color

Meaning of color in Arabic is: (صبغة، نكس، صبغ) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

صبغة noun نكس verb صبغ verb احمر verb بدل verb حول verb لون noun ملون noun ملونات noun

Meaning of color in English and Arabic

صبغةصَبْغَة - اسم

1) color - noun

  ∘ Meaning of color in Arabic and English:

a substance that you add to something to give it a particular color

  ∘ Example of color in Arabic and English

صبغةصَبْغَةُ شعرشَعْرٍ ألمانية تدوم لشهرينأَلْمَانِيَةٌ تَدُوْمُ لِشَهْرَيْنِ

A German hair color that lasts for two months

هذه الحلويات مليئة بالصبغات الصناعيةهَذِهِ الحَلَوِيَّاتُ مَلِيْئَةً بِالصِّبْغَاتِ الصِّنَاعِيَّةِ

These candies are filled with artificial colors

  ∘ How to pronounce color in English?

color is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

نكسنَكَسَ - فعل

2) color - verb

  ∘ Meaning of color in Arabic and English:

to affect something especially negatively.

Click to show verb conjugation color

  ∘ Simple past of the verb color

colorred

  ∘ Past participle of the verb color

colorred

Click to show conjugation of نكسنَكَسَ

  ∘ past tense conjugation in Arabic نكسنَكَسَ

نكسنَكَسَ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic نكسنَكَسَ

ينكسيَنْكُسُ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic نكسنَكَسَ

انكسانْكُسْ

  ∘ Example of color in Arabic and English

نكس موت ابنته حياته نَكَسَ مَوْتُ ابْنَتِهِ حَيَاتَهُ

His daughter's death colored his life

  ∘ How to pronounce color in English?

color is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

Click for More Meanings

صبغصَبَغَ - فعل

3) color - verb

  ∘ Meaning of color in Arabic and English:

to change the colour of something using a special liquid

Click to show conjugation of صبغصَبَغَ

  ∘ past tense conjugation in Arabic صبغصَبَغَ

صبغصَبَغَ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic صبغصَبَغَ

يصبغيَصْبُغُ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic صبغصَبَغَ

اصبغاصْبُغْ

  ∘ Example of color in Arabic and English

صبغت القماش بالأزرقصَبَغْتُ القُمَاشَ بِالأَزْرَقِ

I colored the garment blue

تصبغ زوجتي شعرها تَصْبُغُ زَوْجَتِيْ شَعْرَهَا كلكُلَّ شهرشَهْرٍ بلون مختلفبِلَوْنٍ مُخْتَلِفٍ

My wife colors her hair every month with a different color

  ∘ How to pronounce color in English?

color is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

احمر احْمَرَّ - فعل

4) color - verb

  ∘ Meaning of color in Arabic and English:

to become red with embarrassment

Click to show conjugation of احمر احْمَرَّ

  ∘ past tense conjugation in Arabic احمر احْمَرَّ

احمراحْمَرَّ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic احمر احْمَرَّ

يحمريَحْمَرُّ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic احمر احْمَرَّ

احمراحْمَرّْ

  ∘ Example of color in Arabic and English

احمراحْمَرَّ وجهي عندما رآنيوَجْهِيَ عِنْدَمَا رَآنِيَ

My face colored when he saw me

  ∘ How to pronounce color in English?

color is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

بدلبَدَّلَ - فعل

5) color - verb

  ∘ Meaning of color in Arabic and English:

to affect something especially negatively.

  ∘ Example of color in Arabic and English

لنلَنْ أبدلأُبَدِّلَ شهادتيشَهَادَتِيَ

I will not color my testimony

  ∘ How to pronounce color in English?

color is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

حولحَوَّلَ - فعل

6) color - verb

  ∘ Meaning of color in Arabic and English:

to affect something especially negatively.

  ∘ Example of color in Arabic and English

حولت تلك الحادثة حياته إلى الأسوأحَوَّلَتْ تِلْكَ الحَادِثَةُ حَيَاتَهُ إِلَىْ الأَسْوَأَ

His life was colored by that incident

لن أحول كلاميلَنْ أُحَوِّلَ كَلَامِيَ

I would not color my words

  ∘ How to pronounce color in English?

color is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

لونلَوْن - اسم

7) color - noun

  ∘ Meaning of color in Arabic and English:

the appearance that things have that results from the way in which they reflect light. Red, orange, green, blue, etc are colors

  ∘ plural of color in Arabic

ألوانأَلْوَان

  ∘ Example of color in Arabic and English

مامَا هيهِيَ ألوانك المفضلة للثيابأَلْوَانُكَ المُفَضَّلَةُ لِلْثِّيَابِ؟

what are your favorite colors for cloths?

قميصقَمِيْصٌ أبيضأَبْيَضٌ ناصعنَاصِعٌ

A bright white shirt

More Examples

لونلَوْنُ البحر البَحْرِ أزرقأَزْرَقٌ فاتحفَاتِحٌ

The color of the sea is light blue

البنطال متوافر بخمسة ألوان مختلفةالبِنْطَالُ مُتَوَافِرٌ بِخَمْسَةِ أَلْوَانٍ مُخْتَلِفَةٍ

The trousers is available in five different colors

  ∘ How to pronounce color in English?

color is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

لون - اسم

8) color - noun

  ∘ Meaning of color in Arabic and English:

the color of a person's skin, when it shows the race they belong to

  ∘ Example of color in Arabic and English

نهت الأديان السماوية نَهَتِ الأَدْيَانُ السَّمَاوِيَّةُ عنعَنِ التمييز التَّمْيِيْزِ علىعَلَىْ أساس الجنس أو العرق أو اللونأَسَاسِ الجِنْسِ أَوِ العِرْقِ أَوِ اللَّوْنِ

Revealed religions prevent discrimination on the ground of gender, race or color

  ∘ How to pronounce color in English?

color is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

لون - اسم

9) color - noun

  ∘ Meaning of color in Arabic and English:

a pink color in someone's face, often showing good health or showing feelings such as embarrassment or excitement

  ∘ Example of color in Arabic and English

شحب لون وجهه شَحَبَ لَوْنُ وَجْهِهِ منمِنَ المرضالمَرَضِ

His face was drained of color because of the illness

أصبحأَصْبَحَ لون وجهك نضرا لَوْنُ وَجْهِكَ نَضِرًا اليوماليَوْمَ

Your face has got a color today

More Examples

احمر لون وجهها من الإحراجاحْمَرَّ لَوْنُ وَجْهِهَا مِنَ الإِحْرَاجِ

Color flooded her face because of embarrassment

  ∘ How to pronounce color in English?

color is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

لون - اسم

10) color - noun

  ∘ Meaning of color in Arabic and English:

interesting and exciting details or qualities

  ∘ Example of color in Arabic and English

أضافأَضَافَ غنائها لونا للمهرجانغِنَائُهَا لَوْنًا لِلْمَهْرَجَانِ

Her singing added color to the festival

المنزل بلا المَنْزِلُ بِلَا طعمطَعْمٍ ولاوَلَا لون بدون أبنائيلَوْنٍ بِدُوْنِ أَبْنَائِيَ

The house is with no color without my children

More Examples

كتابكَتِابٌ مليءمَلِيْءٌ بألوان من التراث الشعبيبِأَلْوَانٍ مِنَ التُّرَاثِ الشَّعْبِيِّ

A book that is full of local traditions

  ∘ How to pronounce color in English?

color is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

لون - اسم

11) color - noun

  ∘ Meaning of color in Arabic and English:

the colors that are used to represent a team, country, school, etc.

  ∘ Example of color in Arabic and English

ألوان علمنا الأحمر والأخضرأَلْوَانُ عَلَمِنَا الأَحْمَرُ وَالأَخْضَرُ

Our flag colors are red and green

الأحمر لون الأَحْمَرُ لَوْنُ فريقفَرِيْقِ ليفربوللِيْفَرْبُوْلَ

Red is Liverpool team's color

More Examples

اكتست الأبنية بألوان راياتنااكْتَسَتِ الأَبْنِيَةُ بِأَلْوَانِ رَايَاتِنَا

Buildings wore our flags' colors

  ∘ How to pronounce color in English?

color is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

لونلَوَّنَ - فعل

12) color - verb

  ∘ Meaning of color in Arabic and English:

to put color on something using a paint, color pencils, etc

Click to show conjugation of لونلَوَّنَ

  ∘ past tense conjugation in Arabic لونلَوَّنَ

لونلَوَّنَ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic لونلَوَّنَ

يلونيُلَوِّنُ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic لونلَوَّنَ

لونلَوِّنْ

  ∘ Example of color in Arabic and English

يحب ابني يُحِبُّ ابْنِيَ أنأَنْ يرسم ويلونيَرْسُمَ وَيُلَوِّنَ

My child like to draw and color

لونت تلك اللوحة لَوَّنْتُ تِلْكَ اللَّوْحَةِ البارحةالبَارِحَةَ

I colored that painting yesterday

More Examples

رسمت كوخا رَسَمْتُ كُوْخًا ثمثُمَّ لونته بنيالَوَّنْتُهُ بُنِّيًّا

I draw a cottage and colored it brown

أمضيت ساعتين وأنا ألونأَمْضَيْتُ سَاعَتَيْنِ وَأَنَا أُلَوِّنُ

I've been coloring in for two hours

  ∘ How to pronounce color in English?

color is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

ملونمُلَوَّن - اسم

13) color - noun

  ∘ Meaning of color in Arabic and English:

the use of all colors, not only black and white

  ∘ Example of color in Arabic and English

اشتريت تلفازا ملونااشْتَرَيْتُ تِلْفَازًا مُلَوَّنًا

I bought a color television

الطابعة الملونة غالية الثمنالطَّابِعَةُ المُلَوَّنَةُ غَالِيَةُ الثَّمَنِ

The color printer is expensive

More Examples

مجلة ملونةمَجَلَّةٌ مُلَوَّنَةٌ

A color magazine

  ∘ How to pronounce color in English?

color is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

ملون - اسم

14) color - noun

  ∘ Meaning of color in Arabic and English:

the color of a person's skin, when it shows the race they belong to

  ∘ Example of color in Arabic and English

أناس ملونين أُنَاسٌ مُلَوَّنِيْنَ

People of color

  ∘ How to pronounce color in English?

color is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

ملوناتمُلَوِّنَات - اسم

15) color - noun

  ∘ Meaning of color in Arabic and English:

a substance that you add to something to give it a particular color

  ∘ Example of color in Arabic and English

هذه الحلويات مليئة بالملونات الصناعية هَذِهِ الحَلَوِيَّاتُ مَلِيْئَةً بالمُلَوِّنَاتِ الصِّنَاعِيَّةِ

These candies are filled with artificial colors

  ∘ How to pronounce color in English?

color is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop