agent

Meaning of agent in Arabic is: (عامل، عميل، معتمد) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

عامل noun عميل noun معتمد noun مندوب noun وسيط noun وكيل noun

Meaning of agent in English and Arabic

عامل - اسم

1) agent - noun

  ∘ Meaning of agent in Arabic and English:

العامل الفعال العامل الفعّال هو المادة التي تستخدم لغرض ما لتؤثر بشكل فعالفعّال على شيء ما على سبيل المثال المنظفات

a chemical or a substance that produces an effect or a change or is used for a particular purpose

  ∘ plural of agent in Arabic

عوامل

  ∘ Example of agent in Arabic and English

لا يحتوي معجون الأسنان هذا على عامل كيميائيكيميائيّ فعالفعّال.

This toothpaste doesn't contain a chemical agent.

هي تستخدم عامل فعال للتنظيفتستخدم عامل فعّال للتنظيف.

She uses a cleaning agent.

More Examples

كان العامل الفعال الذي استخدمته العامل الفعّال الذي استخدمته في تنظيف الأرض مدهشاتنظيف الأرض مدهشاً.

The agent which I used to clean the floor, is amazing.

تستخدم المعامل عوامل فعالة خطيرة تؤثر على البيئةتستخدم المعامل عوامل فعّالة خطيرة تؤثر على البيئة.

Factories use many dangerous agents which affect the environment.

  ∘ How to pronounce agent in English?

agent is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

عميل - اسم

2) agent - noun

  ∘ Meaning of agent in Arabic and English:

العميل هو الشخص الذي يكلف بجمع العميل هو الشخص الذي يُكلّف بجمع معلومات سرية تتعلق بدول أجنبيةسريّة تتعلّق بدول أجنبيّة

a person who works secretly to obtain information for a government or other organization

  ∘ plural of agent in Arabic

عملاء

  ∘ Example of agent in Arabic and English

كان يعمل كعميل لدولة أجنبية.

He was acting as an agent for a foreign country.

هي عميلة سرية لبلد هي عميلة سريّة لبلد مجاور.

She is a secret agent for the nearby country.

More Examples

تعتمد معظم الدول على العملاء من أجل المعلومات.

Most countries depend on agents for information.

كان عميلا في الشرق لوقت كان عميلاً في الشرق لوقت طويل.

He has been an agent in the East for a long time.

  ∘ How to pronounce agent in English?

agent is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

Click for More Meanings

معتمد - اسم

3) agent - noun

  ∘ Meaning of agent in Arabic and English:

المعتمد هو الشخص المفوض بالعمل المعتمد هو الشخص المفوّض بالعمل عن شخص ما أو هيئةهيّئة ما أو شركة ما الخ...........

a person whose job is to act for, or manage the affairs of, other people in business, politics, etc.

  ∘ Example of agent in Arabic and English

يعمل كمعتمد للتأمينات.

He works as an insurance agent.

يعمل سامي معتمدا لشركتينيعمل سامي معتمداً لشركتيّن.

Sami is an agent who works for two companies.

More Examples

تجح المعتمد في إبرام عقد طويل الأمد.

The agent managed to make along-term contract.

أقنع معتمد المبيعات النساء ليشترين المنتجالمبيعات النساء ليشتريّن المنتج.

The sales agent convinced the women to buy the product.

  ∘ How to pronounce agent in English?

agent is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

مندوب - اسم

4) agent - noun

  ∘ Meaning of agent in Arabic and English:

المندوب هو الشخص الذي ينوب في العمل لهيئة ما أو من يقوم بمهمة ما نيابة عن شخص المندوب هو الشخص الذي ينوب في العمل لهيّئة ما أو من يقوم بمهمة ما نيابة عن شخص آخر

a person whose job is to act for, or manage the affairs of, other people in business, politics, etc.

  ∘ plural of agent in Arabic

مناديب

  ∘ Example of agent in Arabic and English

هو مندوب للشركة.

He is an agent for the company.

جلب لنا المندوب صفقة جيدةالمندوب صفقة جيّدة.

The agent brought us a good deal.

More Examples

باع مندوب المبيعات جميع المنتجات.

The sales agent sold all the products.

لدى الجمعية الخيرية مندوب يتعامل الجمعيّة الخيّريّة مندوب يتعامل مع السكان المحلييىالسكان المحليّيى.

The charity has an agent who deals with locals.

  ∘ How to pronounce agent in English?

agent is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

وسيط - اسم

5) agent - noun

  ∘ Meaning of agent in Arabic and English:

الوسيط هو الشخص الذي يتفاوض مع أصحاب الشركات و الأعمال التجارية ليتمم صفقاتالوسيط هو الشخص الذي يتفاوض مع أصحاب الشركات و الأعمال التجاريّة ليتمم صفقات

a person whose job is to act for, or manage the affairs of, other people in business, politics, etc.

  ∘ plural of agent in Arabic

وسطاء

  ∘ Example of agent in Arabic and English

حصلت على عملها من خلال وسيط.

She got her work through an agent.

رتب الوسيط بيع السيارةالسيّارة.

The agent arranged the sale of the car.

More Examples

هل ستشتري منزلك مباشرة أو من خلال وسيط؟

Will you buy your house directly or through an agent?

هو وسيط تجاري يتعامل مع الأردن و لبنان.

He is a commercial agent who deals with Jordan and Lebanon.

  ∘ How to pronounce agent in English?

agent is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

وكيل - اسم

6) agent - noun

  ∘ Meaning of agent in Arabic and English:

الوكيل هو الضخص الذي يسعى في عنل غيره و ينوب عنهالوكيل هو الضخص الذي يسعى في عنل غيّره و ينوب عنه

a person whose job is to act for, or manage the affairs of, other people in business, politics, etc.

  ∘ plural of agent in Arabic

وكلاء

  ∘ Example of agent in Arabic and English

يمكن لوكيلها التوقيع عوضا عنهايمكن لوكيلها التوقيع عوضاً عنها.

Her agent can sign instead of her.

لدى الشركة وكلاء لصفقاتها.

The company has agents for its deals.

More Examples

رتب الوكيل بيع المنزل.

The agent arranged the sale of the house.

لدى الجمعية الخيرية وكيلها الخاص للأعمال الاجتماعيةلدى الجمعيّة الخيّريّة وكيلها الخاص للأعمال الاجتماعيّة.

The charity has its own agent for social works.

  ∘ How to pronounce agent in English?

agent is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop