Meaning of عائق in English is: (bar, obstacle, barrier) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!
Meaning of عائق in English and Arabic
عائقعَائِق - اسم
1) bar - noun
∘ Meaning of bar in Arabic and English:
∘ plural of bar in Arabic
عوائقعَوَائِق
∘ Example of bar in Arabic and English
وجودي وُجُوْدِيَ فيفِيْ سوريا سُوْرِيَّا عائقعَائِقٌ أمامأَمَامَ تحقيق أحلاميتَحْقِيْقِ أَحْلَامِيَ
Being in Syria is a bar to achieving my dreams
∘ How to pronounce bar in English?
bar is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
عائقعَائِق - اسم
2) obstacle - noun
∘ Meaning of obstacle in Arabic and English:
العائق العَائِقُ هيهِيَ حدثحَدَثٌ أو موقف الخ يعرقل القيام بأمر محدد أو تحقيقهأَوْ مَوْقِفٌ اِلَخْ يُعَرْقِلُ القِيَامَ بِأَمْرٍ مُحَدَّدٍ أَوْ تَحْقِيْقَهُ
a situation, an event, etc. that makes it difficult for you to do or achieve something
∘ plural of obstacle in Arabic
عوائقعَوَائِق
∘ Example of obstacle in Arabic and English
تزعم إسرائيل تَزْعُمُ إِسْرَائِيْلُ أنأَنَّ حقحَقَّ العودة عائق العَوْدَةِ عَائِقٌ رئيسيرَئِيْسِيٌّ أمام معاهدة سلام ناجحةأَمَامَ مُعَاهَدَةِ سَلَامٍ نَاجِحَةٍ
Israel claims that the Right of Return is a major obstacle to a successful peace treaty
أثبتأَثْبَتَ النظام أنه عائق في النِّظَامُ أَنَّهُ عَائِقٌ فِيْ طريقطَرِيْقِ أي تسوية سلمية للأزمةأَيِّ تَسْوِيَةٍ سِلْمِيَّةٍ لِلْأَزْمَةِ
The regime proved an obstacle in the way of any peace settlement to the crisis
More Examples
لالَا تزال هذه السياسات تَزَالُ هَذِهِ السِّيَاسَاتُ تشكلتُشَكِّلُ عائقا في وجه التنميةعَائِقًا فِيْ وَجْهِ التَّنْمِيَةِ
Those policies continue to pose an obstacle to development
لا عائق أمام تحقيقنا النصرلَا عَائِقَ أَمَامَ تَحْقِيْقِنَا النَّصْرَ
There is no obstacle to us achieving a victory
ينبغييَنْبَغِيْ التغلب التَّغَلُّبُ علىعَلَىْ هذه العوائقهَذِهِ العَوَائِقِ
Those obstacles should be overcome
∘ How to pronounce obstacle in English?
obstacle is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
Click for More Meanings
عائق - اسم
3) obstacle - noun
∘ Meaning of obstacle in Arabic and English:
العائق هي العَائِقُ هِيَ شيءشَيْءٌ يعترض طريقك ويجعل مرورك يَعْتَرِضُ طَرِيْقَكَ وَيَجْعَلُ مُرُوْرَكَ بهبِهِ أوأَوْ عبره صعباعَبْرَهُ صَعْبًا
an object that is in your way and that makes it difficult for you to move forward
∘ plural of obstacle in Arabic
عوائقعَوَائِق
∘ Example of obstacle in Arabic and English
هناكهُنَاكَ جبال وعوائق طبيعية أخرى جِبَالٌ وَعَوَائِقٌ طَبِيْعِيَّةٌ أُخْرَىْ حولحَوْلَ المدينةالمَدِيْنَةِ
There are mountains and other natural obstacles around the city
تمنعنا هذه العوائق من تَمْنَعُنَا هَذِهِ العَوَائِقُ مِنْ مدمَدِّ خطخَطِّ أنابيب بحريأَنَابِيْبٍ بَحْرِيٍّ
These obstacles prevent us from laying a submarine pipeline
More Examples
تمكنت من تَمَكَّنْتُ مِنْ تجاوزتَجَاوُزِ الساقية والعوائق الأخرى في طريقي إلى السَّاقِيَةِ وَالعَوَائِقِ الأُخْرَىْ فِيْ طَرِيْقِيْ إِلَىْ هناهُنَا
I managed to negotiate the stream and other obstacles on my way here
∘ How to pronounce obstacle in English?
obstacle is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
عائق - اسم
4) barrier - noun
∘ Meaning of barrier in Arabic and English:
العائق هو ما يحول بيى الشخص و إنجزاته
something that exists between one thing or person and another and keeps them separate
∘ plural of barrier in Arabic
عوائق
∘ Example of barrier in Arabic and English
More Examples
ليس العمر بعائق حقيقي بين الأفراد و العمل.
Age is not a real barrier between individuals and work.
∘ How to pronounce barrier in English?
barrier is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
