Meaning of close in Arabic is: (أغلق، قريب، قريبا) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

Meaning of close in English and Arabic

أغلقأَغْلَقَ - فعل

1) close - verb

Click to show verb conjugation close

  ∘ Simple past of the verb close

closed

  ∘ Past participle of the verb close

closed

Click to show conjugation of أغلقأَغْلَقَ

  ∘ past tense conjugation in Arabic أغلقأَغْلَقَ

أغلقأَغْلَقَ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic أغلقأَغْلَقَ

يغلقيُغْلِقُ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic أغلقأَغْلَقَ

أغلقأَغْلِقْ

  ∘ Example of close in Arabic and English

الجو الجَوُّ باردبَارِدٌ, أغلقأَغْلِقِ النافذة رجاءالنَّافِذَةَ رَجَاءً

The weather is cold, please, close the window

يجبيَجِبُ إصلاحإِصْلَاحُ السيارة فالباب لا يغلق جيداالسَّيَّارَةِ فَالبَابُ لَاْ يُغْلِقُ جَيِّدَاً

The car should be fixed as the door does not close properly

More Examples

يغلق المتجر يُغْلِقُ المَتْجَرُ فيفِيْ تمامتَمَامِ الساعة الحادية عشرة مساءالسَّاعَةِ الحَادِيَةَ عَشْرَةَ مَسَاءً

The store closes at 11 PM

أغلق أَغْلِقْ قنينةقِنِّيْنَةَ العصير العَصِيْرِ قبلقَبْلَ وضعها في البرادوَضْعِهَا فِيْ البَرَّادِ

Close the Juice's bottle before putting it back in the refrigerator

أغلقت أمي الستائرأَغْلَقَتْ أُمِّيَ السَّتَائِرَ

My mother closed the curtains

  ∘ How to pronounce close in English?

close is pronounced in English as

أغلق - فعل

2) close - verb

  ∘ Meaning of close in Arabic and English:

أغلق أي وضع شيء ما في وضعية تغطي فتحة؛ الوصول إلى هذه الوضعية

to put something into a position so that it covers an opening; to get into this position

  ∘ Example of close in Arabic and English

الرجاء أن تغلق الباب عند المغادرة.

Please close the door when you leave.

أغلق النافذة لأنه كان الجو باردا في الخارجالجو باردًا في الخارج.

He closed the window because it was cold outside.

More Examples

يغلق المتجر الساعة 9 مساءمساءً.

The store closes at 9 PM.

أغلقت كتابها وذهبت للنوم.

She closed her book and went to sleep.

  ∘ How to pronounce close in English?

close is pronounced in English as

Click for More Meanings

قريب - صفة

3) close - adjective

  ∘ Meaning of close in Arabic and English:

قريب في المكان أو الزمان

near in space or time

  ∘ Example of close in Arabic and English

منزلها قريب من المدرسة.

Her house is close to the school.

الموعد النهائي يقترب.

The deadline is getting close.

More Examples

.الحديقة قريبة بما يكفي للسير إليها

The park is close enough to walk to.

العطلة قريبة، ونحن متحمسون.

The vacation is close, and we are excited.

  ∘ How to pronounce close in English?

close is pronounced in English as

قريباقريبًا - ظرف

4) close - adverb

  ∘ Meaning of close in Arabic and English:

بالقرب؛ ليس بعيداليس بعيدًا

near; not far away

  ∘ Example of close in Arabic and English

وقف قريباقريبًا خلال الحفل.

He stood close by during the concert.

المتجر يقع قريبا المتجر يقع قريبًا جداجدًا من منزلي.

The store is located very close to my house.

More Examples

ابق قريباابقَ قريبًا؛ المنطقة مزدحمة.

Stay close; the area is crowded.

.يسكنون قريبا من بعضهم في يسكنون قريبًا من بعضهم في نفس الحي

They live close together in the same neighborhood.

  ∘ How to pronounce close in English?

close is pronounced in English as

نهاية - اسم

5) close - noun

  ∘ Meaning of close in Arabic and English:

نهاية فترة زمنية أو نشاط

the end of a period of time or an activity

  ∘ Example of close in Arabic and English

تميزت نهاية الاجتماع بالتصفيق.

The close of the meeting was marked by applause.

في نهاية اليوم، استعرضنا تقدمنا.

At the close of the day, we reviewed our progress.

More Examples

المشروع يقترب من نهايته.

The project is nearing its close.

احتفل بنهاية المهرجان بالألعاب النارية.

The festival's close was celebrated with fireworks.

  ∘ How to pronounce close in English?

close is pronounced in English as

totop