رمز

Meaning of رمز in English is: (code, icon, symbolic) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

code noun icon noun symbolic adj symbol noun

Meaning of رمز in English and Arabic

رمزرَمْز - اسم

1) code - noun

  ∘ Meaning of code in Arabic and English:

a system of words, numbers, letters, or symbols that represent a message

  ∘ plural of code in Arabic

رموزرُمُوْز

  ∘ Example of code in Arabic and English

أدخلأَدْخِلِ الرمز السريالرَّمْزَ السِّرِّيَّ

Enter the code number

ظهرظَهَرَ ليلِيْ رمزرَمْزُ الخطأ الخَطَأِ 404

The error code 404 has appeared to me

More Examples

مامَا هوهُوَ الرمز البريدي لمدينة دمشقالرَّمْزُ البَرِيْدِيُّ لِمَدِيْنَةِ دِمَشْقَ؟

What is the postcode number of the city of Damascus?

رمز الاتصال لمدينة لبيروترَمْزُ الاتِّصَالِ لِمَدِيْنَةِ لِبَيْرُوْتَ

The (dialling) code of Beirut

  ∘ How to pronounce code in English?

code is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

رمز - اسم

2) code - noun

  ∘ Meaning of code in Arabic and English:

a system of computer programming instructions

  ∘ Example of code in Arabic and English

رمز الآلةرَمْزُ الآلَةِ

Machine code

ما هو رمز المصدر لهذا البرنامجمَا هُوَ رَمْزُ المَصْدَرِ لِهَذَا البَرْنَامَجِ؟

What is the source code of this programme

  ∘ How to pronounce code in English?

code is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

Click for More Meanings

رمز - صفة

3) code - adjective

  ∘ Meaning of code in Arabic and English:

مجموعة من الكلمات أو الأحرف أو الأرقام أو الرموز التي تمثل رسالة أو تسجل المعلومات بشكل سري أو بصورة مختصرة

a system of words, letters, numbers, or symbols that represent a message or record information secretly or in a shorter form

  ∘ Example of code in Arabic and English

.يكتب رموزا لتطبيقات البرمجياتيكتب رموزاً لتطبيقات البرمجيات

He writes code for software applications.

.يتم فتح المستوى السري في اللعبة برمز خاص

The game's secret level is unlocked with a special code.

More Examples

.استخدم العميل رمزا رقميا لتحديد الاتصالالعميل رمزًا رقميًا لتحديد الاتصال

The agent used a numerical code to identify the contact.

.كلمة المرور مخفية في رمز داخل النص

The password is hidden in a code within the text.

  ∘ How to pronounce code in English?

code is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

رمزرَمَّزَ - فعل

4) code - verb

  ∘ Meaning of code in Arabic and English:

to mark something, for example with letters, numbers, a name, or a colour, so that you know what type of thing it is

Click to show verb conjugation code

  ∘ Simple past of the verb code

coded

  ∘ Past participle of the verb code

coded

Click to show conjugation of رمزرَمَّزَ

  ∘ past tense conjugation in Arabic رمزرَمَّزَ

رمزرَمَّزَ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic رمزرَمَّزَ

يرمزيُرَمِّزُ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic رمزرَمَّزَ

رمزرَمِّزْ

  ∘ Example of code in Arabic and English

رمزت العينات في المخبر بأسماء الطلابرَمَّزْتُ العَيِّنَاتِ فِيْ المَخْبَرِ بِأَسْمَاءِ الطُّلَّابِ

I coded the samples in the laboratory with students names

رمزت الطرقات المؤدية إلى العاصمة بالأحرف رُمِّزَتِ الطُّرُقَاتُ المُؤَدِّيَةُ إِلَىْ العَاصِمَةِ بِالأَحْرُفِ A و وَ B و وَ C

Roads that lead to the capital were coded with A and B and C

  ∘ How to pronounce code in English?

code is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

رمزرَمْز - اسم

5) icon - noun

  ∘ Meaning of icon in Arabic and English:

الرمز هو الرَّمْزُ هُوَ أيقونةأَيْقُوْنَةٌ صغيرة صَغِيْرَةٌ علىعَلَىْ شاشة الحاسوب أو الهاتف الذكي يمثل برنامجا أو ملفاشَاشَةِ الحَاسُوْبِ أَوِ الهَاتِفِ الذَّكِيِّ يُمَثِّلُ بَرْنَامَجًا أَوْ مَلَفًّا

a small symbol on a computer or smartphone screen that represents a program or a file

  ∘ plural of icon in Arabic

رموزرُمُوْز

  ∘ Example of icon in Arabic and English

اكبس اكْبِسْ / اضغط على هذه الأيقونة لتفتح القرصاضْغَطْ عَلَىْ هَذِهِ الأَيْقُوْنَةِ لِتَفْتَحَ القِرْصَ

Tap this icon to open the Disk

يمكنك يُمْكِنُكَ سحبسَحْبُ / جرجَرُّ الرمز إلى سلة المحذوفاتالرَّمْزِ إِلَىْ سَلَّةِ المَحْذُوْفَاتِ

You can drag the icon to the recycle pin

More Examples

هذاهَذَا رمز رَمْزُ جهازجِهَازِ الحاسوبالحَاسُوْبِ

This is the Computer Device icon

  ∘ How to pronounce icon in English?

icon is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

رمز - اسم

6) icon - noun

  ∘ Meaning of icon in Arabic and English:

الرمز هو الرَّمْزُ هُوَ شخصشَخْصٌ أو أَوْ شيءشَيْءٌ مشهور ويحظى بإعجاب الناس وتقديرهم كونه يمثل شيئا معينامَشْهُوْرٌ وَيَحْظَىْ بِإِعْجَابِ النَّاسِ وَتَقْدِيْرِهِمْ كَوْنَهُ يُمَثِّلُ شَيْئًا مُعَيَّنًا

a famous person or thing that people admire and see as a symbol of a particular idea, way of life, etc.

  ∘ Example of icon in Arabic and English

إنه إِنَّهُ أحدأَحَدُ الرموز الدينية للمسلمينالرُّمُوْزِ الدِّيْنِيَّةِ لِلْمُسْلِمِيْنَ

He is one of the religious icon for Muslims

أريد أُرِيْدُ أنأَنْ أصبحأُصْبِحَ رمزا رياضيا مؤثرا كرونالدورَمْزًا رِيَاضِيًّا مُؤَثِّرَا كَرُوْنَالْدُوْ

I want to become an influential sporting icon just like Ronaldo

More Examples

رمزا ثقافيارَمْزًا ثَقَافِيًّا

a cultural icon

مسجدمَسْجِدُ قرطبة رمزا إسلاميا شهيرا في أوروباقُرْطُبَةَ رَمْزًا إِسْلَامِيًّا شَهِيْرًا فِيْ أُوْرُوْبَّا

The Mosque–Cathedral of Córdoba is a famous Islamic Icon in Europe

  ∘ How to pronounce icon in English?

icon is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

رمزرَمْز - اسم

7) symbolic - adj

  ∘ Meaning of symbolic in Arabic and English:

الرمز هو الإشارة والعلامة على شيء ما والجمع رموزالرَّمْزُ هُوَ الإِشَارَةُ وَالعَلَامَةُ عَلَىْ شَيْءٍ مَا وَالجَمْعُ رُمُوْزٌ

containing symbols, or being used as a symbol

  ∘ plural of symbolic in Arabic

رموزرُمُوْز

  ∘ Example of symbolic in Arabic and English

الحمامة رمز للسلام الحَمَامَةُ رَمْزٌ لِلسَّلَامِ

The dove is symbolic of peace

عدت الزيارة رمز للعلاقات الجيدة عُدَّتِ الزِّيَارَةُ رَمْزٌ لِلْعَلَاقَاتِ الجَيِّدَةِ

The visit was considered symbolic of good relations

  ∘ How to pronounce symbolic in English?

symbolic is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

رمز - اسم

8) symbol - noun

  ∘ Meaning of symbol in Arabic and English:

شخص، أو شيء، أو حدث، إلخ، يمثل صفة أو حالة عامة أكثر

a person, an object, an event, etc. that represents a more general quality or situation

  ∘ Example of symbol in Arabic and English

الحمامة رمز للسلام.

The dove is a symbol of peace.

القلب رمز للحب.

A heart is a symbol of love.

More Examples

الأعلام رموز للدول.

Flags are symbols of countries.

في العديد من الأديان، الماء رمز للحياة.

In many religions, water is a symbol of life.

الأسد غالبا ما يكون رمزا للقوةالأسد غالبًا ما يكون رمزًا للقوة.

The lion is often a symbol of strength.

النور والظلمة رموز في العديد من القصص.

Light and darkness are symbols in many stories.

  ∘ How to pronounce symbol in English?

symbol is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop