أسر

Meaning of أسر in English is: (arrest, capture) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

arrest verb capture verb

Meaning of أسر in English and Arabic

أسر - فعل

1) arrest - verb

  ∘ Meaning of arrest in Arabic and English:

أسر شخص ما أيأيّ سجنه أو اعتقله

[transitive, often passive] if the police arrest someone, the person is taken to a police station and kept there because the police believe they may be guilty

Click to show verb conjugation arrest

  ∘ Simple past of the verb arrest

arrestted

  ∘ Past participle of the verb arrest

arrestted

Click to show conjugation of أسر

  ∘ past tense conjugation in Arabic أسر

أسر أسرت أسرنا أسروا

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic أسر

يأسر تأسر أأسر نأسر يأسرون تأسرون

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic أسر

أأسر أأسري أأسروا

  ∘ Example of arrest in Arabic and English

أسر العدو بعض الجنود.

The enemy arrested some soldiers.

يأسر الصهاينة الفلسطينين بعنف.

Zionists arrest Palestinians violently.

More Examples

قتلقُتل عندما كانوا يحاولون أن يأسروه.

He was killed while they were trying to arrest him.

  ∘ How to pronounce arrest in English?

arrest is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

أسر - فعل

2) capture - verb

  ∘ Meaning of capture in Arabic and English:

أسر شخص ما أو حيوان ما أي ما أيّ ألقى القيض عليه و أخذه أسيرا القيض عليّه و أخذه أسيراً في مكان لا يمكنه الفرار أو الخرزج منه

to catch a person or an animal and keep them as a prisoner or in a place they cannot escape from

Click to show verb conjugation capture

  ∘ Simple past of the verb capture

captured

  ∘ Past participle of the verb capture

captured

  ∘ Example of capture in Arabic and English

أسوا بعض من جنود العدو.

They captured some of the enemy's soldiers.

سوف تأسر الشرطة المحتجينسوف تأسر الشرطة المحتجّين.

The police will capture the protestants.

More Examples

يمنع علماء الحيوان الناس من أن تأسر الحيوانات كي تبقيها في المحميةتبقيها في المحميّة.

Zoologist prevent people from capturing animals in order to keep them in the wildlife preserve.

  ∘ How to pronounce capture in English?

capture is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

Click for More Meanings

أسر - اسم

3) capture - noun

  ∘ Meaning of capture in Arabic and English:

الأسر هو القيام بأسر أو إحتجاز شخص ما أو شيءشيّء ما

[uncountable] the act of capturing somebody/something or of being captured

  ∘ Example of capture in Arabic and English

نجح في التخلص من الأسرفي التخلّص من الأسر.

He managed to evade capture.

منحت مُنحت مكافأة لأسر الفارين من السجن.

A reward is offered to the capture of the escapees.

More Examples

كانو يختبأون ليتجنبوا الأسر.

They were hiding to avoid capture.

  ∘ How to pronounce capture in English?

capture is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop