English for شعر
شعر
1) crack-verb
شعر-فعل
∘ شعر meaning in English & Arabic
[intransitive, transitive] to break without dividing into separate parts; to break something in this way
شعر عظمه أي كسره كسرا خفيفا حيث تظهر تشقّقات تشبه الشّعر في العظم
Click to show conjugation of شعر
∘ شعر past tense conjugation in Arabic
شعر
أنا شعرت - نحن شعرنا
أنت شعرت - أنت شعرت
أنتما شعرتما
أنتم شعرتم - أنتنّ شعرتنّ
هو شعر - هي شعرت
هما (مذكّر) شعرا - هما (مؤنّث) شعرتا
هم شعروا - هنّ شعرن
∘ شعر present & future tenses conjugation in Arabic
يشعر
أنا أشعر - نحن نشعر
أنت تشعر - أنت تشعرين
أنتما تشعران
أنتم تشعرون - أنتنّ تشعرن
هو يشعر - هي تشعر
هما (مذكّر) يشعران - هما (مؤنّث) تشعران
هم يشعرون - هنّ يشعرن
∘ شعر imperative mood conjugation in Arabic
اشعر
أنت اشعر - أنت اشعري
أنتما اشعرا
أنتم اشعروا - أنتنّ اشعرن
∘ Examples of شعر in English and Arabic
More Examples
He cracked a bone in his leg
شعر عظمة في رجله
∘ How to pronounce شعر in English?
crack is pronounced in English as
2) hair-noun
شعر-اسم
∘ Plural of شعر in Arabic
شعور أو أشعار
∘ Examples of شعر in English and Arabic
She dyed her hair pink
صبغت شعرها باللّون الزّهريّ
More Examples
∘ How to pronounce شعر in English?
hair is pronounced in English as
3) poem-Noun
شعر-اسم
∘ شعر meaning in English & Arabic
a piece of writing in which the words are chosen for their sound and the images they suggest, not just for their obvious meanings. The words are arranged in separate lines, usually with a repeated rhythm, and often the lines rhyme at the end.
قطعة كتابية يتم اختيار كلماتها بناء على صوتها والصور التي توحي بها، وليس فقط لمعانيها الواضحة. ترتب الكلمات في أسطر منفصلة، عادة ما يكون لها إيقاع متكرر، وغالبا ما تنتهي الأسطر بقافية.
∘ Examples of شعر in English and Arabic
She wrote a beautiful poem about nature.
كتبت قصيدة جميلة عن الطبيعة.
Poems often use metaphor to convey deep emotions.
غالبا ما تستخدم قصائد التشبيه لنقل المشاعر العميقة.
More Examples
Poetry readings are a way to share poems with others.
قراءات الشعر هي طريقة لمشاركة القصائد مع الآخرين.
Many poems do not rhyme but still carry a rhythm.
لا تتميز العديد من القصائد بالقافية لكنها لا تزال تحمل إيقاعا.
Famous poems have been passed down through generations.
تم توريث القصائد الشهيرة عبر الأجيال.
He recited a poem from memory at the gathering.
ألقى قصيدة من الذاكرة في التجمع.
∘ How to pronounce شعر in English?
poem is pronounced in English as
4) feel-v
شعر-ف
∘ شعر meaning in English & Arabic
to experience a particular feeling or emotion
تجربة شعور أو عاطفة معينة
∘ Examples of شعر in English and Arabic
She feels happy today.
تشعر بالسعادة اليوم.
More Examples
Do you feel the difference?
هل تشعر بالفرق؟
∘ How to pronounce شعر in English?
feel is pronounced in English as
5) poetry-noun
شعر-اسم
∘ شعر meaning in English & Arabic
poems in general; poems as a genre of literature
قصائد بشكل عام؛ القصائد كنوع من الأدب
∘ Examples of شعر in English and Arabic
She writes beautiful poetry.
تكتب شعرا جميلا.
The poetry collection was impressive.
كانت مجموعة الشعر مثيرة للإعجاب.
More Examples
Poetry is a powerful form of expression.
الشعر شكل قوي من أشكال التعبير.
He has published several poetry books.
نشر العديد من كتب الشعر.
Poetry employs metaphor.
يستخدم الشعر الاستعارة.
∘ How to pronounce شعر in English?
poetry is pronounced in English as
English for شعر
شعر
1) crack-verb
شَعَرَ-فعل
∘ شَعَرَ meaning in English & Arabic
[intransitive, transitive] to break without dividing into separate parts; to break something in this way
شَعَرَ عَظْمَهُ أَيْ كَسَرَهُ كَسْرًا خَفِيْفًا حَيْثُ تَظْهَرُ تَشَقُّقَاتٌ تُشْبِهُ الشَّعْرَ فِيْ العَظْمِ
Click to show conjugation of شَعَرَ
∘ شَعَرَ past tense conjugation in Arabic
شَعَرَ
أًنَا شَعَرْتُ - نَحْنُ شَعَرْنَا
أَنْتَ شَعَرْتَ - أَنْتِ شَعَرْتِ
أَنْتُمَا شَعَرْتُمَا
أَنْتُمْ شَعَرْتُمْ - أَنْتُنَّ شَعَرْتُنَّ
هُوَ شَعَرَ - هِيَ شَعَرَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) شَعَرَا - هُمَا (مُؤَنَّث) شَعَرَتَا
هُمْ شَعَرُوا - هُنَّ شَعَرْنَ
∘ شَعَرَ present & future tenses conjugation in Arabic
يَشْعَرُ
أًنَا أشْعَرُ - نَحْنُ نشْعَرُ
أَنْتَ تشْعَرُ - أَنْتِ تشْعَرِينَ
أَنْتُمَا تشْعَرَانِ
أَنْتُمْ تشْعَرُونَ - أَنْتُنَّ تشْعَرْنَ
هُوَ يشْعَرُ - هِيَ تشْعَرُ
هُمَا (مُذَكَّر) يشْعَرَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تشْعَرَانِ
هُمْ يشْعَرُونَ - هُنَّ يشْعَرْنَ
∘ شَعَرَ imperative mood conjugation in Arabic
اشْعَرْ
أَنْتَ اشْعَرْ - أَنْتِ اشْعَري
أَنْتُمَا اشْعَرا
أَنْتُمْ اشْعَروا - أَنْتُنَّ اشْعَرنَ
∘ Examples of شَعَرَ in English and Arabic
She cracked her leg after falling off the wall
شَعَرَتْ قَدَمَهَا عَقِبَ السُّقُوْطِ مِنْ عَلَىْ الجِدَارِ
More Examples
He cracked a bone in his leg
شَعَرَ عَظْمَةً فِيْ رِجْلِهِ
∘ How to pronounce شَعَرَ in English?
crack is pronounced in English as
2) hair-noun
شَعْر-اسم
∘ Plural of شَعْر in Arabic
شُعُورٌ أَو أَشْعَارٌ
∘ Examples of شَعْر in English and Arabic
You have not remembered him yet? he is tall and has dark hair
أَلَمْ تَتَذَكَّرْهُ بَعْدْ؟ طَوِيْلٌ وَشَعْرُهُ أَسْوَدٌ
She dyed her hair pink
صَبَغَتْ شَعْرَهَا بِاللَّوْنِ الزَّهْرِيِّ
More Examples
∘ How to pronounce شَعْر in English?
hair is pronounced in English as
3) poem-Noun
شعر-اسم
∘ شعر meaning in English & Arabic
a piece of writing in which the words are chosen for their sound and the images they suggest, not just for their obvious meanings. The words are arranged in separate lines, usually with a repeated rhythm, and often the lines rhyme at the end.
قطعة كتابية يتم اختيار كلماتها بناءً على صوتها والصور التي توحي بها، وليس فقط لمعانيها الواضحة. تُرتب الكلمات في أسطر منفصلة، عادةً ما يكون لها إيقاع متكرر، وغالبًا ما تنتهي الأسطر بقافية.
∘ Examples of شعر in English and Arabic
She wrote a beautiful poem about nature.
كتبت قصيدة جميلة عن الطبيعة.
Poems often use metaphor to convey deep emotions.
غالبًا ما تستخدم قصائد التشبيه لنقل المشاعر العميقة.
More Examples
Poetry readings are a way to share poems with others.
قراءات الشعر هي طريقة لمشاركة القصائد مع الآخرين.
Many poems do not rhyme but still carry a rhythm.
لا تتميز العديد من القصائد بالقافية لكنها لا تزال تحمل إيقاعًا.
Famous poems have been passed down through generations.
تم توريث القصائد الشهيرة عبر الأجيال.
He recited a poem from memory at the gathering.
ألقى قصيدة من الذاكرة في التجمع.
∘ How to pronounce شعر in English?
poem is pronounced in English as
4) feel-v
شعر-ف
∘ شعر meaning in English & Arabic
to experience a particular feeling or emotion
تجربة شعور أو عاطفة معينة
∘ Examples of شعر in English and Arabic
She feels happy today.
تشعر بالسعادة اليوم.
More Examples
Do you feel the difference?
هل تشعر بالفرق؟
∘ How to pronounce شعر in English?
feel is pronounced in English as
5) poetry-noun
شعر-اسم
∘ شعر meaning in English & Arabic
poems in general; poems as a genre of literature
قصائد بشكل عام؛ القصائد كنوع من الأدب
∘ Examples of شعر in English and Arabic
She writes beautiful poetry.
تكتب شعرا جميلا.
The poetry collection was impressive.
كانت مجموعة الشعر مثيرة للإعجاب.
More Examples
Poetry is a powerful form of expression.
الشعر شكل قوي من أشكال التعبير.
He has published several poetry books.
نشر العديد من كتب الشعر.
Poetry employs metaphor.
يستخدم الشعر الاستعارة.
∘ How to pronounce شعر in English?
poetry is pronounced in English as
