color بالعربي

Meaning of color in Arabic is: (صَبْغَة، لَوْن، نَكَسَ) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

معنى color بالعربي

صبغة - اسم

1) color - noun

  ∘ تعريف color بالعربي:

a substance that you add to something to give it a particular color

  ∘ أمثلة عن color بالعربي والانكليزي

صبغة شعر ألمانية تدوم لشهرين

A German hair color that lasts for two months

هذه الحلويّات مليئة بالصّبغات الصّناعيّة

These candies are filled with artificial colors

  ∘ كيف تلفظ color باللغة الانجليزية؟

color تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

لون - اسم

2) color - noun

  ∘ تعريف color بالعربي:

the appearance that things have that results from the way in which they reflect light. Red, orange, green, blue, etc are colors

  ∘ جمع لون في اللغة العربية

ألوان

  ∘ أمثلة عن color بالعربي والانكليزي

ما هي ألوانك المفضّلة للثّياب؟

what are your favorite colors for cloths?

اضغط للمزيد من الأمثلة

لون البحر أزرق فاتح

The color of the sea is light blue

البنطال متوافر بخمسة ألوان مختلفة

The trousers is available in five different colors

  ∘ كيف تلفظ color باللغة الانجليزية؟

color تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

لون - اسم

color- noun

  ∘ تعريف color بالعربي:

the color of a person's skin, when it shows the race they belong to

  ∘ أمثلة عن color بالعربي والانكليزي

نهت الأديان السّماويّة عن التّمييز على أساس الجنس أو العرق أو اللّون

Revealed religions prevent discrimination on the ground of gender, race or color

اضغط للمزيد من المعاني

لون - اسم

color- noun

  ∘ تعريف color بالعربي:

a pink color in someone's face, often showing good health or showing feelings such as embarrassment or excitement

  ∘ أمثلة عن color بالعربي والانكليزي

شحب لون وجهه من المرض

His face was drained of color because of the illness

أصبح لون وجهك نضرا اليوم

Your face has got a color today

اضغط للمزيد من الأمثلة

احمرّ لون وجهها من الإحراج

Color flooded her face because of embarrassment

لون - اسم

color- noun

  ∘ تعريف color بالعربي:

interesting and exciting details or qualities

  ∘ أمثلة عن color بالعربي والانكليزي

أضاف غنائها لونا للمهرجان

Her singing added color to the festival

المنزل بلا طعم ولا لون بدون أبنائي

The house is with no color without my children

اضغط للمزيد من الأمثلة

كتاب مليء بألوان من التّراث الشّعبيّ

A book that is full of local traditions

لون - اسم

color- noun

  ∘ تعريف color بالعربي:

the colors that are used to represent a team, country, school, etc.

  ∘ أمثلة عن color بالعربي والانكليزي

ألوان علمنا الأحمر والأخضر

Our flag colors are red and green

الأحمر لون فريق ليفربول

Red is Liverpool team's color

اضغط للمزيد من الأمثلة

اكتست الأبنية بألوان راياتنا

Buildings wore our flags' colors

نكس - فعل

3) color - verb

  ∘ تعريف color بالعربي:

to affect something especially negatively.

انقر لعرض تصريف color

  ∘ التصريف الثاني للفعل color

colorred

  ∘ التصريف الثالث للفعل color

colorred

  ∘ أمثلة عن color بالعربي والانكليزي

نكس موت ابنته حياته

His daughter's death colored his life

  ∘ كيف تلفظ color باللغة الانجليزية؟

color تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

صبغ - فعل

4) color- verb

  ∘ تعريف color بالعربي:

to change the colour of something using a special liquid

  ∘ أمثلة عن color بالعربي والانكليزي

صبغت القماش بالأزرق

I colored the garment blue

تصبغ زوجتي شعرها كلّ شهر بلون مختلف

My wife colors her hair every month with a different color

  ∘ كيف تلفظ color باللغة الانجليزية؟

color تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

احمرّ - فعل

5) color - verb

  ∘ تعريف color بالعربي:

  ∘ أمثلة عن color بالعربي والانكليزي

احمرّ وجهي عندما رآني

My face colored when he saw me

  ∘ كيف تلفظ color باللغة الانجليزية؟

color تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

بدّل - فعل

6) color - verb

  ∘ تعريف color بالعربي:

  ∘ أمثلة عن color بالعربي والانكليزي

لن أبدّل شهادتي

I will not color my testimony

  ∘ كيف تلفظ color باللغة الانجليزية؟

color تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

حوّل - فعل

7) color - verb

  ∘ تعريف color بالعربي:

to affect something especially negatively.

  ∘ أمثلة عن color بالعربي والانكليزي

حوّلت تلك الحادثة حياته إلى الأسوأ

His life was colored by that incident

لن أحوّل كلامي

I would not color my words

  ∘ كيف تلفظ color باللغة الانجليزية؟

color تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

لوّن - فعل

8) color - verb

  ∘ تعريف color بالعربي:

to put color on something using a paint, color pencils, etc

  ∘ أمثلة عن color بالعربي والانكليزي

يحبّ ابني أن يرسم ويلوّن

My child like to draw and color

لوّنت تلك اللّوحة البارحة

I colored that painting yesterday

اضغط للمزيد من الأمثلة

رسمت كوخا ثمّ لوّنته بنّيّا

I draw a cottage and colored it brown

أمضيت ساعتين وأنا ألوّن

I've been coloring in for two hours

  ∘ كيف تلفظ color باللغة الانجليزية؟

color تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

ملوّن - اسم

9) color - noun

  ∘ تعريف color بالعربي:

the use of all colors, not only black and white

  ∘ أمثلة عن color بالعربي والانكليزي

اشتريت تلفازا ملوّنا

I bought a color television

الطّابعة الملوّنة غالية الثّمن

The color printer is expensive

اضغط للمزيد من الأمثلة

مجلّة ملوّنة

A color magazine

  ∘ كيف تلفظ color باللغة الانجليزية؟

color تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

ملوّن - اسم

color- noun

  ∘ تعريف color بالعربي:

the color of a person's skin, when it shows the race they belong to

  ∘ أمثلة عن color بالعربي والانكليزي

أناس ملوّنين

People of color

ملوّنات - اسم

10) color - noun

  ∘ تعريف color بالعربي:

a substance that you add to something to give it a particular color

  ∘ أمثلة عن color بالعربي والانكليزي

هذه الحلويّات مليئة بالملوّنات الصّناعيّة

These candies are filled with artificial colors

  ∘ كيف تلفظ color باللغة الانجليزية؟

color تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى color بالعربي

صَبْغَة - اسم

1) color - noun

  ∘ تعريف color بالعربي:

a substance that you add to something to give it a particular color

  ∘ أمثلة عن color بالعربي والانكليزي

صَبْغَةُ شَعْرٍ أَلْمَانِيَةٌ تَدُوْمُ لِشَهْرَيْنِ

A German hair color that lasts for two months

هَذِهِ الحَلَوِيَّاتُ مَلِيْئَةً بِالصِّبْغَاتِ الصِّنَاعِيَّةِ

These candies are filled with artificial colors

  ∘ كيف تلفظ color باللغة الانجليزية؟

color تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

لَوْن - اسم

2) color - noun

  ∘ تعريف color بالعربي:

the appearance that things have that results from the way in which they reflect light. Red, orange, green, blue, etc are colors

  ∘ جمع لَوْن في اللغة العربية

أَلْوَان

  ∘ أمثلة عن color بالعربي والانكليزي

مَا هِيَ أَلْوَانُكَ المُفَضَّلَةُ لِلْثِّيَابِ؟

what are your favorite colors for cloths?

اضغط للمزيد من الأمثلة

لَوْنُ البَحْرِ أَزْرَقٌ فَاتِحٌ

The color of the sea is light blue

البِنْطَالُ مُتَوَافِرٌ بِخَمْسَةِ أَلْوَانٍ مُخْتَلِفَةٍ

The trousers is available in five different colors

  ∘ كيف تلفظ color باللغة الانجليزية؟

color تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

لَوْن - اسم

color- noun

  ∘ تعريف color بالعربي:

the color of a person's skin, when it shows the race they belong to

  ∘ أمثلة عن color بالعربي والانكليزي

نَهَتِ الأَدْيَانُ السَّمَاوِيَّةُ عَنِ التَّمْيِيْزِ عَلَىْ أَسَاسِ الجِنْسِ أَوِ العِرْقِ أَوِ اللَّوْنِ

Revealed religions prevent discrimination on the ground of gender, race or color

اضغط للمزيد من المعاني

لَوْن - اسم

color- noun

  ∘ تعريف color بالعربي:

a pink color in someone's face, often showing good health or showing feelings such as embarrassment or excitement

  ∘ أمثلة عن color بالعربي والانكليزي

شَحَبَ لَوْنُ وَجْهِهِ مِنَ المَرَضِ

His face was drained of color because of the illness

أَصْبَحَ لَوْنُ وَجْهِكَ نَضِرًا اليَوْمَ

Your face has got a color today

اضغط للمزيد من الأمثلة

احْمَرَّ لَوْنُ وَجْهِهَا مِنَ الإِحْرَاجِ

Color flooded her face because of embarrassment

لَوْن - اسم

color- noun

  ∘ تعريف color بالعربي:

interesting and exciting details or qualities

  ∘ أمثلة عن color بالعربي والانكليزي

أَضَافَ غِنَائُهَا لَوْنًا لِلْمَهْرَجَانِ

Her singing added color to the festival

المَنْزِلُ بِلَا طَعْمٍ وَلَا لَوْنٍ بِدُوْنِ أَبْنَائِيَ

The house is with no color without my children

اضغط للمزيد من الأمثلة

كَتِابٌ مَلِيْءٌ بِأَلْوَانٍ مِنَ التُّرَاثِ الشَّعْبِيِّ

A book that is full of local traditions

لَوْن - اسم

color- noun

  ∘ تعريف color بالعربي:

the colors that are used to represent a team, country, school, etc.

  ∘ أمثلة عن color بالعربي والانكليزي

أَلْوَانُ عَلَمِنَا الأَحْمَرُ وَالأَخْضَرُ

Our flag colors are red and green

الأَحْمَرُ لَوْنُ فَرِيْقِ لِيْفَرْبُوْلَ

Red is Liverpool team's color

اضغط للمزيد من الأمثلة

اكْتَسَتِ الأَبْنِيَةُ بِأَلْوَانِ رَايَاتِنَا

Buildings wore our flags' colors

نَكَسَ - فعل

3) color - verb

  ∘ تعريف color بالعربي:

to affect something especially negatively.

انقر لعرض تصريف color

  ∘ التصريف الثاني للفعل color

colorred

  ∘ التصريف الثالث للفعل color

colorred

  ∘ أمثلة عن color بالعربي والانكليزي

نَكَسَ مَوْتُ ابْنَتِهِ حَيَاتَهُ

His daughter's death colored his life

  ∘ كيف تلفظ color باللغة الانجليزية؟

color تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

صَبَغَ - فعل

4) color- verb

  ∘ تعريف color بالعربي:

to change the colour of something using a special liquid

  ∘ أمثلة عن color بالعربي والانكليزي

صَبَغْتُ القُمَاشَ بِالأَزْرَقِ

I colored the garment blue

تَصْبُغُ زَوْجَتِيْ شَعْرَهَا كُلَّ شَهْرٍ بِلَوْنٍ مُخْتَلِفٍ

My wife colors her hair every month with a different color

  ∘ كيف تلفظ color باللغة الانجليزية؟

color تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

احْمَرَّ - فعل

5) color - verb

  ∘ تعريف color بالعربي:

  ∘ أمثلة عن color بالعربي والانكليزي

احْمَرَّ وَجْهِيَ عِنْدَمَا رَآنِيَ

My face colored when he saw me

  ∘ كيف تلفظ color باللغة الانجليزية؟

color تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

بَدَّلَ - فعل

6) color - verb

  ∘ تعريف color بالعربي:

  ∘ أمثلة عن color بالعربي والانكليزي

لَنْ أُبَدِّلَ شَهَادَتِيَ

I will not color my testimony

  ∘ كيف تلفظ color باللغة الانجليزية؟

color تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

حَوَّلَ - فعل

7) color - verb

  ∘ تعريف color بالعربي:

to affect something especially negatively.

  ∘ أمثلة عن color بالعربي والانكليزي

حَوَّلَتْ تِلْكَ الحَادِثَةُ حَيَاتَهُ إِلَىْ الأَسْوَأَ

His life was colored by that incident

لَنْ أُحَوِّلَ كَلَامِيَ

I would not color my words

  ∘ كيف تلفظ color باللغة الانجليزية؟

color تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

لَوَّنَ - فعل

8) color - verb

  ∘ تعريف color بالعربي:

to put color on something using a paint, color pencils, etc

  ∘ أمثلة عن color بالعربي والانكليزي

يُحِبُّ ابْنِيَ أَنْ يَرْسُمَ وَيُلَوِّنَ

My child like to draw and color

لَوَّنْتُ تِلْكَ اللَّوْحَةِ البَارِحَةَ

I colored that painting yesterday

اضغط للمزيد من الأمثلة

رَسَمْتُ كُوْخًا ثُمَّ لَوَّنْتُهُ بُنِّيًّا

I draw a cottage and colored it brown

أَمْضَيْتُ سَاعَتَيْنِ وَأَنَا أُلَوِّنُ

I've been coloring in for two hours

  ∘ كيف تلفظ color باللغة الانجليزية؟

color تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

مُلَوَّن - اسم

9) color - noun

  ∘ تعريف color بالعربي:

the use of all colors, not only black and white

  ∘ أمثلة عن color بالعربي والانكليزي

اشْتَرَيْتُ تِلْفَازًا مُلَوَّنًا

I bought a color television

الطَّابِعَةُ المُلَوَّنَةُ غَالِيَةُ الثَّمَنِ

The color printer is expensive

اضغط للمزيد من الأمثلة

مَجَلَّةٌ مُلَوَّنَةٌ

A color magazine

  ∘ كيف تلفظ color باللغة الانجليزية؟

color تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

مُلَوَّن - اسم

color- noun

  ∘ تعريف color بالعربي:

the color of a person's skin, when it shows the race they belong to

  ∘ أمثلة عن color بالعربي والانكليزي

أُنَاسٌ مُلَوَّنِيْنَ

People of color

مُلَوِّنَات - اسم

10) color - noun

  ∘ تعريف color بالعربي:

a substance that you add to something to give it a particular color

  ∘ أمثلة عن color بالعربي والانكليزي

هَذِهِ الحَلَوِيَّاتُ مَلِيْئَةً بالمُلَوِّنَاتِ الصِّنَاعِيَّةِ

These candies are filled with artificial colors

  ∘ كيف تلفظ color باللغة الانجليزية؟

color تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop