Meaning of total in Arabic is: (إجمالي، بلغ، بلغ إجمالي) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!
إجمالي adj بلغ verb بلغ إجمالي verb تام adj تماما adj جمع verb حطم verb دامس adj شامل adj كامل adj كلي adj مجموع noun مطبق adj
Meaning of total in English and Arabic
إجماليإِجْمَالِيّ - اسم
1) total - adj
∘ Meaning of total in Arabic and English:
∘ Example of total in Arabic and English
إجماليإِجْمَالِيُّ الصادرات الصَّادِرَاتِ 170 مليارمِلْيَارَ دولارادُوْلَارًا
The total exports were 170 billion dollars
بلغبَلَغَ العدد الإجمالي للوفيات العَدَدُ الإِجْمَالِيُّ لِلْوَفِيَّاتِ 200 شخصشَخْصٍ
the total number of deaths was 200 person
More Examples
✦
✦
✦
✦
✦
إجماليإِجْمَالِيُّ - اسم
2) total - noun
∘ Meaning of total in Arabic and English:
∘ Example of total in Arabic and English
إجمالي ثروته إِجْمَالِيُّ ثَرْوَتِهِ 500 مليونمِلْيَوْنَ جنيهجِنَيْهٍ
His fortune is a total of 500 million pounds
منمِنْ إجمالي إِجْمَالِيِّ 10 امتحانات نجحت ب امْتِحَانَاتٍ نَجَحْتُ بِـ 9
Out of 10 tests, I passed 9
More Examples
✦
✦
✦
✦
✦
Click for More Meanings
بلغبَلَغَ - فعل
3) total - verb
∘ Meaning of total in Arabic and English:
to reach a particular total
Click to show verb conjugation total
∘ Simple past of the verb total
totalled
∘ Past participle of the verb total
totalled
Click to show conjugation of بلغبَلَغَ
∘ past tense conjugation in Arabic بلغبَلَغَ
بلغبَلَغَ
∘ present & future tenses conjugation in Arabic بلغبَلَغَ
يبلغيَبْلُغُ
∘ imperative mood conjugation in Arabic بلغبَلَغَ
ابلغابْلُغْ
∘ Example of total in Arabic and English
بلغت بَلَغَتْ قيمةقِيْمَةُ صادراتنا صَادِرَاتِنَا 180 مليارا مِلْيَارًا فيفِيْ 2018
Our exports totaled 180 billion in 2018
بلغ بَلَغَ مجموعمَجْمُوْعُ خساراتنا خَسَارَاتِنَا 252 مليونامِلْيَوْنًا
Our losses had totaled 252 million
✦
✦
✦
✦
✦
بلغ إجمالي بَلَغَ إِجْمَالِيُّ - فعل
4) total - verb
∘ Meaning of total in Arabic and English:
بلغ إجمالي بَلَغَ إِجْمَالِيُّ شيءشَيْءٍ قيمة محددة قِيْمَةً مُحَدَّدَةً أيأَيْ وصل إلى هذه القيمة أو الرقم أو المقداروَصَلَ إِلَىْ هَذِهِ القِيْمَةِ أَوِ الرَّقَمِ أَوِ المِقْدَارِ
total something to reach a particular total
Click to show conjugation of بلغ إجمالي بَلَغَ إِجْمَالِيُّ
∘ past tense conjugation in Arabic بلغ إجمالي بَلَغَ إِجْمَالِيُّ
بلغ بَلَغَ
∘ present & future tenses conjugation in Arabic بلغ إجمالي بَلَغَ إِجْمَالِيُّ
يبلغيَبْلُغُ
∘ imperative mood conjugation in Arabic بلغ إجمالي بَلَغَ إِجْمَالِيُّ
ابلغابْلُغْ
∘ Example of total in Arabic and English
بلغ إجمالي خسائرنا بَلَغَ إِجْمَالِيُّ خَسَائِرِنَا 20 ألفا أَلْفًا هذاهَذَا الشهرالشَّهْرَ
Our losses have totalled 20 thousand this month
بلغ إجمالي الملتحقين في الجامعة بَلَغَ إِجْمَالِيُّ المُلْتَحِقِيْنَ فِيْ الجَامِعَةِ 30 ألفاأَلْفًا
University enrolments totalled 30 thousand
✦
✦
✦
✦
✦
تامتَامّ - اسم
5) total - adj
∘ Meaning of total in Arabic and English:
∘ Example of total in Arabic and English
الحاجة ملحة للقضاء التام على الأسلحة الكيميائيةالحَاجَةُ مُلِحَّةٌ لِلْقَضَاءِ التَّامِّ عَلَىْ الأَسْلِحَةِ الكِيْمِيَائِيَّةِ
The total elimination of chemical weapons is needed
نقصنَقْصٌ تامتَامٌّ في الفهمفِيْ الفَهْمِ
A total lack of understanding
✦
✦
✦
✦
✦
تماماتَمَامًا - اسم
6) total - adj
∘ Meaning of total in Arabic and English:
∘ Example of total in Arabic and English
كيفكَيْفَ أمكنك ركوب أَمْكَنَكِ رُكُوْبُ سيارةسَيَّارَةِ شخص غريب شَخْصً غَرِيْبٍ تماماتَمَامًا
How could you get on a total stranger's car
✦
✦
✦
✦
✦
جمعجَمَعَ - فعل
7) total - verb
∘ Meaning of total in Arabic and English:
جمعجَمَعَ أرقاما أي أضافها إلى بعضها للحصول على مجموعهاأَرْقَامًا أَيْ أَضَافَهَا إِلَىْ بَعْضِهَا لِلْحُصُوْلِ عَلَىْ مَجْمُوْعِهَا
total something/somebody (up) to add up the numbers of something/somebody and get a total
Click to show conjugation of جمعجَمَعَ
∘ past tense conjugation in Arabic جمعجَمَعَ
جمعجَمَعَ
∘ present & future tenses conjugation in Arabic جمعجَمَعَ
يجمعيَجْمَعُ
∘ imperative mood conjugation in Arabic جمعجَمَعَ
اجمعاجْمَعْ
∘ Example of total in Arabic and English
سوف سَوْفَ تجمعتُجْمَعُ درجاتك دَرَجَاتُكَ ثمثُمَّ ترسل إليك عبر البريد الإلكترونيتُرْسَلُ إِلَيْكَ عَبْرَ البَرِيْدِ الإِلْكِتْرُوْنِيِّ
Your marks will be totalled and sent to you via email
جمعنا المال ثم اقتسمناه بينناجَمَعْنَا المَالَ ثُمَّ اقْتَسَمْنَاهُ بَيْنَنَا
We totalled up the money and then divided it between us
✦
✦
✦
✦
✦
جمعجَمَعَ - فعل
8) total - verb
∘ Meaning of total in Arabic and English:
Click to show conjugation of جمعجَمَعَ
∘ past tense conjugation in Arabic جمعجَمَعَ
جمعجَمَعَ
∘ present & future tenses conjugation in Arabic جمعجَمَعَ
يجمعيَجْمَعُ
∘ imperative mood conjugation in Arabic جمعجَمَعَ
اجمعاجْمَعْ
∘ Example of total in Arabic and English
جمعت النقود جَمَعْتُ النُّقُوْدَ قبلقَبْلَ إغلاق المحلإِغْلَاقِ المَحَلِّ
I totaled up the money before closing the store
✦
✦
✦
✦
✦
حطمحَطَّمَ - فعل
9) total - verb
∘ Meaning of total in Arabic and English:
to destroy something completely, especially a car
Click to show conjugation of حطمحَطَّمَ
∘ past tense conjugation in Arabic حطمحَطَّمَ
حطمحَطَّمَ
∘ present & future tenses conjugation in Arabic حطمحَطَّمَ
يحطميُحَطِّمُ
∘ imperative mood conjugation in Arabic حطمحَطَّمَ
حطمحَطِّمْ
∘ Example of total in Arabic and English
حطمحَطَّمَ ابنك السيارةابْنُكَ السَّيَّارَةَ
Your son has totaled the car
✦
✦
✦
✦
✦
دامسدَامِس - اسم
10) total - adj
∘ Meaning of total in Arabic and English:
very great or of the largest degree possible
∘ Example of total in Arabic and English
كانت الكلاب تنبح والظلام كَانَتِ الكِلَابُ تَنْبَحُ وَالظَّلَامُ دامسدَامِسٌ
The dogs were barking and it was a total darkness
✦
✦
✦
✦
✦
شاملشَامِل - اسم
11) total - adj
∘ Meaning of total in Arabic and English:
very great or of the largest degree possible
∘ Example of total in Arabic and English
More Examples
أحدثأَحْدَثَ الزلزال دمارا شاملا في المنطقةالزِلْزَالُ دَمَارًا شَامِلًا فِيْ المَنْطِقَةِ
The earthquake caused a total destruction to the region
سبب الجراد كارثة شاملة على محاصيل القمحسَبَّبَ الجَرَادُ كَارِثَةً شَامِلَةً عَلَىْ مَحَاصِيْلِ القَمْحِ
Locusts caused a total disaster on wheat crops
✦
✦
✦
✦
✦
كاملكَامِل - اسم
12) total - adj
∘ Meaning of total in Arabic and English:
very great or of the largest degree possible
∘ Example of total in Arabic and English
الحاجة ملحة للقضاء الكامل على الأسلحة الكيميائية الحَاجَةُ مُلِحَّةٌ لِلْقَضَاءِ الكَامِلِ عَلَىْ الأَسْلِحَةِ الكِيْمِيَائِيَّةِ
The total elimination of chemical weapons is needed
✦
✦
✦
✦
✦
كليكُلِّيّ - اسم
13) total - adj
∘ Meaning of total in Arabic and English:
very great or of the largest degree possible
∘ Example of total in Arabic and English
الحاجة ملحة للقضاء الكلي على الأسلحة الكيميائية الحَاجَةُ مُلِحَّةٌ لِلْقَضَاءِ الكُلِّيِّ عَلَىْ الأَسْلِحَةِ الكِيْمِيَائِيَّةِ
The total elimination of chemical weapons is needed
كيف أمكنك ركوب سيارة شخص غريب كلياكَيْفَ أَمْكَنَكِ رُكُوْبُ سَيَّارَةِ شَخْصً غَرِيْبٍ كُلِّيًّا
How could you get on a total stranger's car
✦
✦
✦
✦
✦
مجموعمَجْمُوْع - اسم
14) total - noun
∘ Meaning of total in Arabic and English:
the amount you get when you add several numbers or amounts together
∘ Example of total in Arabic and English
مجموع ثروته مَجْمُوْعُ ثَرْوَتِهِ 500 مليون جنيهمِلْيَوْنَ جِنَيْهٍ
His fortune is a total of 500 million pounds
من مجموع مِنْ مَجْمُوْعِ 10 امتحانات نجحت ب امْتِحَانَاتٍ نَجَحْتُ بِـ 9
Out of 10 tests, I passed 9
More Examples
كلفتنا السفرة ما مجموعه كَلَّفَتْنَا السَّفْرَةُ مَا مَجْمُوْعُهُ 700 دولارادُوْلَارًا
The trip cost u a total of 700 dollar
حصلت على ما مجموعه حَصَلْتُ عَلَىْ مَا مَجْمُوْعِهِ 100 دولارا بعد شهر من العملدُوْلَارًا بَعْدَ شَهْرٍ مِنَ العَمَلِ
I made a 100 dollar in total after a month of working
✦
✦
✦
✦
✦
مطبقمُطْبِق - اسم
15) total - adj
∘ Meaning of total in Arabic and English:
very great or of the largest degree possible
∘ Example of total in Arabic and English
خيم صمت مطبق على القاعة خَيَّمَ صَمْتٌ مُطْبِقٌ عَلَىْ القَاعَةِ
Total silence fell over the hall
جهل مطبقجَهْلٌ مُطْبِقٌ
total ignorance
More Examples
جنون مطبقجُنُوْنٌ مُطْبِقٌ
Total insanity
✦
✦
✦
✦
✦
