Meaning of tenure in Arabic is: (فترة، منصب دائم) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!
Meaning of tenure in English and Arabic
فترةفَتْرَة - اسم
1) tenure - noun
∘ Meaning of tenure in Arabic and English:
الفترة الفَتْرَةُ هيهِيَ مدةمُدَّةٌ من الزمن تشغل فيها منصبا معينامِنَ الزَّمَنِ تَشْغُلُ فِيْهَا مَنْصِبًا مُعَيَّنًا
[uncountable] the period of time when somebody holds an important job, especially a political one; the act of holding an important job
∘ Example of tenure in Arabic and English
كانكَانَ لهلَهُ تأثيرتَأْثِيْرٌ حقيقي على الطلبة خلال حَقِيْقِيٌّ عَلَىْ الطَّلَبَةِ خِلَالَ فترةفَتْرَةِ عمادتهعَمَادَتِهِ
During his tenure as dean, he had a real influence on the students.
تضاعفت تَضَاعَفَتْ قيمةقِيْمَةُ الشركة الشَّرِكَةِ خلالخِلَالَ فترة رئاستهفَتْرَةِ رِئَاسَتِهِ
The company has doubled in value during his tenure
More Examples
∘ How to pronounce tenure in English?
tenure is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
منصب دائممَنْصِبٍ دَائِمٍ - اسم
2) tenure - noun
∘ Meaning of tenure in Arabic and English:
المنصب الدائم المَنْصِبُ الدَّائِمُ هوهُوَ حقحَقُّ البقاء في وظيفتك بشكل دائم خصيصا عندما يتعلق الأمر بالجامعات ونحوهاالبَقَاءِ فِيْ وَظِيْفَتِكَ بِشَكْلٍ دَائِمٍ خِصِّيْصًا عِنْدَمَا يَتَعَلَّقُ الأَمْرُ بِالجَامِعَاتِ وَنَحْوِهَا
the right to stay permanently in your job, especially as a teacher at a university
∘ Example of tenure in Arabic and English
منح منصبا دائما في جامعة أكسفوردمُنِحَ مَنْصِبًا دَائِمًا فِيْ جَامِعَةِ أُكْسْفُوْرْدَ
He has been granted tenure at Oxford University
أصبح الحصول على منصب أكاديمي دائم أمرا بالغ الصعوبة أَصْبَحَ الحُصُوْلُ عَلَىْ مَنْصِبٍ أَكَادِيْمِيٍّ دَائِمٍ أَمْرًا بَالِغَ الصُّعُوْبَةِ
It’s become very difficult to acquire academic tenure
More Examples
حصل على منصب دائم بعد حَصَلَ عَلَىْ مَنْصِبٍ دَائِمٍ بَعْدَ 10 سنوات سَنَوَاتٍ
He got tenure after 10 years
∘ How to pronounce tenure in English?
tenure is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
