Meaning of سرق in English is: (rob, steal) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

Meaning of سرق in English and Arabic

سرقسَرَقَ - فعل

1) rob - verb

  ∘ Meaning of rob in Arabic and English:

سرقسَرَقَ مالا ونحوه مَالًا وَنَحْوَهُ أيأَيْ أخذه خفية أَخَذَهُ خُفْيَةً دوندُوْنَ وجه حق وسرق شخصا أي أخذ منه ماله أو متاعه خفية دون وجه حقوَجْهِ حَقٍّ وَسَرَقَ شَخْصًا أَيْ أَخَذَ مِنْهُ مَالَهُ أَوْ مَتَاعَهُ خُفْيَةً دُوْنَ وَجْهِ حَقٍّ

rob somebody/something (of something) to steal money or property from a person or place

Click to show verb conjugation rob

  ∘ Simple past of the verb rob

robbed

  ∘ Past participle of the verb rob

robbed

Click to show conjugation of سرقسَرَقَ

  ∘ past tense conjugation in Arabic سرقسَرَقَ

سرقسَرَقَ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic سرقسَرَقَ

يسرقيَسْرِقُ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic سرقسَرَقَ

اسرقاسْرِقْ

  ∘ Example of rob in Arabic and English

سرق سُرِقَ مصرفمَصْرِفٌ مساءمَسَاءَ أمسأَمْسَ

A bank was robbed last night

سرقت وثائق حساسة (= هامة) سُرِقَتْ وَثَائِقٌ حَسَّاسَةٌ (= هَامَّةٌ) منمِنَ الشركةالشَّرِكَةِ

The company has been robbed of its sensitive documents

More Examples

قتلوا ربة قَتَلُوْا رَبَّةَ منزلمَنْزِلٍ بينمابَيْنَمَا كانوا يسرقون منزلهاكَانُوْا يَسْرِقُوْنَ مَنْزِلَهَا

They killed a housewife while robbing her house

مولت العصابة مَوَّلَتِ العِصَابَةُ نفسهانَفْسَهَا عبرعَبْرَ سرقة المتاجر والبنوكسَرِقَةِ المَتَاجِرِ وَالبُنُوْكِ

The gang financed itself by robbing stores and banks

  ∘ How to pronounce rob in English?

rob is pronounced in English as

سرقسَرَقَ - ف

2) steal - v

  ∘ Meaning of steal in Arabic and English:

أخذ شيء من شخص، متجر، إلخ دون إذن ودون نية لإعادته أو دفع ثمنه

to take something from a person, shop, etc. without permission and without intending to return it or pay for it

  ∘ Example of steal in Arabic and English

سرق ساعة من المتجر.

He stole a watch from the store.

قبض عليه وهو يسرق المال من الصندوق.

He was caught stealing money from the cash register.

More Examples

سرق اللصوص السيارة في منتصف الليل.

Thieves stole the car in the middle of the night.

سرقت الأعمال الفنية من المتحفسُرقت الأعمال الفنية من المتحف.

Artworks were stolen from the museum.

  ∘ How to pronounce steal in English?

steal is pronounced in English as

totop