لمحة

Meaning of لمحة in English is: (glance, glimpse) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

glance noun glimpse noun

Meaning of لمحة in English and Arabic

لمحةلَمْحَة - اسم

1) glance - noun

  ∘ Meaning of glance in Arabic and English:

اللمحة اللَّمْحَةُ هيهِيَ نظرةنَظْرَةٌ على عجل دون تمعنعَلَىْ عَجَلٍ دُوْنَ تَمَعُّنٍ

​glance (at somebody/something) a quick look

  ∘ plural of glance in Arabic

لمحات لَمْحَات / لمحاتلَمَحَات

  ∘ Example of glance in Arabic and English

لمحها لمحات خفية لَمَحَهَا لَمَحَاتٍ خَفِيَّةً خلالخِلَالَ الحفلةالحَفْلَةِ

He cast a furtive glance at her during the party

خذخُذْ لمحةلَمْحَةً عنعَنْ تصميمتَصْمِيْمِ هذا الموقعهَذَا المَوْقِعِ

Take a glance at this website's design

More Examples

كانكَانَ العاشقان يتبادلان اللمحاتالعَاشِقَانِ يَتَبَادَلَانِ اللَّمَحَاتِ

The tow lovers were exchanging glances

سرقت لمحة إلى المجوهراتسَرَقَتْ لَمْحَةً إِلَىْ المُجَوْهَرَاتِ

He stole a glance at the jewelry

لمحت زوجها لمحة بطرف عينيهالَمَحَتْ زَوْجِهَا لَمْحَةً بِطَرَفِ عَيْنَيْهَا

She gave her husband a sideway glance.

لمحت الحقائب لمحة خاطفةلَمَحْتُ الحَقَائِبِ لَمْحَةً خَاطِفَةً

I cast a cursory glance over the bags.

سرقسَرَقَ لمحات بطرف عينيه إلى الفتيات اللواتي يرقصن جانبهلَمْحَاتٍ بِطَرَفِ عَيْنَيْهِ إِلَىْ الفَتَيَاتِ اللَّوَاتِيْ يَرْقُصْنَ جَانِبَهُ

He stole sidelong glances at the girls dancing next to him

لمحها لمحة خجولةلَمَحَهَا لَمْحَةً خَجُوْلَةً

He gave her a shy glance

  ∘ How to pronounce glance in English?

glance is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

لمحةلَمْحَة - اسم

2) glimpse - noun

  ∘ Meaning of glimpse in Arabic and English:

اللمحة هي النظرة العجلى اللَّمْحَةُ هِيَ النَّظْرَةُ العُجْلَىْ أوأَوِ السريعة الخاطفة أو القصيرةالسَّرِيْعَةُ الخَاطِفَةُ أَوِ القَصِيْرَةُ

a sight of somebody/something for a very short time, when you do not see the person or thing completely

  ∘ plural of glimpse in Arabic

لمحات لَمْحَات / لمحاتلَمَحَات

  ∘ Example of glimpse in Arabic and English

لمحته لمحة لَمَحْتُهُ لَمْحَةً فيفِيْ السوقالسُّوْقِ

I caught a glimpse of him in the market

بينمابَيْنَمَا كنت أتسلق الشجرةكُنْتُ أَتَسَلَّقُ الشَّجَرَةَ, لمحت ثعلبا صغيرا لمحة لَمَحْتُ ثَعْلَبًا صَغِيْرًا لَمْحَةً ثمثُمَّ اختفىاخْتَفَىْ

While I was climbing the tree, I got a glimpse of a small fox, then it disappeared

More Examples

لمحت القاتل لمحة خاطفة ولكنني سأميزه لَمَحْتُ القَاتِلَ لَمْحَةً خَاطِفَةً وَلَكِنَّنِيْ سَأُمَيِّزُهُ إنإِنْ شاهدته شَاهَدْتُّهُ مرةمَرَّةً أخرىأُخْرَىْ

I only caught a brief glimpse of the murder, but I would recognize him if I saw him again

كلكُلُّ مامَا أتمناه هو لمحة من وجه ابني ا لميتأَتَمَنَّاهُ هُوَ لَمْحَةٌ مِنْ وَجْهِ ابْنِيَ ا لمَيِّتِ

All I wish is a glimpse of the face of my dead son

شاهدت الشهاب لمحة شَاهَدْتُ الشِّهَابَ لَمْحَةَ برقبَرْقٍ

I only had a fleeting glimpse of the meter (shooting star)

  ∘ How to pronounce glimpse in English?

glimpse is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

Click for More Meanings

لمحة - اسم

3) glimpse - noun

  ∘ Meaning of glimpse in Arabic and English:

لمحة لَمْحَةٌ أيأَيْ تجربةتَجْرِبَةٌ لشيء قد يساعدك على فهم شيء مالِشَيْءٍ قَدْ يُسَاعِدْكَ عَلَىْ فَهْمِ شَيْءٍ مَا

a short experience of something that helps you to understand it

  ∘ Example of glimpse in Arabic and English

كانت هذه لمحة سريعة عما كانت عليه الحياة كَانَتْ هَذِهِ لَمْحَةً سَرِيْعَةً عَمَّا كَانَتْ عَلَيْهِ الحَيَاةُ قبلقَبْلَ 1500 عامعَامٍ

This was a brief glimpse of what life was 1500 years ago

يعرض الكتاب لمحات عما كانت عليه يَعْرُضُ الكِتَابُ لَمَحَاتٍ عَمَّا كَانَتْ عَلَيْهِ حياةحَيَاةُ الرئيس لما كان طفلاالرَّئِيْسِ لَمَّا كَانَ طِفْلًا

The book offers glimpses of the president's life when he was young

More Examples

يعرض الوثائقي لمحة مذهلة عن الحياة في الغابات المطيرةيَعْرُضُ الوَثَائِقِيُّ لَمْحَةً مُذْهِلَةً عَنِ الحَيَاةِ فِيْ الغَابَاتِ المَطِيْرَةِ

The documentary exhibits fabulous glimpse at life in the rainforest

  ∘ How to pronounce glimpse in English?

glimpse is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop