abandon in Arabic

Meaning of abandon in Arabic is: (تخلى، ترك، هجر) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

Arabic for abandon

1) abandon -verb

تخلى-فعل

  ∘ abandon meaning in Arabic & English

to leave somebody, especially somebody you are responsible for, with no intention of returning

تخلى أن هجر وترك شخص ما أو حيوان ما تحت مسؤوليته أو وصايته من دون نيّة للعودة

Click to show conjugation of تخلى

  ∘ تخلى past tense conjugation in Arabic

تخلى

  ∘ تخلى present & future tenses conjugation in Arabic

يتخلى

  ∘ تخلى imperative mood conjugation in Arabic

تخلّ

  ∘ Examples of abandon in Arabic and English

My brother abandoned his pet when he left the country

تخلى أخي عن حيوانه الأليف عندما غادر البلد

Mothers shouldn't abandon their babies

لا يجب أن تتخلى الأمهات عن أطفالها

Click For More Examples

He would never abandon his new bride for any other girl

لن يتخلى عن عروسته أبدأ من أجل أية فتاة أخرى

  ∘ How to pronounce abandon in English?

The word abandon is pronounced in English as

abandon-verb

تخلى-فعل

  ∘ abandon meaning in Arabic & English

to stop supporting or helping somebody; to stop believing in something

تخلى أي رفع دعمه أو مساعدته عن شخص أو مجموعة أشخاص أو توقف عن الإيمان بفكرة أو مبدأ ما

  ∘ Examples of abandon in Arabic and English

The people abandoned their leaders after the war

تخلى الشعب عن قادتهم بعد الحرب

We shouldn't abandon our national interests

لا يجب أن نتخلى عن مصالحنا القومية

2) abandon-verb

ترك-فعل

  ∘ abandon meaning in Arabic & English

to leave a thing or place, especially because it is impossible or dangerous to stay

ترك أي هجر وابتعد عن مكان أو شيء ما لأنه خطير أو يسبب ضررا ما

Click to show conjugation of ترك

  ∘ ترك past tense conjugation in Arabic

ترك
أنا تركت - نحن تركنا
أنت تركت - أنت تركت
أنتما تركتما
أنتم تركتم - أنتنّ تركتنّ
هو ترك - هي تركت
هما (مذكّر) تركا - هما (مؤنّث) تركتا
هم تركوا - هنّ تركن

  ∘ ترك present & future tenses conjugation in Arabic

يترك
أنا أترك - نحن نترك
أنت تترك - أنت تتركين
أنتما تتركان
أنتم تتركون - أنتنّ تتركن
هو يترك - هي تترك
هما (مذكّر) يتركان - هما (مؤنّث) تتركان
هم يتركون - هنّ يتركن

  ∘ ترك imperative mood conjugation in Arabic

اترك
أنت اترك - أنت اتركي
أنتما اتركا
أنتم اتركوا - أنتنّ اتركن

  ∘ Examples of abandon in Arabic and English

Rain forced the driver to abandon the car

أجبر المطر السائق أن يترك السيارة

He abandoned the country after the war

ترك البلاد بعد الحرب

Click For More Examples

People had to abandon their lands to the enemy

كان على الشعب أن يترك أرضه للعدو

  ∘ How to pronounce abandon in English?

The word abandon is pronounced in English as

abandon-verb

ترك-فعل

  ∘ abandon meaning in Arabic & English

abandon something to stop doing something, especially before it is finished; to stop having something

ترك أن توقف عن القيام بنشاط ما قبل أن ينته

  ∘ Examples of abandon in Arabic and English

Players abandoned the match because of the snow

ترك اللاعبون المبارة بسبب الثلوج

Employees abandoned their jobs because of the law salaries

ترك الموظفون عملهم بسبب الأجور الزهيدة

Click For More Examples

You must abandon this bad habit

عليك أن تترك هذه العادة السيئة

3) abandon-verb

هجر -فعل

  ∘ abandon meaning in Arabic & English

to leave a thing or place, especially because it is impossible or dangerous to stay

هجر أي ترك وابتعد عن مكان أو شيء ما لأنه خطير أو يسبب ضررا ما

Click to show conjugation of هجر

  ∘ هجر past tense conjugation in Arabic

هجر
أنا هجرت - نحن هجرنا
أنت هجرت - أنت هجرت
أنتما هجرتما
أنتم هجرتم - أنتنّ هجرتنّ
هو هجر - هي هجرت
هما (مذكّر) هجرا - هما (مؤنّث) هجرتا
هم هجروا - هنّ هجرن

  ∘ هجر present & future tenses conjugation in Arabic

يهجر
أنا أهجر - نحن نهجر
أنت تهجر - أنت تهجرين
أنتما تهجران
أنتم تهجرون - أنتنّ تهجرن
هو يهجر - هي تهجر
هما (مذكّر) يهجران - هما (مؤنّث) تهجران
هم يهجرون - هنّ يهجرن

  ∘ هجر imperative mood conjugation in Arabic

اهجر
أنت اهجر - أنت اهجري
أنتما اهجرا
أنتم اهجروا - أنتنّ اهجرن

  ∘ Examples of abandon in Arabic and English

She was forced to abandon the country

أجبرت على أن تهجر البلد

Abandon what cause you pain

اهجر ما يسبب لك الألم

Click For More Examples

Thousands of people abandon their lands every year

تهجر آلاف الناس أراضيهم كل عام

  ∘ How to pronounce abandon in English?

The word abandon is pronounced in English as

Arabic for abandon

1) abandon -verb

تخلى-فعل

  ∘ abandon meaning in Arabic & English

to leave somebody, especially somebody you are responsible for, with no intention of returning

تخلى أن هجر وترك شخص ما أو حيوان ما تحت مسؤوليته أو وصايته من دون نيّة للعودة

Click to show conjugation of تخلى

  ∘ تخلى past tense conjugation in Arabic

تخلى

  ∘ تخلى present & future tenses conjugation in Arabic

يتخلى

  ∘ تخلى imperative mood conjugation in Arabic

تَخَلَّ

  ∘ Examples of abandon in Arabic and English

My brother abandoned his pet when he left the country

تخلى أخي عن حيوانه الأليف عندما غادر البلد

Mothers shouldn't abandon their babies

لا يجب أن تتخلى الأمهات عن أطفالها

Click For More Examples

He would never abandon his new bride for any other girl

لن يتخلى عن عروسته أبدأ من أجل أية فتاة أخرى

  ∘ How to pronounce abandon in English?

The word abandon is pronounced in English as

abandon-verb

تخلى-فعل

  ∘ abandon meaning in Arabic & English

to stop supporting or helping somebody; to stop believing in something

تخلى أي رفع دعمه أو مساعدته عن شخص أو مجموعة أشخاص أو توقف عن الإيمان بفكرة أو مبدأ ما

  ∘ Examples of abandon in Arabic and English

The people abandoned their leaders after the war

تخلى الشعب عن قادتهم بعد الحرب

We shouldn't abandon our national interests

لا يجب أن نتخلى عن مصالحنا القومية

2) abandon-verb

ترك-فعل

  ∘ abandon meaning in Arabic & English

to leave a thing or place, especially because it is impossible or dangerous to stay

ترك أي هجر وابتعد عن مكان أو شيء ما لأنه خطير أو يسبب ضررًا ما

Click to show conjugation of ترك

  ∘ ترك past tense conjugation in Arabic

ترك
أًنَا تركْتُ - نَحْنُ تركْنَا
أَنْتَ تركْتَ - أَنْتِ تركْتِ
أَنْتُمَا تركْتُمَا
أَنْتُمْ تركْتُمْ - أَنْتُنَّ تركْتُنَّ
هُوَ تركَ - هِيَ تركَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) تركَا - هُمَا (مُؤَنَّث) تركَتَا
هُمْ تركُوا - هُنَّ تركْنَ

  ∘ ترك present & future tenses conjugation in Arabic

يترك
أًنَا أتركُ - نَحْنُ نتركُ
أَنْتَ تتركُ - أَنْتِ تتركِينَ
أَنْتُمَا تتركَانِ
أَنْتُمْ تتركُونَ - أَنْتُنَّ تتركْنَ
هُوَ يتركُ - هِيَ تتركُ
هُمَا (مُذَكَّر) يتركَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تتركَانِ
هُمْ يتركُونَ - هُنَّ يتركْنَ

  ∘ ترك imperative mood conjugation in Arabic

اترك
أَنْتَ اتركْ - أَنْتِ اتركي
أَنْتُمَا اتركا
أَنْتُمْ اتركوا - أَنْتُنَّ اتركنَ

  ∘ Examples of abandon in Arabic and English

Rain forced the driver to abandon the car

أجبر المطر السائق أن يترك السيارة

He abandoned the country after the war

ترك البلاد بعد الحرب

Click For More Examples

People had to abandon their lands to the enemy

كان على الشعب أن يترك أرضه للعدو

  ∘ How to pronounce abandon in English?

The word abandon is pronounced in English as

abandon-verb

ترك-فعل

  ∘ abandon meaning in Arabic & English

abandon something to stop doing something, especially before it is finished; to stop having something

ترك أن توقف عن القيام بنشاط ما قبل أن ينته

  ∘ Examples of abandon in Arabic and English

Players abandoned the match because of the snow

ترك اللاعبون المبارة بسبب الثلوج

Employees abandoned their jobs because of the law salaries

ترك الموظفون عملهم بسبب الأجور الزهيدة

Click For More Examples

You must abandon this bad habit

عليك أن تترك هذه العادة السيئة

3) abandon-verb

هجر -فعل

  ∘ abandon meaning in Arabic & English

to leave a thing or place, especially because it is impossible or dangerous to stay

هجر أي ترك وابتعد عن مكان أو شيء ما لأنه خطير أو يسبب ضررًا ما

Click to show conjugation of هجر

  ∘ هجر past tense conjugation in Arabic

هجر
أًنَا هجرْتُ - نَحْنُ هجرْنَا
أَنْتَ هجرْتَ - أَنْتِ هجرْتِ
أَنْتُمَا هجرْتُمَا
أَنْتُمْ هجرْتُمْ - أَنْتُنَّ هجرْتُنَّ
هُوَ هجرَ - هِيَ هجرَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) هجرَا - هُمَا (مُؤَنَّث) هجرَتَا
هُمْ هجرُوا - هُنَّ هجرْنَ

  ∘ هجر present & future tenses conjugation in Arabic

يهجر
أًنَا أهجرُ - نَحْنُ نهجرُ
أَنْتَ تهجرُ - أَنْتِ تهجرِينَ
أَنْتُمَا تهجرَانِ
أَنْتُمْ تهجرُونَ - أَنْتُنَّ تهجرْنَ
هُوَ يهجرُ - هِيَ تهجرُ
هُمَا (مُذَكَّر) يهجرَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تهجرَانِ
هُمْ يهجرُونَ - هُنَّ يهجرْنَ

  ∘ هجر imperative mood conjugation in Arabic

اهجر
أَنْتَ اهجرْ - أَنْتِ اهجري
أَنْتُمَا اهجرا
أَنْتُمْ اهجروا - أَنْتُنَّ اهجرنَ

  ∘ Examples of abandon in Arabic and English

She was forced to abandon the country

أجبرت على أن تهجر البلد

Abandon what cause you pain

اهجر ما يسبب لك الألم

Click For More Examples

Thousands of people abandon their lands every year

تهجر آلاف الناس أراضيهم كل عام

  ∘ How to pronounce abandon in English?

The word abandon is pronounced in English as

totop