Meaning of firmly in Arabic is: (بإحكام، بحزم، بقوة) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

Meaning of firmly in English and Arabic

بإحكامبِإِحْكَامٍ - جار ومجرور

1) firmly - adverb

  ∘ Meaning of firmly in Arabic and English:

بإحكامبِإِحْكَامٍ أيأَيْ بشدةبِشِدَّةٍ وقوة تجعل من الصعب فتحه أو حله أو التخلص منهوَقُوَّةٍ تَجْعَلُ مِنَ الصَّعْبِ فَتْحُهُ أَوْ حَلُّهُ أَوِ التَّخَلُّصُ مِنْهُ

​in a strong or definite way

  ∘ Example of firmly in Arabic and English

يمكنك القفزيُمْكِنُكَ القَفْزُ. الحبل مربوط بإحكامالحَبْلُ مَرْبُوْطٌ بِإِحْكَامٍ

You can jump. The rope is firmly attached

الأوتاد مثبتة بإحكام الأَوْتَادُ مُثَبَّتَةٌ بِإِحْكَامٍ فيفِيْ مواضعهامَوَاضِعِهَا

Pegs are fixed firmly in place

More Examples

أوصد النافذة بإحكام أَوَصِدِ النَّافِذَةَ بِإِحْكَامٍ قبلقَبْلَ النومالنَّوْمِ

lock the window firmly before sleeping

أغلقأَغْلِقِ المرطبان بإحكامالمَرْطَبَانَ بِإِحْكَامٍ

Close the jar firmly

  ∘ How to pronounce firmly in English?

firmly is pronounced in English as

بحزمبِحَزْمٍ - جار ومجرور

2) firmly - adverb

  ∘ Meaning of firmly in Arabic and English:

بحزمبِحَزْمٍ أي أَيْ بقوةبِقُوَّةٍ وشدةوَشِدَّةٍ

​in a strong or definite way

  ∘ Example of firmly in Arabic and English

أنتأَنْتَ معاقبمُعَاقَبٌ. قالتها بحزمقَالَتْهَا بِحَزْمٍ

You are grounded. She said firmly

عاملته بحزمعَامَلْتُهُ بِحَزْمٍ

I dealt firmly with him

More Examples

كانكَانَ يتكلم بحزميَتَكَلَّمُ بِحَزْمٍ

He was speaking firmly

أعطىأَعْطَىْ الضابط أوامره للجنود بحزمالضَّابِطُ أَوَامِرَهُ لِلجُنُوْدِ بَحَزْمٍ

The general gave his orders firmly to the soldiers

  ∘ How to pronounce firmly in English?

firmly is pronounced in English as

Click for More Meanings

بقوةبِقُوَّةٍ - جار ومجرور

3) firmly - adverb

  ∘ Meaning of firmly in Arabic and English:

بقوة أي بشدة وإحكامبِقُوَّةٍ أَيْ بِشَدَّةٍ وَإِحْكَامٍ

strongly and tightly

  ∘ Example of firmly in Arabic and English

أمسكأَمْسَكَ ذراعيها بقوةذِرَاعَيْهَا بِقُوَّةٍ

He held her arms firmly

جبذت جَبَذَتْ ذراعذِرَاعَ ابنها بقوةابْنِهَا بِقُوَّةٍ

She grabbed her child's arm firmly

More Examples

صافحني بقوةصَافَحَنِيْ بِقُوَّةٍ

He shook my hand firmly

اضغط اضْغَطْ علىعَلَىْ الجرح بقوةالجُرْحِ بِقُوَّةٍ

Press on the wound firmly

  ∘ How to pronounce firmly in English?

firmly is pronounced in English as

totop