمَ الْمَاضِيَ.

He scored 20 points last season

  ∘ How to pronounce point in English?

point is pronounced in English as

نقطة - اسم

8) point - noun

  ∘ Meaning of point in Arabic and English:

unit on a scale of measurement.

  ∘ Example of point in Arabic and English

انخفضت شعبيته بمقدار اِنْخَفَضَتْ شَعْبِيتُهُ بِمِقْدَارِ 10 نقاط بعد فضيحة الفسادنِقَاطِِ بَعْدَ فَضِيْحَةِ الْفَسَادِ.

His popularity dropped by 10 points after the corruption scandal.

ارتفع المؤشر ارْتَفَعَ الْمُؤَشِرُ 3 نقاط بنهاية الربع الأولنِقَاطِِ بِنِهَايَةِ الْرُبْعِ الْأَوَلِ.

The index rose by 3 points by the end of the quarter.

  ∘ How to pronounce point in English?

point is pronounced in English as

نقطة - اسم

9) point - noun

  ∘ Meaning of point in Arabic and English:

a unit of credit towards an award.

  ∘ Example of point in Arabic and English

يتم منح المتسابقين نقاط بناء على عوامل مثل الحضور و المشاركة في الإختباراتيَتِمُ مَنْحُ الْمُتَسَابِقِينَ نِقَاطََ بِنَاءََ عَلَى عَوَامِلَ مِثَلَ الْحُضُورِ وَ الْمُشَارَكَةِ فِي الإخْتِبَارَاتِ.

Contenders are awarded points on factors like attendance and participation in quizzes.

يمكنك مقايضة نقاطك بمجموعة واسعة من الهدايايُمْكِنُكَ مُقَايَضَةُ نِقَاطِكَ بِمَجْمُوعَةِِ وَاسِعَةِِ مِنَ الْهَدَايَا.

You can trade your points with a wide range of gifts.

  ∘ How to pronounce point in English?

point is pronounced in English as

نقطة - اسم

10) aspect - noun

  ∘ Meaning of aspect in Arabic and English:

نقطة من شيء ما أي جانب أو ناحية منهأو ناحيّة منه

[countable] a particular part or feature of a situation, an idea, a problem, etc.; a way in which it may be considered

  ∘ plural of aspect in Arabic

نقاط

  ∘ Example of aspect in Arabic and English

ناقشوا نقطة سياسية هامةناقشوا نقطة سياسيّة هامة.

They discussed an important political aspect.

تظهر النقاط الجوهرية تظهر النقاط الجوهريّة في خبرته في إنجازه.

The essential aspects of his experience appear in his performance.

More Examples

النقطة الأولى هي الفكرة الرئيسية في هذه المقدمةالفكرة الرئيسيّة في هذه المقدّمة.

The first aspect is the main idea in this introduction.

  ∘ How to pronounce aspect in English?

aspect is pronounced in English as

totop