Meaning of casual in Arabic is: (غير رسمي، عابر، غير مبال) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

Meaning of casual in English and Arabic

غير رسمي غِيْرُ رَسْمِيّ - تركيبتَرْكِيْبٌ

1) casual - adj

  ∘ Meaning of casual in Arabic and English:

not formal

  ∘ Example of casual in Arabic and English

ارتدت اِرْتَدَتْ ملابسمَلَابِسَ غيرغَيْرَ رسمية للحفلةرَسْمِيَّةٍ لِلْحَفْلَةِ.

She wore casual clothes for the party.

More Examples

يمكنيُمْكِنُ للموظفين ارتداء ملابس غير رسمية لِلْمُوَظَفِيْنَ اِرْتِدَاءُ مَلَابِسَ غَيْرَ رَسْمِيَّةٍ مرةمَرَةً واحدة في الأسبوعوَاحِدَةً فِيْ الْأُسْبُوْعِ.

Employees can wear casual clothes once a week.

عابرعَابِر - اسم

2) casual - adj

  ∘ Meaning of casual in Arabic and English:

مؤنثه: عابرةعَابِرَةٌ

not showing much care or thought; seeming not to be worried; not wanting to show that something is important to you

  ∘ Example of casual in Arabic and English

كانت كَانَتْ مجردمُجَرَدَ ملاحظةمُلَاحَظَةٍ عابرةعَابِرَةٍ.

It was just a casual remark.

Click for More Meanings

عابر - اسم

3) casual - adj

  ∘ Meaning of casual in Arabic and English:

  ∘ Example of casual in Arabic and English

كانكَانَ ليلاحظ المخيم ولو كان لِيُلَاحِظَ الْمُخَيَمَ وَلُوْ كَانَ مشاهدمُشَاهِدً عابرعَابِرً.

a casual observer would have noticed the camp.

عابر - اسم

4) casual - adj

  ∘ Meaning of casual in Arabic and English:

not permanent; not done, or doing something regularly

  ∘ Example of casual in Arabic and English

قامقَامَ ببعض الأعمال العابرة للبلديةبِبَعْضِ الْأَعْمَالِ اَلْعَابِرَةِ لِلْبَلَدِيَّةِ.

He did some casual work for the municipality.

عابر - اسم

5) casual - adj

  ∘ Meaning of casual in Arabic and English:

without deep feelings

  ∘ Example of casual in Arabic and English

صداقةصَدَاقَةٌ عابرةعَابِرَةٌ.

casual friendship.

عابر - اسم

6) casual - adj

  ∘ Meaning of casual in Arabic and English:

happening by chance; doing something by chance

  ∘ Example of casual in Arabic and English

عابر سبيلعَابِرُ سَبِيْلٍ.

casual passer-by.

زيارة عابرة لمتحف المدينةزِيَارَةٌ عَابِرَةٌ لِمَتْحَفِ الْمَدِيْنَةِ.

a casual visit to the city's museum.

غير مبالغَيْرَ مُبَالٍ - تركيبتَرْكِيْبٌ

7) casual - adj

  ∘ Meaning of casual in Arabic and English:

not showing much care or thought; seeming not to be worried; not wanting to show that something is important to you

  ∘ plural of casual in Arabic

غير مباليينغَيْرَ مُبَاليِيّنَ

  ∘ Example of casual in Arabic and English

بدوا إلى بَدَوْا إِلَى حدحَدٍ مامَا غير مباليين بشأن التغييراتغَيْرَ مُبَاليِيّنَ بِشَأْنِ الْتَغْيِيْرَاتِ.

They looked somewhat casual about the changes.

سلوكسُلُوْكٌ غير مبال تجاه مخاطر العمليةغَيْرُ مُبَالٍ تِجَاهَ مَخَاطِرِ الْعَمَلِيَّةِ.

a casual attitude towards the danger of the operation.

More Examples

حاولحَاوَلَ أنأَنْ يبدويَبْدُوَ غير مبالغَيْرَ مُبَالٍ.

He tried to look casual.

مؤقت مُؤَقَّت - اسم

8) casual - adj

  ∘ Meaning of casual in Arabic and English:

not permanent; not done, or doing something regularly

  ∘ Example of casual in Arabic and English

عمالة مؤقتةعَمَالَةٌ مُؤَقَتَةٌ.

a casual labour.

رفضوا العمل رَفَضُوا اَلْعَمَلَ علىعَلَى أساسأَسَاسٍ مؤقتمُؤَقَتٍ.

The refused to work on a casual basis.

totop