Arabic for evaluation
1) evaluation -noun
تقييم-اسم
∘ evaluation meaning in Arabic & English
[countable, uncountable] the act of forming an opinion of the amount, value or quality of something after thinking about it carefully
التّقييم هو تقدير فائدة أو أهمّيّة أو منفعة الخ شيء محدّد بعد دراسة الأمر من جوانبه المتعدّدة
∘ Plural of تقييم in Arabic
تقييمات
∘ Examples of evaluation in Arabic and English
The government asked experts to carry out an comprehensive evaluation to the new project
طلبت الحكومة من خبراء إجراء تقييم شامل للمشروع الجديد
An evaluation of our educational system
تقييم نظامنا التّعليميّ
Click For More Examples
Evaluation of the curriculum and the progress of students will take place next month
سيجري تقييم المنهاج وتقدّم الطّلّاب الشّهر القادم
I got the scholarship after a positive evaluation of my application
حصلت على المنحة بعد تقييم إيجابيّ لطلبي
✦ ✦ ✦✦ ✦
Arabic for evaluation
1) evaluation -noun
تَقْيِيْم-اسم
∘ evaluation meaning in Arabic & English
[countable, uncountable] the act of forming an opinion of the amount, value or quality of something after thinking about it carefully
التَّقْيِيْمُ هُوَ تَقْدِيْرُ فَائِدَةِ أَوْ أَهَمِّيَّةِ أَوْ مَنْفَعَةِ اِلَخْ شَيْءٍ مُحَدَّدٍ بَعْدَ دِرَاسَةِ الأَمْرِ مِنْ جَوَانِبِهِ المُتَعَدِّدَةِ
∘ Plural of تَقْيِيْم in Arabic
تَقْيِيْمَات
∘ Examples of evaluation in Arabic and English
The government asked experts to carry out an comprehensive evaluation to the new project
طَلَبَتِ الحُكُوْمَةُ مِنْ خُبَرَاءَ إِجْرَاءَ تَقْيِيْمٍ شَامِلٍ لِلْمَشْرُوْعِ الجَدِيْدِ
An evaluation of our educational system
تَقْيِيْمُ نِظَامِنَا التَّعْلِيْمِيِّ
Click For More Examples
The evaluation is not possible with such a lack in data
التَّقْيِيْمُ غَيْرُ مُمْكِنٍ مَعَ نَقْصِ البَيَانَاتِ هَذَا
Evaluation of the curriculum and the progress of students will take place next month
سَيَجْرِيْ تَقْيِيْمُ المِنْهَاجِ وَتَقَدُّمِ الطُّلَّابِ الشَّهْرَ القَادِمَ
I got the scholarship after a positive evaluation of my application
حَصَلْتُ عَلَىْ المِنْحَةِ بَعْدَ تَقْيِيْمٍ إِيْجَابِيٍّ لِطَلَبِيْ
✦ ✦ ✦✦ ✦