Meaning of as in Arabic is: (أسوة ب، بسبب، بينما) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!
أسوة ب preposition بسبب conjunction بينما conjunction رغم conjunction ك preposition كما adverb مثل adverb نظرا conjunction
Meaning of as in English and Arabic
أسوة ب - اسم
1) as - preposition
∘ Meaning of as in Arabic and English:
أسوة ب شخص ما أو شيءشيّء ما أي على غراره أو على مثالهما أيّ على غراره أو على مثاله
used to describe somebody/something appearing to be somebody/something else
∘ Example of as in Arabic and English
More Examples
∘ How to pronounce as in English?
as is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
بسبب - اسم
2) as - conjunction
∘ Meaning of as in Arabic and English:
∘ Example of as in Arabic and English
ألغيت أُلغيّت كل رحلات الطيران بسبب الجو السيءرحلات الطيّران بسبب الجو السيء.
All flights were cancelled as the weather was so bad.
More Examples
∘ How to pronounce as in English?
as is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
Click for More Meanings
بينمابيّنما - اسم
3) as - conjunction
∘ Meaning of as in Arabic and English:
بينمابيّنما أي حينماأيّ حينما
while something else is happening
∘ Example of as in Arabic and English
More Examples
∘ How to pronounce as in English?
as is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
رغم - اسم
4) as - conjunction
∘ Meaning of as in Arabic and English:
رغم وجود شيء ما أي شيء ما أيّ حتى لو كان هذا الشيء قائمكان هذا الشيّء قائم
used to say that although something is true, what follows is also true
∘ Example of as in Arabic and English
More Examples
تبدو بصحة جيدة رغم أنها نحيفةتبدو بصحة جيّدة رغم أنها نحيفة.
Thin as she is, she seems healthy.
∘ How to pronounce as in English?
as is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
ك - حرف جر
5) as - preposition
∘ Meaning of as in Arabic and English:
ك حرف الكاف يستخدم للتشبيهك حرف الكاف يستخدّم للتشبيه
used to describe the fact that somebody/something has a particular job or function
∘ Example of as in Arabic and English
يعمل كمحاسب.
He works as an accountant.
تعامل ابنتها كصديقة.
She treats her daughter as a friend.
More Examples
يمكنك استخدام ذاك الصندوق كخزانة.
You can use that box as a cupboard.
∘ How to pronounce as in English?
as is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
كما - اسم
6) as - adverb
∘ Meaning of as in Arabic and English:
كما أي مثل بالمقارنة بين شخصين أو شيئينكما أيّ مثل بالمقارنة بين شخصيّن أو شيّئيّن
as… as… used when you are comparing two people or things, or two situations
∘ Example of as in Arabic and English
لا تعزف البيانو بشكل جيد كما تعزف صديقتهالا تعزف البيانو بشكل جيّد كما تعزف صديقتها.
She doesn't play the piano as well as her friend.
هو لا يكسب كما يكسب أخاه.
He doesn't earn as much as his brother.
More Examples
أعطوهم ثيابا كما أعطوهم طعاماأعطوهم ثياباً كما أعطوهم طعاماً.
They gave them clothes as well as food.
∘ How to pronounce as in English?
as is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
مثل - اسم
7) as - adverb
∘ Meaning of as in Arabic and English:
مثل شخص ما أو شيء ما أي شبيه به بالمقارنة معهمثل شخص ما أو شيّء ما أيّ شبيه به بالمقارنة معه
as… as… used when you are comparing two people or things, or two situations
∘ Example of as in Arabic and English
يمكنه أن يسبح بمثل سرعة توم.
He could swim as fast as Tom.
هي ليست مبدعة مثل أختهاهي ليّست مبدعة مثل أختها.
She is not as creative as her sister.
More Examples
الطقس في سوريا ليس باردا مثل أوروبا.
The weather in Syria is not as cold as in Europe.
∘ How to pronounce as in English?
as is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
نظرانظراً - اسم
8) as - conjunction
∘ Meaning of as in Arabic and English:
نظرا ل أي بسبب كذانظراً ل أيّ بسبب كذا
used to state the reason for something
∘ Example of as in Arabic and English
نظرا لمرضهنظراً لمرضه، لم يأتي إلى الاجتماع.
As he was ill, he didn't come to the meeting.
لم أتصل بك نظرا لتأخر الوقت ليلالم أتصل بك نظراً لتأخر الوقت ليّلاً.
I didn't call you as it was late at night.
More Examples
نظرا لأن الحقيبة ممتلئةنظراً لأن الحقيبة ممتلئة، لن تغلق.
As the suitcase is full, it won't lock.
∘ How to pronounce as in English?
as is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
