resignation

Meaning of resignation in Arabic is: (إذعان، استسلام، استقالة) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

إذعان noun استسلام noun استقالة noun خضوع noun

Meaning of resignation in English and Arabic

إذعانإِذْعَان - اسم

1) resignation - noun

  ∘ Meaning of resignation in Arabic and English:

الإذعان الإِذْعَانُ هوهُوَ الخضوع وقبول الخسارة الخُضُوْعُ وَقُبُوْلُ الخَسَارَةِ أوأَوْ حقيقة عدم القدرة على التعامل مع وضع أو موقف صعب (= مذعنا)حَقِيْقَةُ عَدَمُ القُدْرَةِ عَلَىْ التَّعَامُلِ مَعَ وَضْعٍ أَوْ مَوْقِفٍ صَعْبٍ (= مُذْعِنًا)

[uncountable] the quality of being willing to accept a difficult or unpleasant situation that you cannot change

  ∘ Example of resignation in Arabic and English

أقرت أحزاب المعارضة بالهزيمة بإذعان (= مذعنة)أَقَّرَتْ أَحْزَابُ المُعَارَضَةِ بِالهَزِيْمَةِ بِإِذْعَانٍ (= مُذْعِنَةً)

The opposition parties accepted their defeat with resignation

تلقت قراره بإذعان (= مذعنة)تَلَقَّتْ قَرَارَهُ بِإِذْعَانٍ (= مُذْعِنَةً)

She received his decision with resignation

  ∘ How to pronounce resignation in English?

resignation is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

استسلام اسْتِسْلَام - اسم

2) resignation - noun

  ∘ Meaning of resignation in Arabic and English:

الاستسلام هو الخضوع وقبول الخسارة أو حقيقة عدم القدرة الِاسْتِسْلَامُ هُوَ الخُضُوْعُ وَقُبُوْلُ الخَسَارَةِ أَوْ حَقِيْقَةُ عَدَمُ القُدْرَةِ علىعَلَىْ التعامل التَّعَامُلِ معمَعَ وضع أو موقف صعب (= مستسلما)وَضْعٍ أَوْ مَوْقِفٍ صَعْبٍ (= مُسْتَسْلِمًا)

[uncountable] the quality of being willing to accept a difficult or unpleasant situation that you cannot change

  ∘ Example of resignation in Arabic and English

أقرت أحزاب المعارضة بالهزيمة باستسلام (= مستسلمة)أَقَّرَتْ أَحْزَابُ المُعَارَضَةِ بِالهَزِيْمَةِ بِاسْتِسْلَامٍ (= مُسْتَسْلِمَةً)

The opposition parties accepted their defeat with resignation

لملِمَ كانكَانَ يتحدث باستسلام (= مستسلما)يَتَحَدَّثُ بِاسْتِسْلَامٍ (= مُسْتَسْلِمًا)؟

Why he was speaking with resignation?

More Examples

تلقوا الأخبار باستسلام (= مستسلمين)تَلَقَّوِا الأًخْبَارَ بِاسْتِسْلَامٍ (= مُسْتَسْلِمِيْنَ)

They received the news with resignation

  ∘ How to pronounce resignation in English?

resignation is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

Click for More Meanings

استقالةاسْتِقَالَة - اسم

3) resignation - noun

  ∘ Meaning of resignation in Arabic and English:

الاستقالة الِاسْتِقَالَةُ هيهِيَ التخلي التَّخَلِّيْ عنعَنْ منصبك أو وظيفتك في شركة أو منظمة أو عمل الخمَنْصِبِكَ أَوْ وَظِيْفَتِكَ فِيْ شَرِكَةٍ أَوْ مُنَظَّمَةٍ أَوْ عَمَلٍ اِلَخْ

[uncountable, countable] the act of giving up your job or position; the occasion when you do this

  ∘ Example of resignation in Arabic and English

قدمقَدَّمَ استقالته اسْتِقَالَتَهُ أمسأَمْسَ

He tendered his letter of resignation yesterday

أدت الأزمة إلى استقالته أَدَّتِ الأَزْمَةُ إِلَىْ اسْتِقَالَتِهِ منمِنَ الحكومةالحُكُوْمَةِ

The crisis led to his resignation from the government

More Examples

كان كَانَ إعلانإِعْلَانُ استقالةاسْتِقَالَةِ الرئيس التنفيذي الرَّئِيْسِ التَّنْفِيْذِيِّ غيرغَيْرَ متوقعمُتَوَقَّعٍ

The CEO resignation announcement was not expected

أجبرني المرض على الاستقالةأَجْبَرَنِيْ المَرَضُ عَلَىْ الِاسْتِقَالَةِ

Illness forced my resignation.

عرضعَرَضَ استقالته اسْتِقَالَتَهُ مرتينمَرَّتَيْنِ غير أنها رفضتغَيْرَ أَنَّهَا رَفَضَتْ

He offered his resignation twice but was rejected

  ∘ How to pronounce resignation in English?

resignation is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

خضوعخُضُوْع - اسم

4) resignation - noun

  ∘ Meaning of resignation in Arabic and English:

الخضوع هو الاستسلام والإذعان وقبول الخسارة أو حقيقة عدم القدرة على التعامل مع الخُضُوْعُ هُوَ الِاسْتِسْلَامُ وَالإِذْعَانُ وَقُبُوْلُ الخَسَارَةِ أَوْ حَقِيْقَةُ عَدَمُ القُدْرَةِ عَلَىْ التَّعَامُلِ مَعَ وضعوَضْعٍ أو أَوْ موقفمَوْقِفٍ صعب (= خاضعا)صَعْبٍ (= خَاضِعًا)

[uncountable] the quality of being willing to accept a difficult or unpleasant situation that you cannot change

  ∘ Example of resignation in Arabic and English

أقرت أحزاب المعارضة بالهزيمة بخضوع (= خاضعة)أَقَّرَتْ أَحْزَابُ المُعَارَضَةِ بِالهَزِيْمَةِ بِخُضُوْعٍ (= خَاضِعَةً)

The opposition parties accepted their defeat with resignation

كان يتحدث بخضوع (= خاضعا)كَانَ يَتَحَدَّثُ بِخُضُوْعٍ (= خَاضِعًا)

he was speaking with resignation

  ∘ How to pronounce resignation in English?

resignation is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop