announcement

Meaning of announcement in Arabic is: (إعلان، بلاغ، تصريح) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

إعلان noun بلاغ noun تصريح noun خبر noun نبأ noun

Meaning of announcement in English and Arabic

إعلان - اسم

1) announcement - noun

  ∘ Meaning of announcement in Arabic and English:

الإعلان هو إظهار الشيء بالنشر عنه بالصحف و نحوهاإظهار الشيّء بالنشر عنه بالصحف و نحوها

a spoken or written statement that informs people about something

  ∘ plural of announcement in Arabic

إعلانات

  ∘ Example of announcement in Arabic and English

وضعوا إعلان زواجهم في المجلة.

They put their marriage announcement in the journal.

يوجد إعلان عن عمل في الجريدة الرسميةفي الجريدة الرسميّة.

There is a job announcement in the formal newspaper.

More Examples

سمعت أعلان هام في التلفزيون حول الخدمات العامةالخدمات العّامة.

I heard an important announcement on TV about public services.

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

بلاغ - اسم

2) announcement - noun

  ∘ Meaning of announcement in Arabic and English:

البلاغ هو إعلام رسمي أو خبر ينشر لإعلام الناس

a spoken or written statement that informs people about something

  ∘ plural of announcement in Arabic

بلاغات

  ∘ Example of announcement in Arabic and English

شاهدت البلاغ الأمني للحكومة.

I saw the security announcement of the government.

أجلأُجل البلاغ حول معاهدة السلام.

The announcement about the peace treaty was delayed.

More Examples

ستصدر المحكمة ستُصدر المحكمة بلاغ جول واجبات و حقوق الناس.

The court will make an announcement about people's duties and rights.

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

Click for More Meanings

تصريح - اسم

3) announcement - noun

  ∘ Meaning of announcement in Arabic and English:

التصريح هو تبيين الأمر أو إظهاره للناس

a spoken or written statement that informs people about something

  ∘ plural of announcement in Arabic

تصريحات تصاريح

  ∘ Example of announcement in Arabic and English

كان هناك تصريح هام من قبل الحكومة.

There was an important announcement by the government.

سوف يصدر تصريح خطير من رئيس الوزراء.

The will be a serious announcement by the prime minister.

More Examples

سمعت التصريح الرسمي للرئيسسمعت التصريح الرسميّ للرئيس.

She heard the formal announcement of the president.

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

خبر - اسم

4) announcement - noun

  ∘ Meaning of announcement in Arabic and English:

الخبر هو النبأ الذي ينشر لإعلام الناس به

a spoken or written statement that informs people about something

  ∘ plural of announcement in Arabic

أخبار

  ∘ Example of announcement in Arabic and English

سمعت الخبر عما حدث في الأمس.

I heard the announcement about what had happened yesterday.

سيكون هناك خبر عن الاتفاقية عن الاتفاقيّة بين الشركتينالشركتيّن.

There will be an announcement about the agreement between the two companies.

More Examples

إنه خبر مدهش عن رحلة إلى الفضاء.

It is an amazing announcement about a journey to space.

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

نبأ - اسم

5) announcement - noun

  ∘ Meaning of announcement in Arabic and English:

النبأ هو الخبر الذي تنشره لإعلام الناس به

a spoken or written statement that informs people about something

  ∘ plural of announcement in Arabic

أنباء

  ∘ Example of announcement in Arabic and English

سوف يصدر نبأنبأً رسميارسميّاً.

He will make a formal announcement.

سمعت نبأ عن عاصفة قادمة.

I heard an announcement about a coming storm.

More Examples

هناك نبأ عن ارتفاع في الأسعار.

There is an announcement about price increase.

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop