Meaning of liberation in Arabic is: (تحرر، تحرير) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!
Meaning of liberation in English and Arabic
تحررتَحَرُّر - اسم
1) liberation - noun
∘ Meaning of liberation in Arabic and English:
التحرر التَّحَرُّرُ هوهُوَ النضال النِّضَالِ منمِنْ أجل حرية واستقلال بلد معين من المستعمر أو المحتلأَجْلِ حُرِّيَّةِ وَاسْتِقْلَالِ بَلَدٍ مُعَيَّنٍ مِنَ المُسْتَعْمِرِ أَوِ المُحْتَلِّ
[uncountable, singular] liberation (from something) the act or process of freeing a country or a person from the control of somebody else
∘ Example of liberation in Arabic and English
بعدبَعْدَ التحرر من الاحتلالالتَّحَرُّرِ مِنَ الِاحْتِلَالِ, أبقت الفصائل المسلحة قبضتها أَبْقَتِ الفَصَائِلُ المُسَلَّحَةُ قَبْضَتَهَا محكمةمُحْكَمَةً على البلادعَلَىْ البِلَادِ
After the liberation from occupation, armed factions kept their firm grasp on the country
دعت حركتنا دَعَتْ حَرَكَتُنَا دومادَوْمًا إلى التحرر من الاستعمارإِلَىْ التَّحَرُّرِ مِنَ الِاسْتِعْمَارِ
Our movement has always called for liberation from colonialism
✦
✦
✦
✦
✦
تحرر - اسم
2) liberation - noun
∘ Meaning of liberation in Arabic and English:
التحرر هو التَّحَرُّرُ هُوَ عمليةعَمَلِيَّةُ انعتاق الشخص من انْعِتَاقِ الشَّخْصِ مِنْ أسرأَسْرِ شهواته أو مخاوفه أو أي شيء يحول بينه وبين راحة باله وسعادتهشَهَوَاتِهِ أَوْ مَخَاوِفِهِ أَوْ أَيِّ شَيْءٍ يَحُوْلُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ رَاحَةِ بَالِهِ وَسَعَادَتِهِ
[uncountable, singular] the act or process of freeing somebody from something that limits their control over or pleasure in their own life
∘ Example of liberation in Arabic and English
التحرر من الاستبدادالتَّحَرُّرُ مِنَ الِاسْتِبْدَادِ
Liberation from tyranny
حركات حَرَكَاتُ تحررتَحَرُّرِ المرأةالمَرْأَةِ
Women's liberation movments
More Examples
التحرر من الفقر التَّحَرُّرُ مِنَ الفَقْرِ
Liberation from poverty
التحرر من الظلم التَّحَرُّرُ مِنَ الظُّلْمِ
Liberation from oppression
التحرر من العادات والتقاليد البالية التَّحَرُّرُ مِنَ العَادَاتِ وَالتَّقَالِيْدِ البَالِيَةِ
Liberation from outdated traditions and customs
✦
✦
✦
✦
✦
Click for More Meanings
تحريرتَحْرِيْر - اسم
3) liberation - noun
∘ Meaning of liberation in Arabic and English:
التحرير هو عملية النضال من أجل حرية واستقلال بلد معين من المستعمر أو المحتل التَّحْرِيْرُ هُوَ عَمَلِيَّةُ النِّضَالِ مِنْ أَجْلِ حُرِّيَّةِ وَاسْتِقْلَالِ بَلَدٍ مُعَيَّنٍ مِنَ المُسْتَعْمِرِ أَوِ المُحْتَلِّ
[uncountable, singular] liberation (from something) the act or process of freeing a country or a person from the control of somebody else
∘ Example of liberation in Arabic and English
قتل ما يزيد عن مليون شهيد في حرب التحرير الجزائرية قُتِلَ مَا يَزِيْدُ عَنْ مِلْيَوْنِ شَهِيْدٍ فِيْ حَرْبِ التَّحْرِيْرِ الجَزَائِرِيَّةِ
More than a million martyrs were killed during the Algerian war of liberation
تحرير باريس من الألمانتَحْرِيْرُ بَارِيْسَ مِنَ الأَلْمَانِ
The liberation of Paris from Germans
More Examples
5 يوليو حزيران هو يوم التحرير في الجزائريُوْلْيُوْ حُزَيْرَانَ هُوَ يَوْمُ التَّحْرِيْرِ فِيْ الجَزَائِرِ
The liberation day of Algeria is on July 5, 1962
أشاد الخطاب بأولائك الذين ناضلوا من أجل تحرير البلادأَشَادَ الخِطَابُ بِأُوْلَائِكَ الَّذِيْنَ نَاضَلُوْا مِنْ أَجْلِ تَحْرِيْرِ البِلَادِ
The speech praise those who struggled for the liberation of the country
✦
✦
✦
✦
✦
تحرير - اسم
4) liberation - noun
∘ Meaning of liberation in Arabic and English:
التحرير هو عملية انعتاق الشخص من أسر شهواته أو مخاوفه أو أي شيء يحول بينه وبين راحة باله وسعادتهالتَّحْرِيْرُ هُوَ عَمَلِيَّةُ انْعِتَاقِ الشَّخْصِ مِنْ أَسْرِ شَهَوَاتِهِ أَوْ مَخَاوِفِهِ أَوْ أَيِّ شَيْءٍ يَحُوْلُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ رَاحَةِ بَالِهِ وَسَعَادَتِهِ
[uncountable, singular] the act or process of freeing somebody from something that limits their control over or pleasure in their own life
∘ Example of liberation in Arabic and English
النضال من أجل تحرير المرأة في الشرق الأوسط النِّضَالُ مِنْ أَجْلِ تَحْرِيْرِ المَرْأَةِ فِيْ الشَّرْقِ الأَوْسَطِ
the struggle for women’s liberation in the Middle East
حركة تحرير العبيد حَرَكَةُ تَحْرِيْرِ العَبِيْدِ
The slave's liberation movement
✦
✦
✦
✦
✦
